アプリをダウンロードする
educalingo
rudenté

"rudenté"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でRUDENTÉの発音

rudenté


RUDENTÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRUDENTÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのrudentéの定義

辞書のrudentéの定義は、rudenturesで飾られています。 rudentéの別の定義は、rudenturesで飾ることです。 柱、柱、溝を上げる。


RUDENTÉと韻を踏むフランス語の単語

accidenté · agrémenté · angustidenté · argenté · augmenté · denté · endenté · expérimenté · fréquenté · indenté · inventé · lamellosodenté · multidenté · orienté · parenté · présenté · quinquédenté · redenté · tridenté · édenté

RUDENTÉのように始まるフランス語の単語

ruchette · rucheur · rucheuse · rucksack · rudbeckia · rudbeckie · rude · rudement · rudenter · rudenture · rudéral · rudération · rudesse · rudiment · rudimentaire · rudimentairement · rudiste · rudoiement · rudoyer · rudoyeur

RUDENTÉのように終わるフランス語の単語

apparenté · assermenté · charpenté · chrétienté · cimenté · compartimenté · désargenté · désorienté · fermenté · fragmenté · inexpérimenté · mouvementé · patenté · pigmenté · représenté · réglementé · segmenté · tourmenté · venté · éventé

フランス語の同義語辞典にあるrudentéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RUDENTÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«rudenté»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rudenté»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUDENTÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rudentéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrudentéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rudenté»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

rudenté
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

rudenté
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

rudenté
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

rudenté
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

rudenté
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

rudenté
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rudenté
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

rudenté
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

rudenté
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

rudenté
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rudenté
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

rudenté
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

rudenté
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

rudenté
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

rudenté
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

rudenté
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

rudenté
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

rudenté
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

rudenté
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

rudenté
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

rudenté
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

rudenté
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

rudenté
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rudenté
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rudenté
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rudenté
5百万人のスピーカー

rudentéの使用傾向

傾向

用語«RUDENTÉ»の使用傾向

rudentéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rudenté»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、rudentéに関するニュースでの使用例

例え

«RUDENTÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrudentéの使いかたを見つけましょう。rudentéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
Terme d'architecture. Il se dit des pilastres et des colonnes dont les cannelures sont remplies, jusqu'au tiers de leur hauteur, d'une espèce de bâton uni ou sculpté. || Se dit aussi des cannelures elles-mêmes. — HIST. XVI' s. Rudenté, coromvs ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
2
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
Il se dit des pilastres et des colonnes dont les cannelures sont remplies,jusqu'au tiers de leur hauteur, d'une espèce de bâton uni ou sculpté. H Se dit aussi des cannelures elles-mêmes. — H151'. XVI' s. Rudenté, corcmvn. — ETYM.
Emile Littré, 1873
3
Manuel lexique ou dictionnaire portatif des mots françois ...
RUDENTÉ , adjeà. Mot formé du substantif latin , qui signifie Cable. En Architecture, Cannelé & rudenté, se dit d'une colonne dont le bas des cannelures est plein , en forme de bâtons ronds. On appelle Rudenture les espèces de bâtons ...
C Duboille, 1788
4
Manuel Lexique Ou Dictionnaire Portatif Des Mots François ...
Dans les Salines de Normandie , la ruche est une mesure , qui contient le poids d'en- vion cinquante livres de Sel. RUCK. f«ïe\ Roucx. RUDENTÉ , adj. Mot sotmé du substantif latin , qui signifie cable. En Architecture , cumulé & rudenté , se dit ...
Antoine François Prévost D'Exiles, 1755
5
Dictionnaire universel de la langue française
Manger, boire rudement, beaucoup. Rudenté, i'e, adj. ( Ru-dan-te ) T. d' Architecture, qui se dit des colonnes dont les cannelures sont remplies par le bas jusqu'au tiers, d'une espèce de bâton ou plutôt de cable. (Du lalin rude n s , en tis cable. ) ...
Claude-Marie Gattel, 1819
6
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
RudentÉ , ÉE , adj. ( Ru-dan-té ) T. d'Architecture , qui se dit des colonnes dont les cannelures sont remplies par le bas jusqu'au tiers, d'une espèce de bâton ou plutôt de câble. (Du latin rudens , enlis câble. ) Rudentuhe , s. f . ( Ru-dan-tu-re) ...
Claude-Marie Gattel, 1813
7
Dictionnaire français-anglais et anglais-français
RuDENTED O/'RuDENTURED, mlj. rudenté. Rudenture, s. rudenlure, f. ' Rudiment [ roudimen'tc J, s. rudiment, principes, cou;- raencement, m. Rudimental [roudimenl'le], adj. de commencement , par où l'on commence. Rue [ roue ] , s.
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816
8
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
Aller rudement en besogne , travailler vigoureusement & sans relâche. Manger , boire rudement , beaucoup. Famil. Rudenté , e'e , adj. II se dit des colonnes dont les cannelures font remplies par le bas jusqu'au tiers d'une espèce de bâton.
Pierre Richelet, 1780
9
Traité de l'ortographe françoise, en forme de ...
... С Rudement , adv. Rudenté , ée , adj. t. d'Arcliitelzlure. Rudenture , С Ст. d' Archite&ure. Ruderation , С С t. d`Archite&ure. Ruclelle , С С Rudiment , С т. Petit livre qui contient les premiers pńncipes de la Langue Latine. _ Rudoyé , ée  ...
Charles Le Roy, Restaut, Faulcon, 1764
10
Histoire civile, ecclésiastique et littéraire de la ville de ...
La base est composée de deux tores , dont Pinférieur, qui est assis sur la plinte , est rudenté :on en voit de semblables aux colomnes de l'église de S. Pierre de Rome. Le tore supérieur est orné de goderons opposés les uns aux autres: 8c ...
Léon Ménard, 1758
参照
« EDUCALINGO. Rudenté [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rudente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA