アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schrapnell"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCHRAPNELLの発音

schrapnell play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRAPNELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SCHRAPNELLと韻を踏むフランス語の単語


brinell
brinell
maxwell
maxwell
shrapnell
shrapnell
tell
tell

SCHRAPNELLのように始まるフランス語の単語

schlich
schlinguer
schlittage
schlitte
schlitter
schlitteur
schnaps
schnauzer
schnick
schnock
schnorchel
schnouf
schnouff
schola
schooner
schorre
schproum
schupo
schuss
schwa

SCHRAPNELLのように終わるフランス語の単語

atoll
base-ball
basket-ball
bill
blackball
drill
football
full
grill
hall
hand-ball
handball
music-hall
poll
rock and roll
rock´n´roll
scull
troll
twill
volley-ball

フランス語の同義語辞典にあるschrapnellの類義語と反意語

同義語

«schrapnell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHRAPNELLの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schrapnellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのschrapnellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«schrapnell»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

schrapnell
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Schrapnell
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

schrapnell
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

schrapnell
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

schrapnell
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

schrapnell
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

schrapnell
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

schrapnell
260百万人のスピーカー

フランス語

schrapnell
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

schrapnell
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schrapnell
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

schrapnell
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

schrapnell
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

schrapnell
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

schrapnell
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

schrapnell
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

schrapnell
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

schrapnell
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

schrapnell
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Schrapnell
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

schrapnell
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

schrapnell
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

schrapnell
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

schrapnell
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

schrapnell
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

schrapnell
5百万人のスピーカー

schrapnellの使用傾向

傾向

用語«SCHRAPNELL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«schrapnell»の使用頻度を示しています。
schrapnellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schrapnell»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHRAPNELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schrapnell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schrapnell»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、schrapnellに関するニュースでの使用例

例え

«SCHRAPNELL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からschrapnellの使いかたを見つけましょう。schrapnellに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le présent du passé: essais de littérature comparée
Le titre ne convient pas, appelle-le 'Schrapnell'. Tu recevras bientôt un poème ' Granaten'. La première désignation ci-dessus mentionnée fut une erreur ou bien plutôt une imprécision. Ainsi donc 'Schrapnell'. 'Les Schrapnells' ne manquent ...
Martien J. G. de Jong, 1994
2
Armée, marine, colonies
Mais le schrapnell est bon contre les troupes découvertes; dès qu'il s'agit d'un but couvert ou abrité, son action devient presque nulle et il faut recourir à l'emploi de projectiles éclatant sur l'obstacle pour queleurcontenu et leurs débris frappent ...
Jules de Cuverville, 1906
3
Archives internationales de laryngologie, d'otologie et de ...
Je trouve que non seulement le conduit auditif est très dilaté mais que le fond d' oreille est très différent de la normale comme si le mur de la logette et la membrane de Schrapnell avaient été remplacés par une néo-membrane.
4
Journal des sciences militaires
D'après une expérience, faite en 1824 à Woolwich, l'on peut avec le tir courbe de l'obusier faire, à la distance de 600 pas, une brèche sur un mur dit à la Garnot ; alors on n'emploiera ce tir avec le boulet et avec le schrapnell qu'à la distance ...
5
L'aventure flamande de la Revue belge: langues, littératures ...
Alors j'ai lui dit que j'avais un morceau de bombe d'un de ces canons... c'était un morceau de schrapnell que j'avais ramassé à Namur... tu sais, je l'ai encore une fois montré dans le temps, à l'hôpital... Je l'ai laissé voir et il devenait blanc ...
Reine Meylaerts, 2004
6
Annales des maladies de l'oreille, du larynx du nez et du ...
Cette description n'est pas exacte et ne tient pas compte d'une disposition anatomique déjà signalée depuis assez longtemps en Angleterre et en Allemagne par Schrapnell et sur laquelle, à notre avis, l'attention n'a pas été suffisamment ...
7
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
_ D'après une expérience, faite en 4824 à Woolwich, l'on peut avec le tir courbe de l'obusier faire, à la distance de 600 pas, une brèche sur un mur dit ä la Carnet; alors on n'emploiera ce tir avec le boulet et avec le schrapnell qu'à la distance ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1841
8
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 5 : Pédiatrie
... 1167 Meckel (cartilage de), 1157-1159 Med-El, 1423 Melnick-Fraser ( syndrome de), 1287 Membrane de Schrapnell, 1170 Méningites, 1397 Mésenchyme, 1165 Mésoblaste, 1156, 1164 Michel (malformation de), 1161 Miller (syndrome de), ...
VEILLON Francis, 2013
9
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
D'après une expérience, faite en 4824 à Woolwich, l'on peut avec le tir courbe de l'obusier faire, à la distance de 600 pas, une brèche sur un mur dit à la Carnet; alors on n'emploiera ce tir avec le boulet et avec le schrapnell qu'à la distance ...
10
ORL, stomatologie, maxillo-facial
(15) - Cholestéatome gauche 5 - Autres aspects habituels : - perforation haute marginale de la membrane de Schrapnell, laissant voir des débris épidermiques 2 - atticite cholestéatomateuse (perforation de la membrane de Schrapnell ...
Sébastien Albert, Benjamin Bajer, Arnaud Rigolet, 2006

用語«SCHRAPNELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschrapnellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des élèves de l'école publique récompensés
... les calculs mathématiques (tirs d'obus), la technique de conception d'armes (les schrapnell) ou l'avancée des techniques chirurgicales, mais ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
MH17: de nombreux restes humains retrouvés
Chaque cas est différent, ici il s'agit plutôt d'étudier la balistique et les impacts dans la carlingue (schrapnell laché par le missile). «Le Figaro, 4月 15»
3
Mort de Rémi Fraisse : des traces d'explosif utilisé dans les …
s'il sagissait d'une grenade comme vous le pensez (défensive dite à schrapnell) il y aurait eu au moins une dizaine de morts et de nombreux ... «Le Figaro, 10月 14»
4
Samu : y-a-t-il un pilote dans l'hélicoptère (en dehors du médecin) ?
Tout çà sent la production de textes à temps perdu par des bureaucrates frappés d'un schrapnell interhémisphérique. Par qui doit-on ... «Journal International de Médecine, 7月 14»
5
La catalogne dit adios à la corrida
... lois qui approuvent l'amputation des irakiens à coups de schrapnell ou la mise à mort de jeunes mariés afghans par des drones sans coeur, ... «AgoraVox, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Schrapnell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/schrapnell>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z