アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rince-cochon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRINCE-COCHONの発音

rince-cochon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINCE-COCHONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRINCE-COCHONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rince-cochon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrince-cochonの定義

辞書のrince-pigの定義は、ペースト状の口をすすぐという評判を持つレモンとソーダの水を使った白ワインで作られた飲み物です。

La définition de rince-cochon dans le dictionnaire est boisson faite de vin blanc additionné de citron et d'eau de seltz qui a la réputation de rincer une bouche pâteuse.


フランス語辞典で«rince-cochon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINCE-COCHONと韻を踏むフランス語の単語


alochon
alochon
bichon
bichon
bouchon
bouchon
cabochon
cabochon
capuchon
capuchon
cochon
cochon
fauchon
fauchon
manchon
manchon
michon
michon
miochon
miochon
nez-de -cochon
nez-de -cochon
piochon
piochon
pochon
pochon
polochon
polochon
queue-de-cochon
queue-de-cochon
reblochon
reblochon
similicochon
similicochon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
torchon
torchon

RINCE-COCHONのように始まるフランス語の単語

rimmel
rimmellisé
rinçage
rince-bouche
rince-bouteilles
rince-doigts
rinceau
rincée
rincer
rincette
rinceur
rinceuse
rinçoir
rinçure
rinforzando
ring
ringard
ringarde
ringarder
ringardise

RINCE-COCHONのように終わるフランス語の単語

agachon
balluchon
baluchon
barbichon
berrichon
bonichon
bourrichon
califourchon
cornichon
cruchon
fanchon
folichon
fourchon
maigrichon
merluchon
nichon
patachon
ronchon
tirebouchon
ébauchon

フランス語の同義語辞典にあるrince-cochonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RINCE-COCHON»の同義語

次のフランス語の単語は、«rince-cochon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rince-cochonのフランス語での同義語

«rince-cochon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINCE-COCHONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rince-cochonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrince-cochonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rince-cochon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

冲洗猪
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

conejillo de enjuagues
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

rinses pig
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rinses सुअर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خنزير يشطف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ополаскиватели свинья
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lavagens porco
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rinses শূকর
260百万人のスピーカー

フランス語

rince-cochon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bilasan babi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spülungen Schwein
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リンス豚
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

헹굼 돼지
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rinses babi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nước súc lợn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வைத்து கொப்புளிக்கவும் பன்றி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rinses डुक्कर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

durulama domuz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

risciacqui maiale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

płukania świnia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ополіскувачі свиня
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

porc clătiri
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εκπλύσεις των χοίρων
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

spoel vark
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sköljningar gris
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skyllinger gris
5百万人のスピーカー

rince-cochonの使用傾向

傾向

用語«RINCE-COCHON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«rince-cochon»の使用頻度を示しています。
rince-cochonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rince-cochon»で最も広く使用されている表現です。

用語«RINCE-COCHON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rince-cochon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rince-cochon»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rince-cochonに関するニュースでの使用例

例え

«RINCE-COCHON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrince-cochonの使いかたを見つけましょう。rince-cochonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nantes 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
LE RINCE-COCHON 4, place Sainte-Elisabeth & 02 40 89 43 99 Ouvert du lundi au vendredi le midi et le soir. Formule du midi: 10 E (13 E et 15 E). Vin au verre. Accueil des groupes. Rince-cochon: « boisson faite de vin blanc additionné de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
2
France Bio 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Petit dernier de la famille des Rince-Cochon (restaurant à Limogne), Nature et Bouchon propose un concept autour du vin et de la charcuterie, en sommes : « une cave à manger» selon les propres termes de Coline. Dans un écrin de pierres, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Vacances avec ou sans son animal 2012 (avec avis des lecteurs)
Vous découvrirez ainsiles mystères duCavage (recherche de truffe avecun chien ). Visite du marché aux truffes,déjeuner dans le restaurantLe Rince cochon, et pour terminerla journée,unevisite aux phosphatières de Bach vous est proposée.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Les plus belles balades à vélo Périgord-Quercy 2012 (avec ...
... pèlerins, sachez que la gîte n'est qu'à 180 pas du GR 65, sur le chemin de Compsotelle, pour vous ressourcer au calme avant d'autres escapades Iotoises. Se restaurer I AU RINCE COCHON 14, route de Cénevieres ® 05 65 23 87 20 W  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Chemins de Compostelle 2011 - La voie du Puy
Elle vous en fait découvrir toutes les facettes, de la trufficulture aux applications culinaires en vous enmenant au marché et dans le restaurant «le rince cochon», pour terminer la journée, une visite aux phosphatières de Bach vous est ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Bonnes tables France 2012 (avec avis des lecteurs)
AU RINCE COCHON 14, route de Cénevieres LIMOGNE-EN-QUERCY & 05 65 23 87 20 www.rince-cochon.com Ouvert toute l'année. Du jeudi au lundi le midi de 12h à 14h et le soir de 19h15 à 21h. Réservation recommandée. Menus de 28 ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Philippe Toinard, 2012
7
Chemin du Puy en Velay 2013 Petit Futé (avec cartes, photos ...
Le couvert AU RINCE COCHON 14, route de Cénevières & 05 65 23 87 20 www. rince-cochon.com Ouvert toute l'année. Du jeudi au lundi le midi et le soir. Menus de 14 E à 23 E. Terrasse. Une maison attenante aux volets lavande, façon café ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
8
Lot 2012
AU RINCE COCHON 14, route de Cénevieres & 05 65 23 87 20 www.rince- cochon.com Ouvert toute l'année. Du jeudi au lundi le midi de 12h à 14h et le soir de 19h15 à 21h. Réservation recommandée. Menus de 28 E à 32 E (entrée/ ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Lot 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
... pourvous ! nounours46 le 06/09/2009 Visite exceptionnelle, parunevrai passionnée de la trufficulture depuis plus de 30 ans, quivousfais partagersa passion avecamour et talent, unvraimoment de bonheur couplé au repasau Rince cochon ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
C 'est la s'maine prochaine qu'on passe la r'vue, on va rigoler un bon coup avec les conscrites, cré vingt bleus! Alors on est d' la r'vue, d'vant le notaire. Rincette, rince-cochon : n. et loc. nom. fém. et masc. Rasade d'eau-de-vie de fruits.
Hubert Lesigne, 2001

用語«RINCE-COCHON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrince-cochonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bar. Le 405, Lyon 1er
... la Belgique, des propositions inédites à Lyon comme des bières de la brasserie Urtel, mais aussi de la Chouffe, de la Rince-cochon, ou de la ... «Tribune de Lyon, 7月 15»
2
Le Quercy-Rouergue de Jean-Marie Périer
«Patrice Ponsolle, l'ancien du Rince-Cochon à Limogne a ouvert l'an dernier ce super resto à Cajarc où il cuisine les produits naturels, et c'est ... «ladepeche.fr, 7月 15»
3
L'amour est dans le pré : un t-shirt vache, du cochon et des soirées …
Sachez que Marine, la prétendante de Florent, est partie le retrouver les bras chargés de cadeaux : une bière des Flandres, la Rince-Cochon, ... «Télé Loisirs.fr, 6月 15»
4
Métropole lilloise : ils se lancent le défi de leur vie au service des …
Cette bande de potes, qui se sont connus sur les bancs de l'école, a créé le Rince-cochon Cycling-club. Un indice sur le seul breuvage dopant ... «La Voix du Nord, 5月 15»
5
La liqueur du pendu : nous v'là bien orangés
Faut bien l'avouer, on a un faible pour les apéros et les liqueurs maison. Oui, vous savez : tous ces fieffés rince-cochon domestiques qui ... «Libération, 3月 15»
6
Courtoujours. A Lannion, le court-métrage va faire son festival
Enfin, l'événement achèvera sa course au Café Théodore de Locquémeau, pour une séance« rince-cochon », où d'autres courts-métrages ... «Ouest-France, 1月 15»
7
Mal aux cheveux ? Les recettes qui décoiffent
R comme rince-cochon. Le rince-cochon est aux remèdes anti-gueule de bois ce que la nitroglycérine est à la pyrotechnie : un incontournable. «Libération, 12月 14»
8
Fêtes de fin d'année: mythes et légendes autour de la gueule de bois
Le rince-cochon de grand-mère est-il efficace? BFMTV.com a posé toutes ces questions a un spécialiste, le docteur Alain Rigaud, président de ... «BFMTV.COM, 12月 14»
9
Chicha morada
Photo de la recette Inspiration Inspiration · Photo de la recette Rince-cochon Rince-cochon · Photo de la recette Pina Colada Smoothie Pina Colada Smoothie ... «Actualité du Bar, 9月 14»
10
Dunkerque : l'homme retranché a été maîtrisé et placé en garde à vue
... un individu armé venait de se retrancher chez lui, au troisième et dernier étage d'une habitation située à moins de 100 m du Rince-Cochon. «La Voix du Nord, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rince-Cochon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rince-cochon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z