アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saint-crépin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSAINT-CRÉPINの発音

saint-crépin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAINT-CRÉPINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSAINT-CRÉPINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«saint-crépin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsaint-crépinの定義

辞書の中の聖人 - クレフェンの定義は、かばんの道具と用品です。

La définition de saint-crépin dans le dictionnaire est outils et fournitures du cordonnier.


フランス語辞典で«saint-crépin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAINT-CRÉPINと韻を踏むフランス語の単語


alpin
alpin
alépin
alépin
aubépin
aubépin
chopin
chopin
crispin
crispin
crépin
crépin
escarpin
escarpin
galopin
galopin
grappin
grappin
lapin
lapin
lopin
lopin
lupin
lupin
pin
pin
pépin
pépin
sapin
sapin
spin
spin
supin
supin
tapin
tapin
taupin
taupin
toupin
toupin

SAINT-CRÉPINのように始まるフランス語の単語

saint-bernard
saint-cyrien
saint-émilion
saint-esprit
saint-estèphe
saint-frusquin
saint-germain
saint-glinglin
saint-glinglin à la
saint-honoré
saint-marcellin
saint-michel
saint-nectaire
saint-office
saint-paulia
saint-paulin
saint-père
saint-pierre
saint-sacrement
saint-siège

SAINT-CRÉPINのように終わるフランス語の単語

arpin
calepin
canepin
cisalpin
clampin
jaspin
orpin
perlimpinpin
pitchpin
poupin
préalpin
rampin
rapin
rupin
scapin
subalpin
transalpin
turlupin
vulpin
youpin

フランス語の同義語辞典にあるsaint-crépinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SAINT-CRÉPIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«saint-crépin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
saint-crépinのフランス語での同義語

«saint-crépin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAINT-CRÉPINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saint-crépinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsaint-crépinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«saint-crépin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

圣克雷潘
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Saint-Crepin
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Saint-Crépin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Saint-Crépin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سان كريبن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Санкт-Crépin
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Saint-Crépin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সেন্ট-Crépin,
260百万人のスピーカー

フランス語

saint-crépin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Saint-Crépin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Saint-Crépin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サンCrépin
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

생 Crépin
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Saint-Crépin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Saint-Crépin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

செயிண்ட்-Crépin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सेंट-Crépin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Saint-Crépin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Saint-Crépin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Saint-Crépin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Санкт-Crépin
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Saint-Crépin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Saint-Crépin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Saint-Crépin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Saint-Crépin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Saint-Crépin
5百万人のスピーカー

saint-crépinの使用傾向

傾向

用語«SAINT-CRÉPIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«saint-crépin»の使用頻度を示しています。
saint-crépinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saint-crépin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAINT-CRÉPIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saint-crépin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saint-crépin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、saint-crépinに関するニュースでの使用例

例え

«SAINT-CRÉPIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsaint-crépinの使いかたを見つけましょう。saint-crépinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les petits souliers, ou la prison de Saint-Crépin: ...
vaudeville en un acte Adolphe Philippe Dennery, Eugène Grangé. ENSEMBLE. PATROT. LOUISE et GERVAISE. Déjà je nie relire , Gaimcnt on se retire, H le fout . S'il le faut. Quand me fera-t-ou dire Lorsqu'on peut se dire A bientôt. . A bientôt.
Adolphe Philippe Dennery, Eugène Grangé, 1836
2
Les Métiers du cuir
Selon un article paru dans le Samedi du 30 novembre 1901, le peuple chantait cette chanson à la Saint-Crépin. Sans préciser ses sources, l'auteur raconte comment les cordonniers en arrivèrent au xiv« siècle à fêter leur saint patron ...
‎1981
3
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Saint Crépin ,f. m. ( Sanclus Crispinus. 3 Nom de Saint que les Cordonniers prennent pour leur patron. + * Saint Crépin. [ Sutoris instrumenta. ] Terme de Cordonnier. Tous les outils d'un garçon Cordonier. ( Mettez-là vôtre saint Crépin.) f Saint ...
Pierre Richelet, 1759
4
Dictionnaire géographique des postes aux lettres de tous les ...
Saint-Crapasy , Aveiron. Nant. Saint-Créac , H. Pyr. Lourdes , 4 k. Saint-Créat , Gers. St-Clar-de- Lemagne , 5 k. Saint-Crépin , H. Alpes. Mont- Lien , 4 ^~ Saint- Crépin , Aveiron. St-Ser- nin , 9 k. Saint-Crépin , Calvados. Crois- sanville , 1 1 k.
A. F. Lecousturier (l'ainé.), F. Chaudouet, 1802
5
Dictionnaire des postes aux lettres du Royaume de France ...
Saint-Crépin , Hautes — Alpes. NIont-Jhwphîn, 4 l(. Saint-Crépin, Avciron. SaintSernîn, 9 k. Saint-Crépin ,' Calvados. Croissanoi/Ie, 1'! k. Saint-Crépin , Charente. — Inférieure. Tonnay — C71ai'ente , 14 k. Saint-Crépin , Dordpgne. Surlat, k.
A.F. Lecousturier, 1817
6
Les secrets des noms de communes et lieux-dits du Maine-et-Loire
Saint patron des cordonniers et des tanneurs, saint Crépin est bien connu dans les Mauges, région célèbre pour ses usines de chaussures, où on l'honore le 25 octobre, jour de sa fête. S'il est le patron des ouvriers du cuir, c'est bien sûr à ...
Pierre-Louis Augereau, 2004
7
Annales du diocèse de Soissons
Enfin , Saint-Crépin le Grand , dont la justice siégeait dans la maison dite du Dauphin, avait, dans son ressort, le faubourg de Saint-Crépin et Vénizel. A ces justices qui existaient déjà au Xe siècle, s'ajoutèrent, du XIe à la fin du XIIe siècles, ...
Louis Victor Pécheur, 1868
8
Dictionnaire Des Mysteres
Mais la légende de Saint-Crépin permet de la reconstruire aisément, car l'auteur est instruit, et très-probablement ecclésiastique, et il suit exactement les hagiographies. — « C'est seulement dans la quatrième et dernière journée que l' auteur ...
Collectif, 1977
9
Dictionnaire Des Proverbes
C'est tout son saint-crépin. C'est tout son avoir. On dit aussi : Porter tout son saint- crépin; — Perdre tout son saint-crépin. Ces façons de parler populaires sont venues de ce que les gnrçons cordonniers qui, courant le pays, portent leurs outils ...
Collectif
10
Bibliothèque de l'École des chartes
D'autres confréries de cordonniers existaient par exemple dans un grand nombre de villes du royaume et un certain nombre dut mettre en scène des mystères de saint Crépin et saint Crépinien. Un « joc de sanct Crespin » fut représenté à ...

用語«SAINT-CRÉPIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaint-crépinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Didier Jaillet : "Jaja ça rime avec bénévolat !"
Au comité, et notamment pour la féria et la Saint-Crépin, Jaja est responsable de la commission matériel-logistique « bars, chapiteaux, ... «Voix de l'Ain, 7月 15»
2
Accident mortel d'un ULM à Eygliers : Le témoignage du président …
Le président de l'aéroclub de Saint-Crépin a été touché par cet accident. ... fois par an, pour quelques jours, à l'aérodrome de Saint CREPIN. «D!CI, 7月 15»
3
Un challenge sportif qui en annonce d'autres
e club de football de l'entente Saint-Crépin - Salignac -Borrèze organisait son deuxième challenge sportif aux étangs communaux de ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
La Fête du cuir dévoile son programme
... lieu samedi 24 et dimanche 25 octobre, jour de la Saint-Crépin, patron des cordonniers, mais aussi des gantiers, bourreliers et tanneurs. «la Nouvelle République, 7月 15»
5
Commune nouvelle : Bornel et Fosseuse se disent oui à leur tour
En Picardie, Saint-Crépin-Ibouvillers et Montherlant ont ouvert la voie l'année dernière. « La motivation est d'abord financière, argumente ... «Le Parisien, 7月 15»
6
Une belle inauguration
e public était nombreux samedi soir, à l'inauguration des travaux de l'église de Saint-Crépin-de-Richemont. Après la messe et la bénédiction ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Oise : toutes nos idées pour sortir du 10 au 12 juillet
Saint-Crépin-aux-Bois. Ferme de la Carrière aux Moines. Samedi et dimanche, départ des visites à 9 heures, 10 heures, 11 heures, 13 h 30, ... «Le Parisien, 7月 15»
8
Retrouvailles autour du ballon rond
... entre autres, remporté la coupe à Saint-Crépin-et-Carlucet. Ils avaient alors gagné six places gratuites pour la finale de la Coupe de France ... «Sud Ouest, 7月 15»
9
Morbecque : Roland Dambrune, ancien cycliste de haut niveau et …
Passionné de vélo, Roland Dambrune est depuis plus de cinquante ans patron du café Saint-Crépin à Morbecque. À 82 ans, il vit encore sa ... «La Voix du Nord, 7月 15»
10
PICARDIE Vingt idées de sorties pour votre week-end
... Etsuko Hirose au piano, interprète Debussy, Takemitsu, Poulenc, Ysaÿe, Franck. Saint-Crépin-aux-Bois (60). Samedi 4 juillet. Eglise à 18 h. «Courrier Picard, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Saint-Crépin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/saint-crepin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z