アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sponsorisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPONSORISATIONの発音

sponsorisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPONSORISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPONSORISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sponsorisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsponsorisationの定義

スポンサーシップの定義は、スポンサーシップの結果としての評判と引き換えに、スポーツ的、文化的、科学的、慈善的な活動を実質的に支援する企業、公的機関または民間組織である。 工業的または商業的活動に従事する外国人の地元保証人。

La définition de sponsorisation dans le dictionnaire est firme, organisme public ou privé qui soutient matériellement, financièrement une action sportive, culturelle, scientifique, philanthropique en échange de la notoriété provenant de cette action. Garant local d'une personne de nationalité étrangère exerçant une activité industrielle ou commerciale.


フランス語辞典で«sponsorisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPONSORISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

SPONSORISATIONのように始まるフランス語の単語

spongiaire
spongiaires
spongicole
spongiculteur
spongiculture
spongieux
spongille
spongiocyte
spongiole
spongiosité
spongite
sponsor
sponsoring
sponsoriser
spontané
spontanéisme
spontanéiste
spontanéité
spontanément
spontanisme

SPONSORISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるsponsorisationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SPONSORISATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«sponsorisation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sponsorisationのフランス語での同義語

«sponsorisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPONSORISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sponsorisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsponsorisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sponsorisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

赞助
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

patrocinio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sponsorship
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रायोजन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رعاية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

спонсорство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

patrocínio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জামিনদার
260百万人のスピーカー

フランス語

sponsorisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penajaan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Patenschaft
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

主催
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

후원
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sponsor
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tài trợ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்பான்சர்ஷிப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्रायोजकत्व
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kefillik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sponsorizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sponsoring
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

спонсорство
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sponsorizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αιγίδα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

borgskap
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sponsrings
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sponsing
5百万人のスピーカー

sponsorisationの使用傾向

傾向

用語«SPONSORISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«sponsorisation»の使用頻度を示しています。
sponsorisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sponsorisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPONSORISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sponsorisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sponsorisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sponsorisationに関するニュースでの使用例

例え

«SPONSORISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsponsorisationの使いかたを見つけましょう。sponsorisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Marketing Pour les Nuls
vous comparerez le coût d'une couverture de 2 000 personnes avec la sponsorisation à celui d'une couverture de 1 000 personnes avec la publicité, ce qui rendra compte de l'impact plus important de l'exposition liée à la cause. D' après mon ...
Alexander HIAM, 2011
2
Parliamentary Assembly: Documents-Working Papers
Comme il semble que, sur le plan européen, le Royaume-Uni soit le plus avancé en matière de sponsorisation privée, il est ... Association for Business Sponsorship of the Arts (ABSA): les entreprises qui font de la sponsorisation n' essaient en ...
Council of Europe. Parliamentary Assembly
3
La pratique de la terreur au nom de la démocratie
sponsorisation. de. la. violence. au. nom. de. la. démocratie. Tous ceux qui, d'une manière ou d'une ... le parrainage de grandes puissances et des organisations de défense des droits 94 La sponsorisation de la violence au nom de démocratie .
Fodjo Kadjo Abo, 2009
4
Américanisation culturelle: les cultures urbaines ...
1.2/Médiatisation et sponsorisation Outre l'industrialisation et la commercialisation, la capitalisation du sport et de l'art peut s'observer à travers leur médiatisation et leur sponsorisation de plus en plus excessives. Il est nécessaire de ...
Corinne Plantin, 2011
5
Autres vues d'Italie: Lectures géographiques d'un territoire
Elle introduit, par ailleurs, le système de la sponsorisation, qui assure le recrutement à distance avec garanties, qui devrait permettre de concilier offre et demande de main—d'œuvre étrangère, en essayant de tenir compte, au sein d' une ...
Colette Vallat, 2004
6
Mesure des mots (La)
Loïc Depecker Gina Mamavi, Michel Chansou. PL. 1993 - sponsoring ou sponsorat : « activité d'un sponsor », rec. offic. parrainage - sponsorisation : abs. - parrainage : « méthode publicitaire fondée sur le financement d'une activité ( sportive, ...
Gina Mamavi, Loïc Depecker, Michel Chansou
7
Océans
la sponsorisation de ces manifestations reste un épi- phénomène. Gardons en mémoire cependant les louables tentatives indirectes de Beuchat avec les deux réalisations d'Alain Trellu sur le hockey et le tir sur cible et la sponsorisation de ...
8
Migrations et mobilités européennes
Elle introduit par ailleurs le système de la sponsorisation, qui assure le recrutement à distance avec garanties, qui devrait permettre de concilier offre et demande de main d'œuvre étrangère, en essayant de tenir compte, au sein d'une  ...
‎2014
9
Histoire de l'opéra italien
Cette proposition fut d'abord violemment critiquée. On craignait que le gouvernement, amené à refuser le principe du financement obligatoire, n'en profitât pour se décharger de ses responsabilités. On redoutait surtout que la sponsorisation, ...
Lorenzo Bianconi, 1992
10
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Dér. – SPONSORISATION (angl.SPONSORING) :(N.f.) Aide matérielle, financière , apportée àunsportif,àune équipe ouàun club sportifs, à une manifestation artistique, culturelleou sportive par une firme ou unorganisme àdesfins publicitaires.
Jean-Paul Kurtz, 2014

用語«SPONSORISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsponsorisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En vidéos : Ons Jabeur signe un partenariat avec la QNB Tunisie
... la championne Ons Jabeur et e M. Habib Chehata DG de QNB Tunisie ont annoncé l'accord de sponsorisation concrétisant la conviction de ... «Tuniscope, 6月 15»
2
QNB Tunisie, sponsor officiel de la championne Ons Jabeur
Cet accord de sponsorisation concrétise la conviction de la banque de la performance et du leadership de la joueuse. QNB Tunisie cherche à ... «investir-en-tunisie.INFO, 6月 15»
3
News - Terminator et Robocop s'affrontent dans une Rap Battle
Sans doute pas l'une de leur battles les plus inspirées - peut-être à cause de la sponsorisation de cette vidéo - mais en tous cas l'une des plus riches en ... «Syfantasy.fr, 6月 15»
4
Un déjeuner-pêche réussi à La Poussarié
Grâce à une sponsorisation, ils ont pu repartir également avec de nombreux cadeaux. À cette occasion, le déversement de 50 kg de truites a ... «ladepeche.fr, 6月 15»
5
Ils récoltent 4'500 francs pour les « petites familles »
La somme a été obtenue par la vente de pâtisseries, la confection d'origami et de tableaux ainsi que par la sponsorisation des kilomètres ... «RJB, 6月 15»
6
SCA – Orléans : grève et blocage de l'usine
La société vient par exemple d'investir 20 millions d'euros dans la sponsorisation d'un voilier pour la course autour du monde, « Volvo Ocean ... «Lutte Ouvrière, 6月 15»
7
Klesia s'offre une campagne de publicité à la télévision
Pour accentuer la portée de cette communication, des actions de sponsorisation d'émissions économiques, ainsi qu'une campagne de ... «Bus&Car, 6月 15»
8
Amazon recrute massivement des équipes de développement pour …
La firme Américaine semble grandement s'intéresser à la scène E-sport, peut-être dans un cadre de sponsorisation, d'avoir une visibilité dans ... «Geeks and Com', 6月 15»
9
La Case de l'Oncle Dom : Réseaux, plus c'est gros, moins ça passe !
... comme un VIP et de participer encore plus activement (et avec des sous, bien sûr) à la sponsorisation des grands évènements du réseau. «TourMaG.com, 6月 15»
10
Pas de démission, ni de report pour Blatter
... la fifa ces sociétés peuvent casser les contrats de sponsorisation sans prendre le risque de perdre un procès contre la tirelire de Mr Blatter «Le Figaro Sport, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sponsorisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sponsorisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z