"téléphonophobie"辞典でのフランス語の意味

フランス語でTÉLÉPHONOPHOBIEの発音

téléphonophobie

フランス語でTÉLÉPHONOPHOBIEはどんな意味ですか？

電話の恐怖

Peur du téléphone

電話の恐怖は、通話や通話をする恐れや不安です。 電話の恐怖はまた、社会恐怖症または不安障害の一種であると考えられている。 それに苦しんでいる個人は、通話や誤解を恐れて、何を言わなくても何の言葉も知らない恐れがあり、恥ずかしそうな沈黙、吃音、吃音につながる可能性があります。 個人に関連する行動を回避するには、親戚に電話をかける要求と応答者の独占的な使用が含まれます。 したがって、個人は時には重要な出来事や情報などの特定の活動を逃すことがあります。 電話の恐怖のもう一つの理由は、相手が悪い意図を持っていることや悪い知らせをする恐れかもしれません。 多くの恐怖や不安と同様に、困難な電話会話の恐怖の深刻な幽霊があります。 1993年には、イギリスの250万人が電話の恐怖に苦しんでいると報告されています。

La peur du téléphone est une peur ou angoisse de passer ou de prendre des appels téléphoniques. La peur du téléphone est également considérée être un type de phobie sociale ou un trouble anxieux. Les individus qui en souffrent exposent typiquement une peur de se tromper lors d'une conversation téléphonique ou une peur de ne savoir que dire, ce qui pourrait résulter en un silence embarrassant, un balbutiement ou un bégaiement. Le comportement évitant associé des individus inclut la demande envers des proches de prendre l'appel pour eux et l'utilisation exclusive de répondeurs. Ainsi, les individus peuvent manquer certaines activités, telles que des événements ou informations parfois importantes. Une autre raison de la peur du téléphone peut aussi être la crainte que le correspondant n'ait de mauvaises intentions ou qu'il n'annonce de mauvaises nouvelles. Comme pour de nombreuses phobies et angoisses, il existe un spectre sévère de peur des conversations téléphoniques accompagné de difficultés. En 1993, il est reporté que 2,5 millions de personnes au Royaume-Uni souffrent de peur du téléphone.

フランス語辞典でのtéléphonophobieの定義

辞書内の電話嫌気の定義は、電話の通話を妨げる不安です。

TÉLÉPHONOPHOBIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtéléphonophobieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtéléphonophobieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«téléphonophobie»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - スペイン語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - 英語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - アラビア語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - ロシア語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: téléphonophobie
• フランス語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - マレー語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - 日本語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - 韓国語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - タミル語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - トルコ語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - イタリア語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: téléphonophobie
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: téléphonophobie

«TÉLÉPHONOPHOBIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtéléphonophobieの使いかたを見つけましょう。téléphonophobieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cosmos (Paris. 1885): revue des sciences et de leurs ...

La téléphonophobie. -— Nous avions bon nombre de phobies observées et reconnues par la Faculté. Le Cosmos en a cité naguère quelquesunes. Elles rentrent dans le groupe des névroses émotives et ont une origine sensorielle; leur ...

Bulletin général de thérapeutique

En ce qui concerne la téléphouie,il est simplement curieux de signaler que l'on a remarqué une phobie particulière a son endroit (1). Cette téléphonophobie, qui vient prendre place parmi les phobies innombrables que nous valent a la fois le ...

Revue Neurologique

Téléphonistes (Névrose des — ) (Fuma- kola et Zanelli), 90. Téléphonophobie, un cas (Hirtz et Beaufumé), 265. Témoignage indirect (Roguks dk Fursac et Eisskn), 391 Temps de réaction au cours du travail professionnel (Laugier et Richet), ...

Revue de psychiatrie et de psychologie expérimentale ...

Un cas curieux de téléphonophobie. N° 123, 28 octobre. 1933. Gazelle médicale de Paris (1913, 84e an., 13« s.). Bérillon. La névropathie coloniale. Abolition paroxystique du pouvoir de contrôle mental. N° 220, 22 octobre. 333-334. Journal ...

Jules Bernard Luys, Édouard Toulouse, 1913

Les racines grecques du français: Une étymologie toujours ...

Vocabulaire spécialisé : euréthophobie (peur de rougir), androphobie (peur ou aversion pour les hommes), téléphonophobie (aversion pour le téléphone). Vocabulaire religieux : théophobie (rejet du divin, aversion pour la notion de dieu ).

Quentin Ludwig, 2007

Cahiers chrétiens de la fonction publique

Même lorsqu'il nous laisse en repos, nous redoutons de l'entendre à nouveau, car nous en avons la hantise, au point - semble- t-il - que si un psychiatre s' avisait un jour de publier un cas de « téléphonophobie », nous sommes à peu près ...

Union nationale des fonctionnaires catholiques, 1966

Bulletin général de thérapeutique médicale, chirurgicale, ...

En ce qui concerne la téléphonie, il est simplement curieux de signaler que l'on a remarqué une phobie particulière à son endroit (1). Cette téléphonophobie, qui vient prendre place parmi les phobies innombrables que nous valent à la fois le ...

Dictionary of Medicine: French-English with English-French ...

... \nm\: telephoto lens; telescopic lens téléphonophobie \nf\: telephonophobia télépneumolyse \nf\: extrafascial/extraperiosteal pneumolysis téléradiocinématographie \nf\: teleradiocinematography +projection of radiocinematographic pictures ...

Svetolik P. Djordjevic, Svetolik P. Djordjević, 2004