アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sinologie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSINOLOGIEの発音

sinologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSINOLOGIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sinologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サイノロジー

Sinologie

Sinologyは中国語と執筆の研究です。 「シノロジスト」と「シニリング」は同義語と見なすことができます。 確かにLittreによれば、シノグリストは主な研究分野として中国の言語と歴史を持ち、その邪悪な者は中国語と文明の専門家です。 La sinologie est l'étude de la langue et de l'écriture chinoise. On peut considérer le « sinologue » et le « sinisant » comme synonymes. En effet, selon le Littré, le sinologue a pour principal domaine d'étude la langue et l'histoire de la Chine et le sinisant est le spécialiste de la langue et de la civilisation chinoise.

フランス語辞典でのsinologieの定義

辞書のSinologyの定義は、中国語、歴史、文明を研究する科学です。

La définition de sinologie dans le dictionnaire est science qui étudie la langue, l'histoire, la civilisation chinoises.

フランス語辞典で«sinologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINOLOGIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

SINOLOGIEのように始まるフランス語の単語

sino-japonais
sino-latin
sino-paléozoïque
sino-russe
sino-shakespearien
sino-soviétique
sino-vietnamien
sino-viêtnamien
sinoc
sinographe
sinologue
sinon
sinophile
sinophilie
sinophobe
sinophobie
sinophone
sinople
sinoque
sinoqué

SINOLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

フランス語の同義語辞典にあるsinologieの類義語と反意語

同義語

«sinologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinologieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsinologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sinologie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

汉学
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sinología
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sinology
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चीनी भाषा का ज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علم الحضارة الصينية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

синология
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sinologia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সিনোলজী
260百万人のスピーカー

フランス語

sinologie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ilmu kebudayaan Cina
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sinologie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サイノロジー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

중국 학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sinology
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Trung hoa học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சீன நடை உடை, பாவனை, மொழி, நாகரீகங்களை ஆய்தல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भाषा व संस्कृती यांचा अभ्यास
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sinoloji
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sinologia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sinologia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

синолога
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sinologie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σινολογία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Sinologie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sinologi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Sinology
5百万人のスピーカー

sinologieの使用傾向

傾向

用語«SINOLOGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«sinologie»の使用頻度を示しています。
sinologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinologie»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINOLOGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sinologie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sinologie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sinologieに関するニュースでの使用例

例え

«SINOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsinologieの使いかたを見つけましょう。sinologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue bibliographique de sinologie, n° 19/2001
Comme d'ordinaire, le volume présente un vaste choix des dernières parutions relatives à l'histoire, l'archéologie, les arts, la musique, les sciences du langage, la littérature, la philosophie, les religions, les sciences et les ...
Collectif, 2002
2
La Chine entre amour et haine: actes du VIIIe Colloque de ...
" Sinophilie " à l'époque classique, lorsque seules sont disponibles les sources missionnaires donnant de la Chine une image idéalisée ; montée de la " sinophobie " à partir du milieu du XVIIIe siècle, en relation avec la ...
Michel Cartier, 1998
3
Profession, sinologue
Les trois phases de la sinologie 0 n peut distinguer trois étapes dans le développement de la sinologie en Occident: la sinologie imaginaire, la sinologie religieuse et la sinologie scientifique. La sinologie imaginaire Cette phase est celle de ...
Charles Le Blanc, 2007
4
Théorie des élites - Sociologies et sociologues de la Chine ...
Elles furent systématiquement attaqués en France même à partir du milieu du xixe siècle 19, et furent finalement entièrement remplacées par la sinologie naissante. D'autre part les recherches et les traductions anlgo-américaines apportaient ...
‎1987
5
La sociologie de la Chine: matériaux pour une histoire 1748-1989
siècle1, elles furent systématiquement attaquées en France même et furent finalement entièrement remplacées par la sinologie naissante. Cette nouvelle manière d'étudier la Chine au XIXe siècle, que l'on appelle la sinologie, se développa ...
Georges-Marie Schmutz, 1993
6
Confucianisme et sociétés asiatiques
Aujour» d'hui, la sinologie couvre un champ très vaste que l'on peut diviser en trois grands domaines: le domaine social (droit, histoire du droit, politique, économie, relations internationales, sociologie); le domaine des humanités ( philosophie ...
‎1991
7
La révolution culturelle chinoise sous le regard des ...
La Chine entre amour et haine, Actes du VIIe colloque de sinologie de Chantilly, Paris, Desclée de Brouwer, 1998, San Francisco, Institut Ricci, 1998. ETIEMBLE, L'Europe chinoise, Paris, Gallimard, 1989, deux tomes FAIRBANK, John K., ...
Camille Boullenois, 2013
8
Roland Lew: Communisme chinois, socialisme réel et ...
L'école de sinologie française s'est formée sur la base du rejet de cette idolätrie, ce qui a impliqué une distanciation par ... pour la France ce que Fairbank 10a été pour les USA — le père fondateur d'une nouvelle sinologie: J . Chesneaux 11.
‎2009
9
Chemin faisant dans le siècle chinois
sage clef que l'on peut retenir de la recherche de sinologie et entreprise. la richesse des entretiens réalisés ne saurait être contenue dans quelques lignes. lorsqu'on aura évoqué la fréquente apparition de mots tels que la modestie, l' humilité, ...
Jacques Leclerc du Sablon, 2012
10
Le mandat du ciel: le rôle des Jésuites en Chine, de la mort ...
LESLIE (Donald D.), «Assimilation and Survival of Muslim in China», Actes du IIIe Colloque de Sinologie, Chantilly, 11-14 sept. 1980, Paris, Cathasia-Les Belles Lettres, 1983, p. 107-129. LESLIE (D. D.), Survival of the Chinese Jews, 1972.
Jean-Pierre Duteil, 1994

用語«SINOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Monde Festival
Dans beaucoup d'universités étrangères, il y a de très bons départements de sinologie, dont les chercheurs sont souvent mieux informés que ... «Le Monde, 6月 15»
2
Un des leaders du bouddhisme chinois en visite privée
Fondateur de l'Institut de développement pour la sinologie, Chin Kung, maître de la fondation "Terre Pure", était l'invité de marque de la ville ... «La Gazette du Val d'Oise, 6月 15»
3
Le 2ème symposium sino-français du Projet « l'Humanisme en …
Un séminaire portera sur le thème « de la naissance de sinologie à l'ère de la mondialisation » sera créé au automne. Une Association ... «Quotidien du Peuple, 6月 15»
4
Expositions au Château de la Grange
Après des études à Vienne en anthropologie, sinologie, elle obtient à Londres un master de production audio-visuel, avec le prix du meilleur ... «la Nouvelle République, 5月 15»
5
Le 1er Symposium sino-français sur l'Humanisme en Europe et en …
Ce séminaire s'intitulera : « De la naissance de la sinologie à l'ère de la mondialisation ». Le symposium consistait également à prévoir et ... «Quotidien du Peuple, 1月 15»
6
Francophonie : Le plus grand dictionnaire français chinois publié
Ce fruit de la sinologie jésuite est arrivé en Chine, s'est fait corrigé, et porté à fruition par la meilleure institution lexicographique chinoise. «Afriquinfos.com, 1月 15»
7
Sinologie Comparée. Colloque international en Chine
Ce colloque réunira des chercheuses, chercheurs et artistes de la Chine et ailleurs dans le monde, dans le domaine de la Sinologie Comparée ... «Fabula, 12月 14»
8
Les Han, l'autre grand empire de l'Antiquité
... l'Empire Han l'a fait de l'âge d'or des royaumes combattants», explique Nicolas Zufferey, professeur de sinologie à l'Université de Genève. «Le Temps, 12月 14»
9
EURE-ET-LOIR – 38 associations sont nées en novembre
... taoïsme, l'acupuncture, la pulsologie, la médecine traditionnelle chinoise, fleurs de bach, la sinologie, la santé en générale, la pratique du taï ... «Radio Intensité, 12月 14»
10
Tunis - Santé : un centre hospitalier international privé pour un coût …
... Os-Poumons, deux salles d'échographie, une salle de sinologie, une salle de déchoquage pour les polytraumatisés et une salle de lithotritie. «webmanagercenter, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sinologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sinologie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z