アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iman"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMANの発音

iman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMANはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«iman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimanの定義

辞書のイマンの定義は、スンニ派イスラームでは預言者の子孫ではなく、部族のメンバーの中から選ばれたカリフに与えられますが、シーア派イスラム教ではイマームの列は家族の子孫の列にすぎません。 「アリ。 モスクのコミュニティ祈りを導くことができるイスラム教徒。 イスラム教派の頭。

La définition de iman dans le dictionnaire est titre donné en islam sunnite au calife choisi non forcément parmi les descendants du prophète, mais parmi les membres de sa tribu, alors qu'en islam chiite la lignée des imams ne peut être que celle des descendants d'ali. Musulman capable de diriger la prière communautaire dans une mosquée. Chef d'une secte musulmane.


フランス語辞典で«iman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMANと韻を踏むフランス語の単語


alderman
alderman
aman
aman
amman
amman
barman
barman
businessman
businessman
chairman
chairman
clergyman
clergyman
firman
firman
gentleman
gentleman
liman
liman
maman
maman
man
man
ottoman
ottoman
policeman
policeman
pullman
pullman
roman
roman
sportsman
sportsman
superman
superman
talisman
talisman
toman
toman

IMANのように始まるフランス語の単語

imaginaire
imaginairement
imaginal
imaginant
imaginateur
imaginatif
imagination
imaginative
imaginativement
imaginé
imaginer
imagineur
imagisme
imagiste
imago
imagographe
imagoïque
imam
imamat
imanat

IMANのように終わるフランス語の単語

atman
birman
bonne-maman
brahman
caïman
chaman
clubman
coachman
daman
dolman
ferman
gallo-roman
hetman
karman
musulman
shaman
sportman
sportswoman
yachtsman
yeoman

フランス語の同義語辞典にあるimanの類義語と反意語

同義語

«iman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMANの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«iman»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

伊曼
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

iman
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

iman
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ईमान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إيمان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

иман
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

iman
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ইমান
260百万人のスピーカー

フランス語

iman
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

iman
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

iman
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

イマン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

이만
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Iman
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Iman
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இமான்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

iman
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

iman
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

iman
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Iman
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

іман
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

iman
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Iman
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

iman
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

iman
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

iman
5百万人のスピーカー

imanの使用傾向

傾向

用語«IMAN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«iman»の使用頻度を示しています。
imanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iman»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iman»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iman»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、imanに関するニュースでの使用例

例え

«IMAN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimanの使いかたを見つけましょう。imanに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La main d'Iman
C’est dans ce cadre que Ryad Assani-Razaki inscrit un premier roman où plusieurs voix se croisent et se racontent. L’enfant vendu qui porte au plus profond de lui la violence subie.
Ryad ASSANI-RAZAKI, 2013
2
L'officiel du Tage Mage
Le TAGE MAGE® (test d'aptitude aux études de gestion et au management des entreprises) est un outil d'évaluation et de sélection incontournable, destiné à évaluer les aptitudes verbales, calculatoires et logiques.
Iman Hedayati dezfouli, Navid Hedayati dezfouli
3
Dictionnaire universel et classique d'histoire et de ...
(Yoy. mksuukd-ali, mkschkd-hi'sskin.) IMAM-MOUÇA, ville de la Turquie d'Asie ( Bagdad), à 22 kil. N. 0. de Bagdad, renferme le tombeau de l'iman Mouca, mis à morl en 709. Les Chyiles y ont Iransporlé leurs trésors et les restes de l'iman Ali ...
Bouillet, 1853
4
Agerraw n iwalen: teggargrent-taṛumit
M iman, mase. pi. (F. III 1 138 iman; DK 503 iman) ♢ âme, personne 0 xsa taddart n iman, je veux une maison personnelle (à moi, ou à nous, par ex. mari et femme seuls) 0 asam- mar n iman, soutien des âmes, entraide mutuelle; s'emploie ...
J. Delheure, 1987
5
Grammaire et conjugaison amazigh
Et, pour traduire une " forme réfléchie on fait suivre certains verbes de l'adverbe « iman » accompagné d'un affixe complément de nom qui correspond au Sujet. _E_x: - Ad-Iaf iman-is (il se trouvera[à sa guise / comme il le souhaite], il se _— ...
Gaya Hamimi, 1997
6
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
On avoit donné à Sidi Achmed, frère de l'Iman El-Mansor, le riche gouvernement de Taas, à condition de rendre à l'Iman les devoirs de Vassal. L'ambirieux Achmed y arbora l'étendart de la révolte, & fut se défendre contre toutes les forces de ...
Jean Baptiste Robinet, 1778
7
Dictionnaire français-berbère: (dialecte écrit et parlé par ...
Feregh iman'iou. Je me suis caché. u ' " Tu t'es caché , cachée. Tefertth iman'ik, f. Iman'im. Il s'est caché. Iffer iman'is. Elle s'est cachée. *=î '/t *=-: Teffer iman'is. Nous nous sommes cachés. Neffer iman enn'agh. Teferem iman en'ouen.
France. Ministère de la guerre, Pierre-Amédée Jaubert (chevalier), 1844
8
Dictionnaire touareg-français (Niger)
Il âme(s), principe de vie I âhân-tu man = âhân-tu man-net il est en vie/vivant I yalâ iman-net il est en vie; il existe, il est là I (temp.) ehâd tid yalâ iman-net (PA 95 /11) toute la nuit (lit. la nuit tant qu'elle dure) I agmâdân- tu man-net il rendit l'âme  ...
Karl-G. Prasse, 2003
9
Essai de grammaire de la langue Tamachek', renfermant les ...
Moi-même , toi-même , etc. s'expriment de la manière suivante : Moi-même, par. . . /I3î • '. I nekkou iman in, moi personne de moi. Toi-même • 1 13 î ^ • ! kaiou iman nek. Lui-même. ........ +13 + 1 enta iman nit. Elle-même +I3 + + I entat iman nit.
A. Hanoteau, 1860
10
Dictionnaire universèle et classique d'histoire et de ...
Les Cliyites y ont transporté leurs trésors et les restes de l'iman Ali depuis la prise de Mesched-Ali par les Wahabites en 1806 Elle est habitée par des Tadjicks. IMAN ou IMAM, nom donné dans l'origine par les musulmans au chef suprême ...

用語«IMAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Phil Jackson : "J'ai cru que JR Smith allait pleurer"
JR Smith, Iman Shumpert, Pablo Prigioni et Samuel Dalembert en cours d'année, puis Tim Hardaway et Andrea Bargnani plus récemment, ont fait leurs valises. «BasketSession, 7月 15»
2
RFI à Avignon: Leonora Miano et «Red in Blue Trilogie: Tombeau …
Yasuna Iman. Un texte qui interroge l'Afrique subsaharienne de notre temps. La Franco-Camerounaise Leonora Miano, Prix Femina en 2013, ... «RFI, 7月 15»
3
ERYTECH PHARMA : annonce un avis positif du DSMB dans son …
... notre étude pourrait alors ouvrir la voie au traitement d'autres tumeurs solides », conclut Iman El-Hariry, directrice médicale d'ERYTECH Inc. «Zonebourse.com, 7月 15»
4
Mali : Situation socioéconomique et sécuritaire : Le message des …
... lecture de la Fatiha par l'imam Moulaye Haidara en présence du président du Haut conseil Islamique du Mali(HCIM), l'iman Mahmoud Dicko. «Mali Actu, 7月 15»
5
SudOnLine - Le Portail de Sud Quotidien SENEGAL | L'IMAM RATIB …
L'iman Samb n'a ainsi pas manqué de fustiger son opposition face aux nouvelles tendances chez les jeunes et flétrir la propagation de la ... «Sud Quotidien, 7月 15»
6
Erytech Pharma: arrivée d'une nouvelle directrice … - Cercle Finance
a annoncé ce jeudi l'accession du docteur Iman El-Hariry au poste de directrice médicale en charge des affaires médicales, cliniques et ... «Cercle Finance, 7月 15»
7
JournalDuTchad.com: Tchad : Devant le chef de l'Etat, l'Imam de la …
Dans son sermon, l'iman de la grande Mosquée a tout d'abord rendu gloire au Tout-Puissant pour ses bienfaits qui ont permis aux fidèles ... «Journaldutchad.com, 7月 15»
8
Un relais albigeois couronné d'or - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Chez les cadettes c'est Iman Jean qui devient championne de France. Dans cette catégorie l'Albigeoise Astrid Platet finit à deux marches du ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Étrange photo du fils d'Aziz avec le réalisateur de Mettou... | Rapide …
Au titre de vice-président, section afrique de la Fondation Iman, boutique de Ribal Al-Assad pour le dialogue des cultures et la lutte contre ... «Rapideinfo, 7月 15»
10
Lorsque la presse agit dans le respect strict de la déontologie, elle …
Pourquoi dès lors, l'Iman l'inviterait à se dédire ? Serigne Abdoul Lahd Mbacke disait : « Celui parmi nous, dont les actes d'aujourd'hui correspondent à sa ... «Sen360, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Iman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/iman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z