アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subpolaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSUBPOLAIREの発音

subpolaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBPOLAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUBPOLAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«subpolaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsubpolaireの定義

辞書のサブポーラーの定義は、極の近くにあるということです。 地球のこれらの地域に関連しています。

La définition de subpolaire dans le dictionnaire est qui est situé près des pôles; relatif à ces régions du globe.


フランス語辞典で«subpolaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBPOLAIREと韻を踏むフランス語の単語


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

SUBPOLAIREのように始まるフランス語の単語

subordination
subordonnant
subordonné
subordonnée
subordonner
subornation
suborner
suborneur
suborneuse
subphotosphérique
subrécargue
subrécot
subreptice
subrepticement
subreption
subrogateur
subrogatif
subrogation
subrogatoire
subrogé

SUBPOLAIREのように終わるフランス語の単語

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

フランス語の同義語辞典にあるsubpolaireの類義語と反意語

同義語

«subpolaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBPOLAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subpolaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsubpolaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«subpolaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

近极的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

subpolar
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

subpolar
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उपध्रुवी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

subpolar
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

субполярный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

subpolar
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

subpolar
260百万人のスピーカー

フランス語

subpolaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

subpolar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

subpolare
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

亜寒帯
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

극지에 가까운
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Subpolar
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ở dưới địa cực
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துணைத்துருவப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

subpolar
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

subpolar
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

subpolare
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Subpolar
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

субполярний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

subpolar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

subpolar
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

subpolair
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

subpolar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

subpolare
5百万人のスピーカー

subpolaireの使用傾向

傾向

用語«SUBPOLAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«subpolaire»の使用頻度を示しています。
subpolaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subpolaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBPOLAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subpolaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subpolaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、subpolaireに関するニュースでの使用例

例え

«SUBPOLAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsubpolaireの使いかたを見つけましょう。subpolaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les eaux modales du gyre subpolaire de l'Atlantique Nord: ...
Les Eaux Modales du gyre subpolaire de l'Atlantique Nord sont des éléments importants de la circulation de surface océanique.
Éric de Boisséson, 2010
2
Les eaux modales du gyre subpolaire de l'Atlantique Nord: ...
Les Eaux Modales du gyre subpolaire de l'Atlantique Nord sont des éléments importants de la circulation de surface océanique.
Virginie Thierry, Herlé Mercier, 2010
3
Étude de la variabilité de la circulation du gyre subpolaire ...
Le gyre subpolaire de l’Atlantique Nord décrit par la circulation cyclonique à grande échelle entre 50°N et 63°N joue un rôle clé dans la variabilité du climat.
Claire Gourcuff, Claire Gourcuff, 2008
4
Dictionnaire des Science...
Subpolar - subpolaire, situé en latitude au-dessous du pôle, subpolar anticyclone : anticyclone subpolaire, ... en surface, réchauffement estival est suffisant pour permettre une fusion de la neige ; glacier subpolaire. subrounded - subarrondi(e) , ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Étude de la variabilité de la circulation du gyre subpolaire ...
Le gyre subpolaire de l'Atlantique Nord décrit par la circulation cyclonique à grande échelle entre 50°N et 63°N joue un rôle clé dans la variabilité du climat.
Herlé Mercier, Pascale Lherminier, Université de Bretagne occidentale, 2008
6
QUÉBEC, FORME D'ÉTABLISSEMENT: Étude de géographie régionale ...
Les basses pressions dynamiques de la zone subpolaire disposent en l' occurrence d'un excédent d'humidité. Ce qui, à cette latitude, va favoriser les précipitations neigeuses au-dessus des aires continentales riveraines ( Scandinavie, ...
Gilles Ritchot, 1999
7
Contributions de l'Institut d'astrophysique de Paris: Série A.
pensons qu'il s'agit de l'arrivée de la nappe subpolaire ; son extrémité orientale est noyée dans le phénomène paracrépusculaire. Vingt minutes plus tard la nappe subpolaire s'est élargie sans augmenter d'intensité alors que le phénomène ...
8
Géographie de l'écoulement fluvial
En fait, dans les autres domaines : subpolaire océanisé, polaire océanisé, et continental froid, si le froid est moins intense, il n'en est pas moins durable : 5 mois de gel dans les domaines continentaux froids (novembre à mars) avec un froid ...
Alain Giret, 2007
9
Annales de géophysique
pensons qu'il s'agit de l'arrivée de la nappe sub- polaire ; son extrémité orientale est noyée dans le phénomène paracrépusculaire. Vingt minutes plus tard la nappe subpolaire s'est élargie sans augmenter d'intensité alors que le phénomène ...
10
Contributions: Série B.
pensons qu'il s'agit de l'arrivée de la nappe subpolaire ; son extrémité orientale est noyée dans le phénomène paracrépusculaire. Vingt minutes plus tard la nappe subpolaire s'est élargie sans augmenter d'intensité alors que le phénomène ...
France. Institut d'astrophysique de Paris, 1960

用語«SUBPOLAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubpolaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Travailler sur une base polaire, ça vous tente ?
Des tests sont pratiqués par une équipe de psychologues connaissant bien le milieu polaire et subpolaire: «Tests d'autant plus stricts que la ... «Le Parisien, 6月 15»
2
5 attraits naturels incontournables à découvrir au Yukon
... des lacs et cours d'eau remplis de poissons, ainsi que des monts qui font partie du plus grand champ de glace subpolaire de la planète. «Métro Montréal, 3月 15»
3
Les deux causes du réchauffement brutal de l'Atlantique Nord en 1995
Un exemple particulièrement démonstratif de réchauffement d'un bassin océanique est celui survenu en 1995 dans le gyre subpolaire de ... «INSU-CNRS, 12月 14»
4
Des icebergs en Floride, il y a 21.000 ans
... peut être redistribuée par des courants côtiers étroits circulant d'abord dans des régions subtropicales avant d'atteindre l'océan subpolaire. «Futura Sciences, 10月 14»
5
Le climat se réchauffe sur la Côte-Nord
Agrandir. En plus de 50 ans, la Côte-Nord est passée d'un climat subpolaire à un climat continental, froid et humide. Photothèque Le Soleil ... «LaPresse.ca, 6月 14»
6
Terre des Ours - Critique
On voit que le réalisateur s'intéressait déjà aux ours et à cette région subpolaire, bien avant de mettre en route le projet Terre des Ours et qu'il ... «NoPopCorn, 2月 14»
7
Ifremer. Brest à la pointe !
La circulation du tourbillon subpolaire de l'Atlantique nord continue-t-elle de s'affaiblir ? Les eaux de surface formées par le bassin d'Islande, ... «Le Télégramme, 1月 14»
8
La circulation méridienne océanique est-elle aussi stable qu'on le …
Une des caractéristiques majeures de la MOC est la densification des masses d'eau de surface dans l'Atlantique Nord subpolaire, qui se ... «INSU-CNRS, 10月 13»
9
Comment expliquer l'accumulation neigeuse lors de la dernière ère …
NADW: eaux profondes nord-atlantique, SC: courant de surface, STG: gyre subtropicale, SPG: gyre subpolaire. © María-Fernanda Sánchez- ... «Notre-Planete.Info, 9月 13»
10
"Runaway Train" : un thriller ferroviaire surgi des années 1980
L'extraction sociale des personnages (des bagnards) et le climat subpolaire qui impose le port de bonnet écarte déjà l'une des malédictions du ... «Le Monde, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Subpolaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/subpolaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z