アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"télépointage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTÉLÉPOINTAGEの発音

télépointage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉLÉPOINTAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTÉLÉPOINTAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«télépointage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtélépointageの定義

辞書の中のテレポインティングの定義は、中央の消防署からの軍艦からの砲弾のリモートポインティングのための装置です。

La définition de télépointage dans le dictionnaire est dispositif permettant le pointage à distance des pièces d'artillerie d'un navire de guerre à partir d'un poste central de tir.


フランス語辞典で«télépointage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÉLÉPOINTAGEと韻を踏むフランス語の単語


arpentage
arpentage
avantage
avantage
aventage
aventage
chantage
chantage
compartimentage
compartimentage
contage
contage
davantage
davantage
démontage
démontage
désavantage
désavantage
montage
montage
parentage
parentage
photo-montage
photo-montage
photomontage
photomontage
plantage
plantage
pointage
pointage
pontage
pontage
pourcentage
pourcentage
remontage
remontage
ventage
ventage
vintage
vintage

TÉLÉPOINTAGEのように始まるフランス語の単語

télépathique
télépathiquement
téléphérage
téléphérique
téléphonade
téléphonage
téléphone
téléphoner
téléphoneur
téléphonie
téléphonique
téléphoniquement
téléphoniste
téléphonite
téléphonophobie
téléphotographie
téléphotographique
téléport
téléprompteur
télépsychie

TÉLÉPOINTAGEのように終わるフランス語の単語

apparentage
appointage
appontage
brillantage
brocantage
charpentage
cimentage
cottage
crantage
décantage
dépointage
parlementage
partage
postage
prémontage
racontage
shuntage
stage
warrantage
ébouillantage

フランス語の同義語辞典にあるtélépointageの類義語と反意語

同義語

«télépointage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÉLÉPOINTAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語télépointageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtélépointageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«télépointage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

télépointage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

télépointage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

télépointage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

télépointage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

télépointage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

télépointage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

télépointage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

télépointage
260百万人のスピーカー

フランス語

télépointage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

télépointage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

télépointage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

télépointage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

télépointage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

télépointage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

télépointage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

télépointage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

télépointage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

télépointage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

télépointage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

télépointage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

télépointage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

télépointage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

télépointage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

télépointage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

télépointage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

télépointage
5百万人のスピーカー

télépointageの使用傾向

傾向

用語«TÉLÉPOINTAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«télépointage»の使用頻度を示しています。
télépointageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«télépointage»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÉLÉPOINTAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«télépointage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«télépointage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、télépointageに関するニュースでの使用例

例え

«TÉLÉPOINTAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtélépointageの使いかたを見つけましょう。télépointageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin
Installation type. - (problème de télépointage centralisé). L'installation type représentée (fig. 6) correspondant au cas d'un croiseur de bataille, comprend la liaison entre les postes suivants : 1° Tourelle de télépointage disposée au sommet du ...
2
La Revue maritime
Comme à l'ordinaire, il existe sur l'avant une superposition compliquée de passerelles, surmontée d'une tourelle de télépointage et d'un télémètre, mais elle ne l'est pas autant que celle des bâtiments de la classe Takao. Ces croiseurs ...
3
Cent ans de marine de guerre
Notre marine possède actuellement les meilleurs appareils de télépointage existants : le système Granat-St-Chamond, choisis après de longs essais comparatifs, commencés aussitôt après l'armistice. Il est impossible d'entrer ici dans la ...
Léon Haffner, 2002
4
Comptes rendus du Congrès international d'électricité, ...
DÉFINITION DU TÉLÉPOINTAGE ET DE LA TÉLÉCOMMANDE. Télépointage. — On dit qu'on fait du télépointage lorsque l'organe qu'il s'agit d'orienter (canon, hausse, projecteur, etc.) est actionné par un servant local d'après les indications  ...
Robert de Valbreuze, 1933
5
L'Onde électrique
A la suite du repérage au radar de raids ennemis, les calculateurs BG-Ea assurent le choix des cibles à attaquer ainsi que celui de l'arme appropriée, l' acquisition et la poursuite de l'objectif par une tourelle de télépointage radar en corrigeant ...
6
Forces sur la mer
Henri Le Masson. TÉLÉPOINTAGE ET TÉLÉCOMMANDE Toute l'artillerie d'un navire de guerre est, aujourd'hui,. télépointée et quelquefois télécommandée. Le télépointage dont le principe a été posé, dès 1905, par l'Amiral anglais Sir Percy  ...
Henri Le Masson, 1945
7
La Revue de France
comme dans le Fuso. Leur défense rapprochée est constituée par vingt canons de 140. Refondus en 1927-29, leur mât avant a été modifié pour l'addition des dispositifs modernes de télépointage. Ils ont reçu en même temps une très forte ...
8
La Revue de France
Avant la guerre, la marine britannique avait déjà réalisé une installation de télépointage, due à l'amiral Sir Percy Scott, et connue sous le nom de director firing gear. Les appareils, étudiés et construits par la maison Vickers, ont fait leurs ...
Marcel Prévost, Joseph Bédier, Raymond Recouly, 1926
9
Terraformation
... couloir qui de la droite à la droite la plus extrême, par télépointage, un bout de pain tombé à terre traînait se trouve super-doté, ayant au préalable accumulé les couches successives de mie éducative polyglotte, adhérence à une triple ...
‎2005
10
Acteurs de l'insertion: L'écrit du coeur
Certains disaient avec raison : « Avec le télépointage nous allons entrer dans une forme d'infantilisation des femmes qui seront soumises à la technologie. Finalement, cette innovation est un recul. D'autres disaient avec raison eux aussi : la ...
‎2005

用語«TÉLÉPOINTAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtélépointageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stop à la modernisation qui rime avec exclusion
En réalité, Lysbox est un simple boitier de télépointage : à chaque passage chez le bénéficiaire, l'intervenant s'approche de la box pour pointer ... «Le Club de Mediapart, 3月 15»
2
Idelio étend le rappel automatique aux nouveaux canaux
Plus récemment, Idelio a mis au point une solution spécifique pour les services à la personne: le télépointage, sorte de pointeuse, permet ... «Emarketing, 5月 12»
3
La télégestion mobile : nouvel outil pour les RH ?
5000 de ses collaborateurs, qui travaillent dans le gardiennage et la garde d'enfants, sont équipés d'un système dit de « télépointage » : à ... «CommentCaMarche.net, 3月 10»
4
Les Anciens Cols Bleus: "Adieu la Loire"
... notamment, ont élaboré des produits de toutes sortes: arbres de navire, tourelles, appareils de visée et installations de télépointage, jouant ainsi un grand rôle ... «Forez.info, 11月 09»
5
Airtag Kit : un kit de développement NFC / RFID pour tous
... métier tout à fait fonctionnelles et sécurisées de type contrôle d'accès, télépointage, porte-monnaie électronique ou billetterie dématérialisée. «Génération NT, 9月 08»
6
Femme de ménage Bordeaux
Vous pouvez y mettre un terme quand vous voudrez et en plus vous pouvez contrôler vos factures grâce au système de télépointage. Pour ce qui est du ... «Actualités sur les services à domicile, 8月 07»

参照
« EDUCALINGO. Télépointage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/telepointage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z