アプリをダウンロードする
educalingo
schizothymie

"schizothymie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSCHIZOTHYMIEの発音

schizothymie


SCHIZOTHYMIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCHIZOTHYMIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのschizothymieの定義

辞書中の統合失調症の定義は、他者や、冷たい、遠くの、寒い、遠く離れた、実際のものにはあまり開いていない個人の気分であり、分析と行動の観察、 鮮やか。 反対:循環血症。 統合失調症の別の定義は、統合失調症、内向性、理想主義、過敏性、冷たい、現実にあまり適応しない性格のタイプを提示するものである。 統合失調症に関連する。


SCHIZOTHYMIEと韻を踏むフランス語の単語

anonymie · anthroponymie · antonymie · athymie · cacochymie · cyclothymie · dysthymie · homonymie · hydronymie · hyperonymie · hyperthymie · hyponymie · hypothymie · lipothymie · métonymie · paronymie · poïkilothymie · synonymie · thymie · toponymie

SCHIZOTHYMIEのように始まるフランス語の単語

schizomaniaque · schizomanie · schizométamérie · schizomycètes · schizonévrose · schizonte · schizoparaphasie · schizophasie · schizophrène · schizophrénie · schizophrénique · schizophréniser · schizophycées · schizophytes · schizoprosopie · schizose · schizothorax · schizothyme · schizothymique · schizotrichie

SCHIZOTHYMIEのように終わるフランス語の単語

académie · amie · anatomie · astronomie · autonomie · autonymie · choronymie · gastronomie · hétéronymie · matronymie · mie · odonymie · oronymie · patronymie · pseudonymie · quasi-synonymie · sélénonymie · tautonymie · zoochoronymie · économie

フランス語の同義語辞典にあるschizothymieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SCHIZOTHYMIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«schizothymie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«schizothymie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHIZOTHYMIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schizothymieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのschizothymieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«schizothymie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

schizothymie
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

schizothymie
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

schizothymie
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

schizothymie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

schizothymie
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

schizothymie
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

schizothymie
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

schizothymie
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

schizothymie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

schizothymie
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

schizothymie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

schizothymie
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

schizothymie
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

schizothymie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

schizothymie
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

schizothymie
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

schizothymie
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

schizothymie
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

schizothymie
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

schizothymie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

schizothymie
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

schizothymie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

schizothymie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

schizothymie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

schizothymie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

schizothymie
5百万人のスピーカー

schizothymieの使用傾向

傾向

用語«SCHIZOTHYMIE»の使用傾向

schizothymieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schizothymie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、schizothymieに関するニュースでの使用例

例え

«SCHIZOTHYMIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からschizothymieの使いかたを見つけましょう。schizothymieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LES CONSTITUTIONS PSYCHIQUES
Le reproche que nous adressons à une telle théorie est de tirer bénéfice et sa seule apparence de démonstration du fait que ni schizothymie, ni cyclothymie, ni les types qui leur correspondent ne se rencontrent jamais à l'état pur. Quant à la  ...
Henri Ey, Eugène Minkowski, 2002
2
Le jardin des délices
La reproduction est complétée par toute une théorie sur la schizothymie du peintre. C'est Van Klume qui va être content. Non seulement nous autres, pauvres incultes, naviguons dans l'univers inconnu de l'art pictural, mais en plus on ...
Philippe Carrese, 2012
3
Index des variables mesurées par les tests de personnalité
(Pensée schizophrénique) , 387, 683. - (Voir aussi Schizoïde et Schizothymie) . Schizothymie, 76, 483, 543. - (Voir aussi Schizoïde et Schizophrénie). Sciences, 331, 559, 560. - sociales, 559, 560. Scolarité (Attitudes envers la)., 156, 359, 437.
Hubert Chéné, 1986
4
Dictionnaire des assassins et des meurtriers
Ce trait appartient à un type de caractère que l'on appelle « schizothymie », forme stable et sans expression pathologique de ce qui devient chez d'autres la schizoïdie puis la schizophrénie. La schizothymie est une forme abortive de la ...
François Angelier, Stéphane Bou, 2012
5
Traité de Psychopathologie
Kretschmer : cyclothymie et schizothymie. En 1921, paraissait la première édition du volume de Kretschmer : Structure du corps et caractère. Les idées émises trouvaient l'adhésion de Bleuler. Kretschmer élaborait une typologie en connexion ...
Eugène Minkowski, 1966
6
Schumann, les chants de l'ombre
Philippe André. dant, comme cause de décès, la possibilité d'une paralysie générale. Il fondait son argumentation sur l'existence, chez le compositeur, d'une schizothymie accompagnée de troubles du contact (schizoïdie) et de symptômes de ...
Philippe André, 1982
7
Van Gogh: Sa vie, sa maladie et son oeuvre
Il les décrivait sous les termes de cycloïdie et de Cyclothymie d'une part, de schizoïdie et de schizothymie d'autre part, en établissant en même temps des relations constantes de chacune des deux séries ainsi établies avec une structure du ...
‎2007
8
Fernando Pessoa Etre pluriel: Les hétéronymes
Et, citant Taborda de Vasconcelos à qui il attribue le diagnostic de folie ( démence), concernant Pessoa, à tort, car cet auteur parle plus volontiers, tout simplement, de schizothymie et de schizoïodie (voir ci-dessus) ; il avance de son côté le ...
Manuel Dos Santos Jorge, 2005
9
LE STYLE, STRUCTURE ET SYMPTOME: Entre esthétique et clinique
Dans K6rperbau und Charakter le continuum schizothymie—schizoïdie- schizophrénie replace l'entité décrite par Bleuler à l'extrémité d'une chaîne déroulée depuis de simples tendances de caractère jusqu'aux formes les plus graves de ...
‎1997
10
De l'information à la connaissance: 2éme édition
Voici ces 14 facteurs : DésignationduTrait par une Lettre Appelation Technique ( nom courant entre parenthèses) A Schizothymie Cyclothymie (Contraint, distant Chaleureux, sociable) B Aptitude mentale générale faible Intelligence générale ...
Jacques Legroux, 2008

用語«SCHIZOTHYMIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschizothymieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le djihadisme sous-produit de la mondialisation
Le monde arabe paraît vivre le phénomène de la mondialisation dans une situation de schizothymie. S'il s'est investi avec enthousiasme dans ... «Oumma.com, 2月 15»
2
Interview de René Naba à la revue Afrique Asie
Le royaume vit un état de schizothymie, avec une très grande complaisance des «grandes démocraties occidentales» pour les turpitudes de la ... «Palestine Solidarité, 5月 14»
3
Israël, l'un des plus grands colonisateurs de la planète.René Naba …
... d'Ethiopie, Israël est devenu l'un des plus grands colonisateurs de la planète, illustration symptomatique de la schizothymie israélienne..." «planete non violence, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Schizothymie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/schizothymie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA