アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poll"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPOLLの発音

poll play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPOLLはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«poll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

投票

Poll

ポールはクリス・クラウス監督のドイツドラマ映画です。 ポールはこれまでエストニアで撮影された中で最も高価な映画です。 Poll est un film dramatique allemand de 2010 réalisé par Chris Kraus,. Poll est le film le plus onéreux jamais tourné en Estonie.

フランス語辞典でのpollの定義

辞書の投票の定義は英国にあり、下院議員の選挙では、公の登録簿を用いて票を集める。

La définition de poll dans le dictionnaire est en angleterre, dépouillement des votes, au moyen d'un registre public, dans les élections des membres de la chambre des communes.

フランス語辞典で«poll»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLLと韻を踏むフランス語の単語


atoll
atoll
rock and roll
rock and roll
rock´n´roll
rock´n´roll
troll
troll

POLLのように始まるフランス語の単語

polkeur
polkeuse
pollakiurie
pollen
pollex
pollicitant
pollicitante
pollicitation
pollinie
pollinifère
pollinique
pollinisateur
pollinisation
polliniser
polluant
poll
polluer
pollueur
pollueuse
pollution

POLLのように終わるフランス語の単語

base-ball
basket-ball
bill
blackball
brinell
drill
football
full
grill
hall
hand-ball
handball
maxwell
music-hall
punching-ball
scull
sous-pull
tell
twill
volley-ball

フランス語の同義語辞典にあるpollの類義語と反意語

同義語

«poll»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLLの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pollを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpollの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«poll»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

调查
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

encuesta
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

poll
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मतदान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تصويت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

опрос общественного мнения
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

votação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভোটগ্রহণ
260百万人のスピーカー

フランス語

poll
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

suara
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Umfrage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

投票
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

투표
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

poll
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bỏ phiếu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தேர்தல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मतदान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

anket
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sondaggio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

głosowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

опитування громадської думки
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sondaj
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ψηφοφορία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

poll
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

poll
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

meningsmåling
5百万人のスピーカー

pollの使用傾向

傾向

用語«POLL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«poll»の使用頻度を示しています。
pollの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poll»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«poll»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«poll»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、pollに関するニュースでの使用例

例え

«POLL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpollの使いかたを見つけましょう。pollに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les jeux des anciens: leur description, leur origine, leurs ...
Quant à l'expression : trois six M<- ïÇ), c'est un coup de dé qui n'a pas sa place ici. Parmi les bons coups on distingue : 'AypoSm], 'EncaumiipAt ou 'EjwotovTwrfc (Hes. Poll.), KaXX(6oXo; (Poll.), "O?oi (Poll.), Suvwp(î ou Suvwpix6î (Poll.) ...
Louis Becq de Fouquières, 1873
2
Introductio ad philosophiam naturalem, auctore Petro Van ...
.Y poll. ‚80. . . . .. . . . 1%. ро11. . . . . poll. loo. . . . _. . . tt-ï-u vel 1%. pol. 7. vel 8. poll . . In hac tabula lirppolitum eil .receptaculum'tantummodo 10o. vel 15o. pedibus a lumine abeile: fed li fcaturgo â cratere longius ablit, '6r canalis -aquam ...
Petrus Van Musschenbroek, Delfos, 1762
3
Annales des sciences naturelles
lucidæ, omnes cylindricæ. 'Folie horizontalia pafentia ramorum uberiorum dein reclinata, basi subcordato-rotundata, oblongo-lanceolata , foliorum uberiorum latitudo {supra basin 2 poll., ad basin 1,2 poll., longitudo ad acumen usque 12 poll., ...
4
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Folia cum petiolo 1 1/2 — 2 1/2 poll. longa, lamina 1 — 2 poll. longa et 3/4 — 1/2 poll. lata, petiola 1/2 — 1 poll, longo. Corymbus terminalis-v. pauci, v. pluricephalus. Corolla alba. Eupatorium vellincola DC. (l. c. pag. 168) cui valde affine : foliis ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1859
5
Le Dictionnaire orateur François-Latin-Aleman
170W!, kan: loi. je iron; .iinelq , [unique, Zcc. leon ienigieele een-ni., cler., exe, ich wllliieeh alsdann lieben/wann ic. ll menge poll: cll-Tei [ek-iin. eiii!, let Filmen. eiepelai, er lffelluoib denßun. ger .i1 vertreiben. ['17 ectlc poll: ine ...
6
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Folia horizontalia patentia ramorum uberiorum dein reclinata , basi subcordalo- rotundala , oblongo-lanceolata . foliorum uberiorum latitudo ; supra basin 2 poll., ad basin l,2 poll., longitudo ad acumen usque 12 poll., acumen b-6 pollicare, ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1845
7
Melastomacees
mulis crassis, foliis 6-8 poll. longis crasse petiolatis late oblongis oblongo- rotundatisve acuminatis basi attenuatis integerrimis supra opacis snbtns brunneis membranaceis 5nerviis venis lateralibus crcberrimis ntrinqne punctis elevatis minutis ...
J. Triana, 1871
8
African Wetlands and Shallow Water Bodies: Bibliography
Poll M 1939c. Collections de poissons. Rev. Zool . Bot. afr. 33, Suppl. Bull. Cercle zool . congol . 16, 58-59. Poll M 1941. Contribution à l'étude systématique des Polypier idae (Pisc.) Rev. Zool . Bot. afr. 35, 141-179. Poll M 1942. Contribution à  ...
Bryan Robert Davies, F. Gasse, 1988
9
Flore des serres et des jardins de l'Europe
.SV»'. Blieedii Hl. : raccmo longissimo péndulo: foliis subsessilibus cuncato- oblongis (3 '/»- 5 poll., 1 '/,-8 ''4 poli.) acutis scrrulatis venosis ; fructu cllipsoidco utrinque obtuso acute tetrágono. — Str. rubrum , Eugenia aeutangula ct Barringtonia ...
10
Tablettes chronologiques de l'histoire universelle sacrée et ...
CONSULS. Fl. Anicius Juftinianus Aug. I V. Fl. Theodorus Paulinus i dernier Confuí d'Occident. Fl. Belifarius, feul Confuí en Orient. Annus I. poll Confulatum Fl . Belifarii. Annus II. poft Confulatum Fl. Belifarii. Fl. Johannes. Fl. Appion itgyptius.
Nicolas Lenglet Du Fresnoy, Adamoli, 1763

用語«POLL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpollという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Three concerns ahead of Côte d'Ivoire poll
ABIDJAN, 21 juillet 2015 (IRIN) - Five years after Côte d'Ivoire's disputed presidential election threw the country into turmoil and left more than 3,000 dead, ... «IRINnews.org, 7月 15»
2
Aux États-Unis, le Coran considéré comme inapproprié pour la …
Le cabinet Harris Poll a choisi d'interroger 2244 Américains majeurs au mois de mars dernier, pour recueillir leurs avis sur la censure des ... «Actualitté.com, 7月 15»
3
Données mobiles : les salariés font confiance à leur employeur
... et menée par Harris Poll, Trust Gap 2015. Et cette confiance se confirme quand on constate que 86 % de salariés utilisent un smartphone à ... «L'Atelier : Accelerating Business, 7月 15»
4
Pour le Huffington Post, la campagne de Donald Trump est un …
Mr. Trump is number one in the unimportant Huffington Post poll, along with all other recently released polls including Reuters, FOX, USA ... «RTBF, 7月 15»
5
Donald Trump répond au HuffPost américain, qui a décidé de traiter …
Mr. Trump is number one in the unimportant Huffington Post poll, along with all other recently released polls including Reuters, FOX, USA ... «Le Huffington Post, 7月 15»
6
61 % des employés mobiles font confiance à leur employeur pour …
Cette recherche en ligne menée par Harris Poll pour le compte de MobileIron a interrogé plus de 3 500 employés adultes utilisant leur appareil ... «LeLézard.com, 7月 15»
7
«De l'argent à dépenser chez nos commerçants»
... (Calmels-et-Le-Viala), Brigitte Bosc (Gissac), Françoise Poll (St-Sernin), Aimée Balmefrezol (St-Affrique), J.-B. Gibert (St-Félix-de-Sorgues) et ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Vraiment, peut-on faire confiance à un Grec ?
«According to a snap poll by Bridging Europe, a whopping 79% of respondents said they are against the Third bailout proposal of the Greek ... «de defensa, 7月 15»
9
DIRECT. L'Eurogroupe demande encore davantage d'efforts à la …
14h48 : #Poll: 79 of Greeks are against the proposals of PM #Tsipras & #Syriza gov't for 3rd bailout. #Greece. 14h48 : D'après un sondage, ... «Francetv info, 7月 15»
10
Maroc : L'OCDE prépare une revue du gouvernement ouvert
... la crise, mais elle ne dépassait toujours pas 41,8% en 2014, alors qu'elle atteignait 45,2 % en 2007 d'après le sondage Gallup World Poll. «Leseco.ma, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Poll [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/poll>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z