アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ripolin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRIPOLINの発音

ripolin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPOLINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRIPOLINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ripolin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ripolin

Ripolin

Ripolinはフランスの塗料メーカーです。 現在、このブランドはアメリカのPPG Industriesグループが所有しています。 Ripolin est un fabricant de peinture français. Aujourd'hui, la marque est la propriété du groupe américain PPG Industries.

フランス語辞典でのripolinの定義

辞書のripolinの定義は、もともと亜麻仁油をベースにした、非常に耐性のある漆塗りの塗料であり、これは光沢のある外観を与える。

La définition de ripolin dans le dictionnaire est peinture laquée très résistante, à base d'huile de lin à l'origine, qui donne un aspect brillant.

フランス語辞典で«ripolin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIPOLINと韻を踏むフランス語の単語


capitolin
capitolin
carolin
carolin
cipolin
cipolin
colin
colin
francolin
francolin
fridolin
fridolin
kaolin
kaolin
marjolin
marjolin
pangolin
pangolin
revolin
revolin
sarancolin
sarancolin
sarrancolin
sarrancolin
solin
solin
sérancolin
sérancolin
trampolin
trampolin
zinzolin
zinzolin

RIPOLINのように始まるフランス語の単語

ripage
ripaille
ripailler
ripailleur
ripailleuse
riparia
ripaton
ripe
riper
ripicole
ripieno
ripoliner
ripopée
riposte
riposter
riposteur
ripuaire
ripuaires
riquiqui
rire

RIPOLINのように終わるフランス語の単語

alkalin
berlin
calin
carlin
clin
lin
déclin
enclin
ferlin
lin
globulin
gobelin
gosselin
kremlin
lin
malin
masculin
merlin
moulin
zeppelin

フランス語の同義語辞典にあるripolinの類義語と反意語

同義語

«ripolin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIPOLINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ripolinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのripolinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ripolin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ripolin
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ripolin
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ripolin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ripolin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ripolin
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ripolin
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Ripolin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ripolin
260百万人のスピーカー

フランス語

ripolin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ripolin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ripolin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ripolin
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ripolin
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ripolin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ripolin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ripolin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ripolin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ripolin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Ripolin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ripolin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ripolin
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ripolin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ripolin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Ripolin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ripolin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ripolin
5百万人のスピーカー

ripolinの使用傾向

傾向

用語«RIPOLIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«ripolin»の使用頻度を示しています。
ripolinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ripolin»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIPOLIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ripolin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ripolin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ripolinに関するニュースでの使用例

例え

«RIPOLIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からripolinの使いかたを見つけましょう。ripolinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Vie ripolin
Jean Vautrin joue le tout pour le tout dans ce roman autobiographique qui mêle le scintillement du rêve et les éclats brisés de la réalité dans un éternel présent. Jean Vautrin est né en 1933 en Lorraine.
Jean Vautrin, 1986
2
Pour une histoire culturelle de l'art moderne: Le XXe siècle
C'est ainsi qu'il accentua la rupture avec les camaïeux indispensables à la composition fragmentée en peignant chiffres et lettres au pochoir à l'aide d'une laque industrielle de couleur, le Ripolin. À la fois, il soulignait l'aspect jamais peint de ...
Pierre Daix, 2000
3
Intersection: roman
D'ailleurs, en disant à Ripolin que je voulais réfléchir, j'avais donné un coup de sécurité concluant : on n'était pas trop pressé de me faire avouer. Visiblement, le commandant n'était pas un sadique : il n'éprouvait aucune jouissance à me faire  ...
Vladimir Volkoff, 1980
4
Le prince charmant existe... je l'ai rencontré
Les derniers évènements amoureux dans la vie de Madelon lui avaient fait complètement oublier Ripolin et elle fut agréablement surprise quand elle l' entendit à nouveau. C'était vraiment bizarre, mais cette voix lui rappelait désormais ...
5
Who Owns Whom
(A), W. Germany Ripolin-Georget-Freitag S.A. (A), F -75001 Paris I Ripolin Ltd., U.K. Ripolin Nederland B.V., Holland Ripolin-Trernco S.A.R.L. (A), F -21000 Dijon Risler, G., Ets., S.A. (A), F-70000 Saint-Germain Risler, G. Ets., S.A. (A), F- 70000 ...
6
Guide international de l'énergie nucléaire
Aristide-Briand, 93190 LIVRY-GARGAN Tél. (1) 43 30 17 70 - Télex 230 317 F CESTIDUR INDUSTRIES MERLIN-GERIN PROVENCE NARDEUX RIPOLIN FREITAG ROBATEL SLPI STMI Guide international de l'énergie nucléaire 295 ...
Editions Technip, 1987
7
Quarante-deux ans sous le soleil de l'Indo-Chine: un grand ...
un grand breton, Jean-François Abgrall, des Missions étrangères provicaire du Tonkin Méridional, 1854-1929 Henri Pérennès. se fait encore attendre. Dans une lettre du 15 juillet, Jean-François interpelle son frère : Et ton ripolin ?
Henri Pérennès, 1933
8
Revue de droit judiciaire
En admettant que Ripolin ait commis une faute, cette faute ne pourrait consister que dans une erreur dans la conception de la recette de peinture ou dans la fabrication d'une peinture défectueuse, à supposer même que ce soit elle qui ait  ...
9
Dora Maar: œuvres anciennes : exposition du 10 au 27 juillet ...
LISTE DES ŒUVRES EXPOSEES * 1 « Portrait de Picasso », signé au dos sur le châssis et daté Mougins, 3 août 38, huile et ripolin sur toile, 50x65 cm. (Reproduit en couverture). * 2 « Portrait de Picasso ». signé au dos sur le châssis et daté ...
Edouard Jaguer, 1990
10
Images de marques, marques d'images: 100 marques du ...
Ripolin. L'origine de la marque Ripolin date de 1888, en Hollande, où un dénommé Riep invente une laque. Sa femme se prénommant Pauline, il donne à son invention un nom formé par la contraction de leurs deux noms : Ripolin. Puis cette ...
Daniel Cauzard, Jean Perret, Yves Ronin, 1989

用語«RIPOLIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からripolinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inspiration chromatique : nos images et adresses préférées
De gauche à droite, peintures acryliques mates : “Bone” (collection Estate Egg Shell, Farrow & Ball), “Jaune miel” (Ripolin), “Poussière” ... «Elle, 7月 15»
2
Inspiration blanche : nos images et adresses préférées
... Ball), “Voile de Mariée” (Mise en Teinte), “Opale” (Designers Guild), “Buée” (Tollens), “Whisper” (Little Greene) et “Organdi” (Ripolin). «Elle, 6月 15»
3
la boîte à archives La Lorraine de Jean Vautrin
Chacun mérite sa part de tendresse. Mon précédent roman, « La Vie Ripolin » (Mazarine) est une espèce d'attention permanente à la douleur. «Le Républicain Lorrain, 6月 15»
4
Jean Vautrin, mort d'un esprit libertaire
Herman s'est éloigné du cinéma. Pour donner à Vautrin plus de temps pour son troisième fils, autiste. Le petit garçon de « La Vie Ripolin ». «Sud Ouest, 6月 15»
5
Entrez votre e-mail pour vous inscrire
Un fascisme français passé au ripolin ?! Le Conservatoire du littoral, propriétaire du Cabanon de Le Corbusier a fait l'acquisition de la villa en ... «Le Courrier de l'Architecte, 6月 15»
6
Mort du romancier et scénariste Jean Vautrin
Cependant le goût du feuilleton ne l'a pas quitté. Et tandis qu'il s'engageait sur la voie plus personnelle de La Vie ripolin, Jean Vautrin invente ... «Le Monde, 6月 15»
7
La peinture dépolluante, ça marche !
On la trouve depuis peu en pots colorés dans les grandes surfaces de bricolage : "Attitude" de Ripolin, "Déco activ' dépolluante" de V33 et ... «CôtéMaison.fr, 6月 15»
8
Ripolin : Attitude Récup', la peinture pour DIY
Avec une nouvelle gamme de peintures spécial bois, Ripolin surfe sur la tendance up-cycling. La nouvelle collection de peinture, Attitude ... «CôtéMaison.fr, 6月 15»
9
Congrès du PS : la presse s'ennuie d'avance
"Une semaine après l'opération Ripolin de Nicolas Sarkozy, ce sont les socialistes qui se retrouvent, à Poitiers. Avec un invité de marque ... «Le Point, 6月 15»
10
Loi Renseignement : Axelle Lemaire et l'impossible service-après …
Mieux, grâce à cette pirouette sémantique qui revient à passer un coup de ripolin juridique sur des pratiques scandaleuses à la base, on peut ... «Contrepoints, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ripolin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ripolin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z