アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"téléphoniste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTÉLÉPHONISTEの発音

téléphoniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉLÉPHONISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTÉLÉPHONISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«téléphoniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
téléphoniste

電話交換機

Standard téléphonique

電話交換機は、最も古いタイプの電話スイッチである。ユーザー間の接続は、ジャック型コネクタを備えたコードを使用してオペレータによって行われる。 企業やビルの自動電話スイッチのPABXについてお話します。 ▪通信ポータル... Un standard téléphonique est le plus ancien type de commutateur téléphonique : les connexions entre usagers sont réalisées par un opérateur, au moyen de cordons équipés de connecteurs de type jack. On parle de PABX pour les commutateurs téléphoniques automatiques d'entreprises ou d'immeubles. ▪ Portail des télécommunications...

フランス語辞典でのtéléphonisteの定義

辞書中の電話オペレータの定義は、電話リンクを確立し提供する担当者である。 特に オペレータ。 電話をかけている人。

La définition de téléphoniste dans le dictionnaire est personne chargée d'établir et d'assurer les liaisons téléphoniques; en partic. standardiste. Personne qui fait un appel téléphonique.

フランス語辞典で«téléphoniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÉLÉPHONISTEと韻を踏むフランス語の単語


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
percussionniste
percussionniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
ébéniste
ébéniste

TÉLÉPHONISTEのように始まるフランス語の単語

télépathique
télépathiquement
téléphérage
téléphérique
téléphonade
téléphonage
téléphone
téléphoner
téléphoneur
téléphonie
téléphonique
téléphoniquement
téléphonite
téléphonophobie
téléphotographie
téléphotographique
télépointage
téléport
téléprompteur
télépsychie

TÉLÉPHONISTEのように終わるフランス語の単語

abolitionniste
agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

フランス語の同義語辞典にあるtéléphonisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TÉLÉPHONISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«téléphoniste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
téléphonisteのフランス語での同義語

«téléphoniste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÉLÉPHONISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語téléphonisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtéléphonisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«téléphoniste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

话务员
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

telefonista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

telephonist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टेलिफ़ोन-आपरेटर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عامل الهاتف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

телефонист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

telefonista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টেলিফোন অপারেটর
260百万人のスピーカー

フランス語

téléphoniste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

telefonis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Telefonist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

telephonist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

전화 교환 수
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

telephonist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

điện thoại viên
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

telephonist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दूरध्वनीचालक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

telefoncu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

telefonista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

telefonistka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

телефоніст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

telefonist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεφωνητής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

telefonis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

telefonist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

telephonist
5百万人のスピーカー

téléphonisteの使用傾向

傾向

用語«TÉLÉPHONISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«téléphoniste»の使用頻度を示しています。
téléphonisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«téléphoniste»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÉLÉPHONISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«téléphoniste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«téléphoniste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、téléphonisteに関するニュースでの使用例

例え

«TÉLÉPHONISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtéléphonisteの使いかたを見つけましょう。téléphonisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le travail de la téléphoniste: Essai de psychologie ...
Tome XVII, No. 66, Novembre 1918 / Etude détaillée du travail de la téléphoniste / Expériences permettant de déterminer le degré des aptitudes chez des employées-téléphonistes / Choix des tests les plus propres à déceler l ...
Julien Fontègne, Erminio Solari, 1919
2
Téléphoniste, une profession variée et intéressante
Description du travail, services spéciaux, possibilités d'avancement.
PTT., 1980
3
L'interprétation des séquences négatives: portée et foyer ...
... au téléphoniste évoqué. Dans ces autres exemples par contre : (4) a. Le téléphoniste a demandé à partir. b. Le téléphoniste a dit à Jean de partir. le sujet logique de l'infinitif ne peut être que Le 12 L'interprétation des séquences négatives.
Pierre Larrivée, 2001
4
LA CONFIANCE EN QUESTION
professionnelle responsable, le fait de ne pas interrompre le service public l' emporte sur son intérêt privé, porter secours à sa mère ; la morale de l'anecdote serait de dire que ATT peut faire confiance à sa téléphoniste tout comme la ...
Philippe Despoix, 2000
5
Adaptation et innovation: expériences acadiennes contemporaines
Selon l'origine de l'appel et l'hôtel de destination, l'ordinateur sélectionne une téléphoniste disponible et compétente et il lui propose sur son écran une formule monolingue ou bilingue de salutation mentionnant le nom de l'hôtel de ...
André Magord, 2006
6
Réceptionniste-Téléphoniste: l'analyse d'une formation et ...
Etude concernant le Centre ORIPH (organisation romande pour l'intégration professionnelle des personnes handicapées) de Pomy spécialisé dans les domaines bureau-commerce, chimie, infographie et informatique.
Tania Mantegazzi, 2006
7
Perception de l'urgence par le patient, le médecin et le ...
Par conséquent, l'auto-évaluation par le patient ne peut remplacer l'avis du médecin.
Sylviane Gigandet Schopfer, 2002
8
L'Électricité à l'Exposition de 1900
La téléphoniste réceptrice du bureau des longues distances inscrit le numéro de l'abonné X sur un ticket qui devra servir à contrôler toutes les opérations ultérieures. Elle passe aussitôt ce ticket à une seconde téléphoniste nommée recording ...
Édouard Hospitalier, Jules Armand Montpellier, 1902
9
Louisiane
... du Québec et du Canada. Si vous désirez rejoindre un téléphoniste, faites le 0. À moins que vous ne possédiez une télécarte, un montant de 0,80$ vous sera facturé si vous demandez au téléphoniste d'acheminer pour vous l'appel auprès  ...
Bizier Richard, 2001
10
Syndicats, Salaires et Conjoncture Économique: L'Expérience ...
... poinçonneuse clavier Réceptionniste Secrétaire Sténo-transcripteur-dactylo Secrétaire de direction Secrétaire médicale Sténo-transcripteur-dactylo médicale Téléphoniste Téléphoniste-réceptionniste 1982 Préposé à l'admission Préposé à  ...
Andre Beaucage, 1989

用語«TÉLÉPHONISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtéléphonisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juste pour rire 2015 | Gala Juste pour rire animé par François …
Billy Tellier, dans son rôle de téléphoniste baveux répondait aux Sylvain Larocque, Réal Béland alias M. Latreille et bien sûr, Bellefeuille, mais ... «Sorstu.ca, 7月 15»
2
Plus de prime parce qu'elle n'est plus «totalement invalide»
Même si je suis téléphoniste, je ne peux pas dire quand je vais être malade. Mercredi, par exemple, je ne serai peut-être pas capable de me ... «TVA Nouvelles, 7月 15»
3
Simons n'a pas l'intention de changer ses heures d'ouverture aux …
J'ai une téléphoniste “humaine”, un atelier de couture, un bureau de services à la clientèle et des conseillers dans chaque département. «Le Journal de Québec, 7月 15»
4
«Gavarnie, c'est le Chamonix des Pyrénées»
Durant toute cette journée, c'est le responsable du poste qui a rempli la fonction de téléphoniste, elle revient à tour de rôle. Parfois, ces ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
La Boule du Lac de Cazaux perd un membre éminent
... de pétanque avec de nombreuses manifestations boulistes pour lesquelles Jacky a toujours été disponible comme secrétaire, téléphoniste. «Sud Ouest, 6月 15»
6
SIP 101 : La téléphoniste des communications modernes unifiées
Plusieurs ont certainement vu à la télévision des épisodes humoristiques qui impliquaient un personnage de téléphoniste bavarde et friande ... «Direction Informatique, 6月 15»
7
Un an après la mort du Spadois Alain Thonon, tout n'est pas réglé à …
... de la Sauvenière à Spa, mais, le téléphoniste de la centrale 112 avait envoyé SMUR et ambulance au boulevard de la Sauvenière à Liège ! «La Meuse, 6月 15»
8
Des citoyens mécontents de leur compteur intelligent
Un second téléphoniste lui aurait conseillé de se tourner vers son fournisseur de détecteurs de mouvements. « Qu'ils le règlent le problème, ... «Radio-Canada, 6月 15»
9
General Motors lance un concept d'autopartage en Chine
Le dernier à sortir, c'est bien le téléphoniste tenant la hot-line nocturne Boulevard de l'Europe non... bonne nuit gars ! Dring Dring... le Portugal ... «Caradisiac.com, 6月 15»
10
Attente «inacceptable» pour des appels téléphoniques au CUSM
Les citoyens qui souhaitent rejoindre un téléphoniste au numéro général du Centre universitaire de santé McGill (CUSM) doivent s'armer de ... «Métro Montréal, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Téléphoniste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/telephoniste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z