アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sinologia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSINOLOGIAの発音

si · no · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINOLOGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSINOLOGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sinologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サイノロジー

Sinologia

Sinologyは、様々な側面と様々な歴史的な時期に中国文化を扱う一連の研究と研究である。 La sinologia è quell'insieme di studi e ricerche che riguarda la cultura cinese nei suoi vari aspetti e nelle varie epoche storiche.

イタリア語辞典でのsinologiaの定義

辞書のsynologyの定義は、中国文明の様々な側面の研究を扱う科学です。

La definizione di sinologia nel dizionario è scienza che si occupa dello studio dei vari aspetti della civiltà cinese.

イタリア語辞典で«sinologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINOLOGIAと韻を踏むイタリア語の単語


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

SINOLOGIAのように始まるイタリア語の単語

sino
sinodale
sinodalmente
sinodatico
sinodico
sinodo
sinolo
sinologico
sinologo
sinonimia
sinonimico
sinonimizzare
sinonimo
sinopia
sinopsi
sinopsia
sinora
sinossi
sinostosi
sinotibetano

SINOLOGIAのように終わるイタリア語の単語

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

イタリア語の同義語辞典にあるsinologiaの類義語と反意語

同義語

«sinologia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINOLOGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sinologiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsinologiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sinologia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

汉学
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sinología
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sinology
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चीनी भाषा का ज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

علم الحضارة الصينية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

синология
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sinologia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সিনোলজী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sinologie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ilmu kebudayaan Cina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sinologie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

サイノロジー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

중국 학
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sinology
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Trung hoa học
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சீன நடை உடை, பாவனை, மொழி, நாகரீகங்களை ஆய்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भाषा व संस्कृती यांचा अभ्यास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sinoloji
70百万人のスピーカー

イタリア語

sinologia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sinologia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

синолога
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sinologie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σινολογία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Sinologie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sinologi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Sinology
5百万人のスピーカー

sinologiaの使用傾向

傾向

用語«SINOLOGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«sinologia»の使用頻度を示しています。
sinologiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sinologia»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINOLOGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sinologia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sinologia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sinologiaに関するニュースでの使用例

例え

«SINOLOGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsinologiaの使いかたを見つけましょう。sinologiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli scrittori Meiji e la Cina. Suggestioni letterarie nella ...
Fogel, J.A. The literature of travel in the Japanese rediscovery of China 1862- 1945, Stanford, Stanford University Press, 1996. 9 Sui rapporti tra il kangaku e la moderna sinologia, nata proprio nel periodo Meiji, si veda più avanti, Capitolo 2.
Luca Milasi, 2011
2
Girotondo cinese
De la condition sinologique o il paradosso della sinologia «Permettetemi di chiedervi che cosa sia l'uomo singolare», continuò Zigong. «L'uomo singolare», rispose Kongzi, «è tale rispetto agli uomini ma è pari al cielo. Così è stato detto: ...
Jonathan D. Spence, 1996
3
Sulla volontà nella natura
SINOLOGIA. Non c'è niente che parli così immediatamente dell'alto livello raggiunto dalla civiltà in Cina come la forza numerica quasi incredibile della sua popolazione, che, secondo le indicazioni di Gützlaff, viene ora stimata in 367 milioni di ...
Arthur Schopenhauer, Sossio Giametta, 2013
4
Orientalismo
Al confronto, lo scambio di cliché tra l'indologia e la sinologia da un lato e la cultura generale dall'altro non è altrettanto rilevante, anche se ci sono relazioni evidenti. Non esiste neppure un'eccessiva somiglianza tra il comportamento degli ...
Edward W. Said, 2012
5
Oltre l'Occidente. Traduzione e alterità culturale
Mi riferisco in particolare agli accademici che afferiscono all'area della sinologia, cinesi o meno, che sono tutti residenti e attivi all'internodi altre culture nonché riconosciuticome esperti in lingua e culturacinese nei rispettivipaesi incui operano ...
Rosa Maria Bollettieri Bosinelli, Elena Di Giovanni, 2013
6
Atena nera. Le radici afroasiatiche della civiltà classica
Nel 1898, un sinologo francese scriveva: «La Germania e l'Austria non hanno avuto nella sinologia quel posto di rilievo che appartiene loro in altre branche degli studi orientali».42 Anche se dopo gli anni 1880 gli studiosi tedeschi giunsero a ...
Martin Bernal, 2011
7
Per una filosofia interculturale
Ha tradotto e introdotto i saggi di Adonis, Beirut. La non-città (Medusa, Milano 2007) e di Louis Massignon, // soffio dell'isiam. La mistica araba e la letteratura occidentale (Medusa, Milano 2008). AMINA CRISMA - docente di Sinologia presso ...
Giangiorgio Pasqualotto, 2008
8
Marco Polo 750 anni: il viaggio, il libro, il diritto
MARCO POLO E LA SINOLOGIA OCCIDENTALE Lionello Lanciotti Sommario: 1. Premessa. - 2. Marco Polo e i primi studi di sinologia. - 3. Il Milione nella filologia romanza e nella sinologia del XIX secolo. - 4. Lo studio di Marco Polo nel '900.
Federico Masini, Franco Salvatori, Sandro Schipani, 2006
9
Esteri
Dall' 8 al 14 agosto 1966 si è svolto ad Hamlébaek (Copenhagen) il XVIII Congresso Internazionale di Sinologia, al quale hanno partecipato più di 200 delegati prevenienti dal Belgio, Bulgaria, Cecoslovacchia, Danimarca, Francia, Germania ...
‎1966
10
Rivista degli studi orientali
Alcuni anni fa un sinologo statunitense, tanto brillante studioso quanto scortese collega, parlando dello stato attuale degli studi sinologici nei vari paesi, paragonò la sinologia italiana a quella dello Botswana e del Zimbawe. Non so bene a ...
‎1994

用語«SINOLOGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsinologiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Veggenti: visioni e segreti', il business delle apparizioni
... questo per creare una sinologia con i luoghi ove Gesù soleva pregare e incontrare i discepoli o le moltitudini, resi celebri da racconti e filmati ... «NanoPress, 6月 15»
2
Non lo sapevo. L'Orientale fu la prima università di lingue in Europa
Napoli, tra tutti i suoi primati, vanta anche quello di avere la più antica Scuola di sinologia e orientalistica di tutta l'Europa: l'Orientale. Con la ... «Vesuvio Live, 5月 15»
3
Alberto Castellani: ricordato in Italia, dimenticato a Empoli
Nato nel 1884 (morì poi appena 48enne nel 1932), il nostro concittadino fu uno dei sinologi (la sinologia è quell'insieme di studi e ricerche che ... «gonews, 5月 15»
4
Università L'Orientale: cinque buoni motivi per sceglierla oppure no!
L'Università degli Studi di Napoli “L'Orientale” è la più antica scuola di sinologia ed orientalistica in Europa, trasformatasi man mano ... «Vesuvio Live, 5月 15»
5
Taiwan, contro l'invisibilità una paradossale identità “in opposizione”
... studi su Taiwan e della sinologia: tra gli altri, Gary Rawnsley, Professore al Dipartimento di Diplomazia Pubblica alla Aberystwyth University, ... «Cinaforum.net, 4月 15»
6
Un viaggio oltre i confini della reminiscenza
Tra questi interverrà Irene Affede Di Paola, esperta di cultura cinese e docente di sinologia presso l'Università dell'Insubria, con una relazione ... «Varese News, 4月 15»
7
La Cina, gli attacchi informatici e gli Usa
È un periodo nel quale nel mondo della sinologia americana, si sta producendo una virata riguardo l'analisi della potenza cinese. Se fino ad ... «East Magazine, 3月 15»
8
“I Confucio modello di cooperazione”
Masini ha dedicato la sua vita alla sinologia e all'università: dal 2001 al 2010 è Preside della Facoltà di Studi Orientali della Sapienza, dove è ... «Cinaforum.net, 3月 15»
9
Confucio, non solo caratteri e aquiloni
... collegamento diretto con quella “sinologia” internazionale della quale i cinesi della Rpc non avevano mai fatto parte, salvo poche eccezioni. «Cinaforum.net, 2月 15»
10
I Confucio non ci piacciono più?
Dall'archivio dell'istituzione di sinologia dell'università di Stoccolma si legge di conferenze sull'assimilazione degli uiguri, nonché sulla setta ... «Cinaforum.net, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sinologia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sinologia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z