アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scull"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCULLの発音

scull play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCULLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCULLはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«scull»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのscullの定義

辞書のスカルの定義は、2つのノーズを持っているローワーによってボートマウントされていると、ローワーカップルは述べています。 カップルのラメ スカルの別の定義は、2つのローワーがペアでボートマウントすることです。

La définition de scull dans le dictionnaire est bateau monté par un rameur tenant deux avirons, dit rameur en couple. Rame de couple. Une autre définition de scull est bateau monté par deux rameurs en couple.


フランス語辞典で«scull»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCULLと韻を踏むフランス語の単語


double-scull
double-scull
full
full
sous-pull
sous-pull

SCULLのように始まるフランス語の単語

scrutation
scrutatrice
scrutement
scruter
scruteur
scrutin
scrutiner
sculler
sculptage
sculpter
sculpteur
sculptier
sculptural
sculpturalement
sculpture
scurrile
scurrilité
scutellaire
scutiforme
scutigère

SCULLのように終わるフランス語の単語

atoll
base-ball
basket-ball
bill
blackball
drill
football
grill
hall
hand-ball
handball
maxwell
music-hall
poll
rock and roll
rock´n´roll
tell
troll
twill
volley-ball

フランス語の同義語辞典にあるscullの類義語と反意語

同義語

«scull»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCULLの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scullを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscullの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«scull»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

remo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

scull
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खेना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مجداف خلفي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

парное весло
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

catraia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বৈঠা
260百万人のスピーカー

フランス語

scull
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengayuh
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

rudern
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スカル
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스컬 보트의 경조
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

scull
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cây chèo lái
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்கல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एकाच वल्हयाने होडी चालवणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

boyna etmek
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

palella
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wiosłować
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

парне весло
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scull
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κωπή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skedel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skalle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vrikke
5百万人のスピーカー

scullの使用傾向

傾向

用語«SCULL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«scull»の使用頻度を示しています。
scullの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scull»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCULL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scull»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scull»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、scullに関するニュースでの使用例

例え

«SCULL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscullの使いかたを見つけましょう。scullに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Compagnons du Chaos
Mais ils n'auront qu'une bande de mercenaires, un demi-mage, de vieux guerriers rouillés et deux jeunes orphelins pleins de rêves et d'espoir : les Compagnons du Chaos.
Luke SCULL
2
Warhol
Elle fut passée et payée par Robert Scull, propriétaire d'une flotte de taxi new— yorkaise et l'un des plus influents collectionneurs d'art contemporain du début des années 60. Ici, l'habitude de Warhol de traiter directement avec la réalité fut ...
Eric Shanes, 2012
3
Pop Art
Andy Warhol, Ethel Scull 36 Times (Ethel Scull 36 fois), 1963. Sérigraphie à l' encre sur polymère synthétique sur 36 toiles, 202,6 x 363,2 cm en tout. Whitney Museum of American Art, New York. Cette œuvre, le premier portrait sérigraphié que ...
Eric Shanes, 2012
4
La Régulation Sociale Entre l'Acteur et l'Institution / ...
More so than Rothman, however, the pre-eminent historian in the English- language world to articulate the social control approach to asylums was the historical sociologist Andrew Scull. In the opening pages of Museums of Madness (1979) ...
Jean-Marie Fecteau, Janice Harvey, 2005
5
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
Double-scull = fr. deux de couple, en double). N. m. – T. de sport nautique : En aviron, bateau de deux équipiers ramant en couple, sans barreur. DOW JONES ( dow jones; abrév. de Dow Jones Industrial Average (abrégé en DJIA) est le plus  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Scull Family Papers
The letter written in French to Monsieur Scull in 1926 is from (General) P. Wrangel. Wrangel states that the work he has done over 5 years to organize his comrades in arms and to boost their morale is finished.
Scull family, David Scull, Judith Scull, 1799
7
Les enfants de la Grande Noirceur
Andrew Scull, professeur de l'Université de Californie à San Diego qui a étudié le travail de Lehmann, a dit que, même pour l'époque, les études de Lehmann ont violé chaque principe fondamental d'éthique médicale. « Ceci se passait ...
8
Chefs d'oeuvre de Shakspeare
(Throws up a scull.) Ham. That scull had a tongue in it, and could sing once : How the knave jowls it to the ground, as if it were Cain's jawbone, that did the first murder ! This might be the pate of a politician, which this ass now o'er-reaches ...
William Shakespeare, Nisard, 1837
9
Les enfants de la grande noirceur: les orphelins de ...
Andrew Scull, professeur de l'Université de Californie à San Diego qui a étudié le travail de Lehmann, a dit que, même pour l'époque, les études de Lehmann ont violé chaque principe fondamental d'éthique médicale. « Ceci se passait ...
Rod Vienneau, 2008
10
Les Insubordonnes et les Insurges: Des Exemples Canadiens de ...
Andrew Scull, « The Social History of Psychiatry in the Victorian Era » dans Andrew Scull, éd., Madhouses, Mad‐Doctors, and Madmen, London : Athlone, 1981, p. 25. Michael J. Clark, « The Rejection of Psychological Approaches to Mental ...
Howard Coombs, 2008

用語«SCULL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscullという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aviron - ChE - Delayre-Azou sans forcer en demi-finales des …
En fin de journée, le double scull féminin Ravera Scaramozzino-Lefebvre s'est sorti du piège des repêchages pour décrocher son billet pour ... «L'Équipe.fr, 5月 15»
2
Aviron: six embarcations suisse en finale
Double scull. 1ère demi-finale: 1. Nuno Concalves/Pedro Fraga (Por) 6'29''69. Puis: 3. Michael Schmid/Daniel Wiederkehr (S) 6'29''99. «Le Nouvelliste, 5月 15»
3
Folie: deux mille ans, toujours rien compris
La médecine fait des progrès, sauf pour les dérèglements graves de la psyché. C'est le constat d'Andrew Scull dans son histoire culturelle de ... «Le Temps, 5月 15»
4
Chrétiens : Zadkine, passeur de l'essentiel
«On ne peut pas faire d'art sacré sans vraie ferveur» souligne le scull. 30/04/2015 à 10:40 par. 0. Partages Facebook Twitter Google + Email. « Faire de l'art ... «La Vie Quercynoise, 5月 15»
5
parution VO : The art of the Lord of th Ring
... du roi. cet ARt book est écrit par Wayne G. Hammond et Christina Scull qui vait déjà cosignés The art of the Hobbit chez HarperCollins. «Actusf, 4月 15»
6
The Vampire Diaries saison 6 : Le récap WTF de l'épisode 18 …
Suite à un pari "mortel", Caroline se lance dans un karaoké endiablé au Scull Bar. http://vampirediaries.alloyentertainment.com/files/2012/12/. «meltyBuzz, 4月 15»
7
The Vampire Diaries saison 6 : Episode 18, un deuxième extrait …
Enfin, au Scull Bar, un karaoké innocent finit par entraîner Tyler et Matt dans une situation pour le moins dangereuse. Un épisode qui ... «melty.fr, 4月 15»
8
The Vampire Diaries saison 6 : Episode 18, le synopsis de "I could …
Enfin, au Scull Bar, un karaoké innocent finit par entraîner Tyler et Matt dans une situation pour le moins dangereuse. Avec un synopsis aussi ... «melty.fr, 3月 15»
9
Diego Maradona et sa ''chienne'' Rocio Oliva : Son tatouage crée la …
La jolie blonde accompagnait en effet son amoureux au Scull Tatoo Studio de Buenos Aires et c'est sous ses yeux qu'il s'est fait tatouer le mot ... «Pure People, 1月 15»
10
Distinctions APS des meilleurs athlètes 2014 : Abdelmalek Slahdji et …
... partage le même nombre de suffrages avec la rameuse Amina Rouba, double championne d'Afrique au skiff (léger) et en double scull (lourd) ... «Al Huffington Post, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scull [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/scull>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z