アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sportwoman"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSPORTWOMANの発音

sportwoman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPORTWOMANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSPORTWOMANはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sportwoman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsportwomanの定義

辞書のスポーツウーマンの定義は、馬のスポーツを実践する人です。 1つ以上のスポーツを練習する人。

La définition de sportwoman dans le dictionnaire est celui qui pratique le sport hippique. Celui qui pratique un ou plusieurs sports.


フランス語辞典で«sportwoman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPORTWOMANと韻を踏むフランス語の単語


antiroman
antiroman
comédie-roman
comédie-roman
gallo-roman
gallo-roman
homme-roman
homme-roman
ibéro-roman
ibéro-roman
nécroman
nécroman
ottoman
ottoman
photo-roman
photo-roman
photoroman
photoroman
recordwoman
recordwoman
rhéto-roman
rhéto-roman
rhétoroman
rhétoroman
roman
roman
sportswoman
sportswoman
tenniswoman
tenniswoman
toman
toman
turcoman
turcoman
turkoman
turkoman
yachtwoman
yachtwoman
yeoman
yeoman

SPORTWOMANのように始まるフランス語の単語

sporozoïte
sporozoose
sport
sportif
sportique
sportive
sportivement
sportivité
sportman
sportsman
sportswear
sportswoman
sportulaire
sportule
sportwear
sporulation
sporule
sporulé
sporuler
sporuligère

SPORTWOMANのように終わるフランス語の単語

alderman
aman
amman
barman
businessman
chairman
clergyman
double-toman
firman
gentleman
gothico-roman
iman
liman
maman
man
policeman
pullman
sportsman
superman
talisman

フランス語の同義語辞典にあるsportwomanの類義語と反意語

同義語

«sportwoman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPORTWOMANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sportwomanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsportwomanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sportwoman»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

七项全能
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Sportwoman
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sportwoman
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Sportwoman
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sportwoman
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Физкультурница
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Sportwoman
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sportwoman
260百万人のスピーカー

フランス語

sportwoman
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sportwoman
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sportlerin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

sportwoman
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

sportwoman
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sportwoman
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sportwoman
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

sportwoman
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sportwoman
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sportwoman
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sportwoman
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sportwoman
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фізкультурниця
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sportwoman
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sportwoman
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sportwoman
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sportwoman
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sportwoman
5百万人のスピーカー

sportwomanの使用傾向

傾向

用語«SPORTWOMAN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«sportwoman»の使用頻度を示しています。
sportwomanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sportwoman»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPORTWOMAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sportwoman»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sportwoman»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sportwomanに関するニュースでの使用例

例え

«SPORTWOMAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsportwomanの使いかたを見つけましょう。sportwomanに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marie Marvingt: A l'aventure du sport
Le titre de cet ouvrage la femme d'un siècle ainsi que celui de l'article de Rosalie Koskenmaki-Maggio4 Marie Marvingt may have been the most daring sportwoman of all time traduisent une héroïsation qui occulte l'engagement des autres ...
Françoise BARON BOILLEY, 2013
2
L'Écuyère
J'en ai été toquée, moi aussi, de cette sportwoman. — Oh! vous, princesse!... — Eh bien! quoi?... Est-ce que...? À propos, je ne l'ai pas vue encore, cette petite. — Patience! vous la verrez trop tout à l'heure, dit le général, qui revenait du buffet, ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
3
D'Archeologie Moderne et Revue
... brune et bouclée a toute la hardiesse de la sportwoman, de la Diane moderne (...) Panama, piqué blanc, ceinture souple de cuir rouge, etc. C'est la classique " miss tennis" à la mode américaine, à la mode du jour. À ses souliers de combat,  ...
4
Parisiana: la capitale des peintres au XIXème siècle
Henriette fut canotière, pique-niqueuse, excursionniste et lectrice de bord de mer , boudeuse, sportwoman, yachteuse, ou moderne mater-dolorosa pour son mari. Séductrice sous le pinceau de John Singer Sargent ; féline vue par Albert ...
Benoît Noël, 2006
5
2000 mots et expressions pour tout dire en anglais
... stade • succès • supporter •. applaud, clap referee, umpire to beat championship stopwatch contestant beginner defeat start practice practise trainer , coach victory sportsman/sportwoman stadium success supporter tournament Lesport ...
Nathalie PIERRET, Brigitte LALLEMENT, 2012
6
Quand Mirbeau faisait le "nègre"...
J'en ai été toquée, moi aussi, de cette sportwoman. — Oh! vous, princesse!... — Eh bien! quoi?... Est-ce que...? À propos, je ne l'ai pas vue encore, cette petite. — Patience! vous la verrez trop tout à l'heure, dit le général, qui revenait du buffet, ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
7
Le correspondant: recueil périodique : religion, ...
...V<s:.y/oh 'iiiq -.d .un/ io->q I :De' ces jeuiies «t fraîches'lèvres,1 qui m rflbleïitj neis'ouvrir; que pour les charmantes niaiseries, miss Aurore, la sportwoman, laisse tomber des questions qui trahissent l'intérêt" qu'elle 'porte au* nouvelles du turf ...
8
Les Athlètes de la République: gymnastique, sport et ...
... laisser-aller que doit éviter, plus que toute autre, la jeune sportwoman. » Deux images, celle de la femme, celle des pratiques sportives. Comment vont-elles s' articuler ? Avec quels autres signifiants majeurs ?
Pierre Arnaud, Pierre Arnaud (professeur d'éducation physique.), Gilbert Andrieu, 1987
9
Marie Marvingt: la femme d'un siècle
Mademoiselle. Marvingt. Une. sportwoman. extraordinaire. Titulaire de la grande médaille d'or de l'Académie des sports. Je suis très heureux de l'occasion qui m" est offerte de rendre hommage, dans cette Revue, aune femme absolument ...
Rosalie Maggio, Marcel Cordier, 1991
10
Orthographe et prononciation en français
-men -men sportswear spoRt-swe:R sportwoman spoRt-wu-man; plur. -men-men sporuler C. 3 spo-Ry-le spot sp.it spoutnik sput-nik sprat spu.-/t spray sPRC spr/ ngbok spRir)-bok spr/nger spRir)œ:R ef spRin- ge:R sprinkler spRir)-klœ:R ef ...
Léon Warnant, 2006

用語«SPORTWOMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsportwomanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Joel Parkinson, Stephanie Gilmore, Tyler Wright et Sally Fitzgibbons …
Tyler Wright, qui est actuellement numéro deux mondiale, est face à la numéro quatre Sally Fitzgibbons pour devenir Sportwoman of the Year. «meltyXtrem, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sportwoman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sportwoman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z