アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tibia"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTIBIAの発音

tibia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTIBIAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tibia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tibia

脛骨

Tibia

人間の解剖学的構造において、脛骨は下肢の骨であり、より正確には腓骨に関連して内側と前方の位置で脚の2つの骨のうち大きい方である。 それは人体の大きさの順に第2の骨であり、最大のものは大腿骨である。 En anatomie humaine, le tibia est un os du membre inférieur, et plus exactement le plus grand des deux os de la jambe, en situation médiale et antérieure par rapport à la fibula. C'est le deuxième os par ordre de grandeur du corps humain, le plus grand étant le fémur.

フランス語辞典でのtibiaの定義

辞書の中の脛骨の最初の定義は、内部骨格を占める脚の骨格の主要要素を構成する長骨、角柱であり、大腿骨と最上部および肩甲骨の頂部に連接する。 脛骨の別の定義は、脛骨および大腿骨に関するものである。 脛骨はまた、脛骨および内頸椎に相当する大伏在静脈にこの名前が与えられている。

La première définition de tibia dans le dictionnaire est os long, prismatique, qui constitue l'élément principal du squelette de la jambe dont il occupe la partie interne, et qui s'articule en haut avec le fémur et en bas avec l'astragale. Une autre définition de tibia est qui se rapporte au tibia et au fémur. Tibia est aussi on a donné ce nom à la grande veine saphène, qui correspond au tibia et à la malléole interne.

フランス語辞典で«tibia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIBIAと韻を踏むフランス語の単語


charabia
charabia
protège-tibia
protège-tibia

TIBIAのように始まるフランス語の単語

tian
tiare
tiaré
tibétain
tibétaine
tibéto-birman
tibéto-birmane
tibéto-mongol
tibial
tibicine
tic
tic-tac
tichodrome
ticket
ticket-repas
ticket-restaurant
ticket-vacances
tictac
tictaquer
tiédasse

TIBIAのように終わるフランス語の単語

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

フランス語の同義語辞典にあるtibiaの類義語と反意語

同義語

«tibia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIBIAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tibiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtibiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tibia»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

胫骨
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tibia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tibia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टिबिअ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الساق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

берцовая кость
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tíbia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জঙ্ঘাস্থি
260百万人のスピーカー

フランス語

tibia
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tibia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tibia
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

脛骨
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

경골
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tibia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

xương ống chân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கால் முன்னெலும்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पोपचा मुकुट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kaval kemiği
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tibia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

piszczel
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гомілкова кістка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tibia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οστό της κνήμης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tibia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tibia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tibia
5百万人のスピーカー

tibiaの使用傾向

傾向

用語«TIBIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«tibia»の使用頻度を示しています。
tibiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tibia»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIBIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tibia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tibia»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tibiaに関するニュースでの使用例

例え

«TIBIA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtibiaの使いかたを見つけましょう。tibiaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Tibia et fibula Le tibia et la fibula (péroné) sont les os de la jambe (Fig. 5.2 et 5.7). Le tibia supporte le poids du corps. Il s'articule en haut avec les condyles du fémur et en bas avec le talus (L. os de la cheville [astragale]). La fibula ne participe ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Le corps humain: Étude, structure et fonction
Figure 18.31 Tibia et fibula gauches (vue antérieure). épines tibiales. (a) aile iliaque promontoire du sacrum épine iliaque antéro- supérieure crête du pubis articulation sacro-iliaque détroit 'supérieur tête fémorale arcade pubienne pubis ...
Christine Brooker, 2001
3
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
12. jambe. Os de la jambe Le squelette de la jambe est formé de trois os dont le plus volumineux est le tibia, rectiligne et solide, placé sur la face médiale; la fibula, sur la face latérale de la jambe, est beaucoup plus étroit et élancé; la patella, ...
Michel Guay, 2005
4
Traité des maladies chirurgicales qui se rencontrent le plus ...
De ta Fracture du Tibia. En comparant la grosseur du tibia à celle du péroné, et en considérant la solidité de l'union de ces os entre eux, on est porté à croire que le premier ne peut être fracturé sans que le second ne le soit en mêaie temps - ...
Alexis Boyer (Barón), Th Lejeune ((Bruselas)), 1836
5
Archives générales de médecine
Un morceau d'os métacarpien d'un lapin fut introduit dans le canal médullaire du tibia d'un autre lapin , où il resta 7 semaines. La plaie se cicatrisa facilement et l' animal conserva sa santé et son activité jusqu'au moment où il fut tué.
6
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
I. Périostite suppurée de la diaphyse du tibia; début remontant à l'enfance; âge actuel, 1 9 ans. L'excès d'accroissement du tibia malade est de huit centimètres. — Tibia sain, 371! millimètres; tibia malade, [rôti millimètres. il. Ostéite de ...
7
Nouueau et dernier dictionaire des langues francoise et ...
Fliut e , inflrumant de chant de тиране , à ieuer au feufle de ¡abouche: hxcti(tali,x. Fleute depafire,flegeollet : Fiflula paftoritli. F/*»re de cbeur, fleute à chanter, ou dan fer : hzc Tibia, x. Fliute d" ...
Philibert Monet, 1646
8
Traité d'anatomie descriptive
Tibia. FIG. I2. L'articulation fémoro-tibiale, vue de profil par sa partie interne. Homme de 36 ans. 1. Extrémité inférieure du fémur. '.'.. Portion du tendon des muscles extenseurs de la jambe. 3. Face antérieure de la rotule. 4. Ligament rotulien.
Hippolyte Cloquet, 1834
9
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Et, en même temps que je perçais ainsi le tibia d'un côté de deux trous , j' amputais le tibia du côté opposé. et je le conservais pour que, lorsque le moment en serait venu, il pût me servir de terme de comparaison. La pièce n° 2 de la troisième ...
‎1842
10
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
tibia s'était notablement allongé; mais la distance entre les deux trous était restée la même. J'ai pratiqué sur le tibia de plusieurs Lapins deux trous. L'intervalle entre ces deux trous a été mesuré très exactement. Et, en même temps que je ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1842

用語«TIBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtibiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Problème mécanique : Omoplate et tibia brisés pour Casey Stoner
Pour son retour à la compétition moto, Casey Stoner s'est fait remarquer après une violente chute dimanche matin lors de la course des 8 ... «Actu Moteurs, 7月 15»
2
Moto - 8 heures de Suzuka - Victoire de Nakasuga-Espargaro-Smith …
... et Masson, sur une Suzuki GSX-R1000. La course a vu l'Australien Casey Stoner lourdement chuter (clavicule brisée et tibia fracturé). «L'Équipe.fr, 7月 15»
3
Bonneville (14). Il percute un véhicule de gendarmerie
Souffrant d'une fracture ouverte du tibia péroné, il a dû être transporté au Centre hospitalier de Lisieux. Le dépistage d'alcoolémie du jeune ... «Ouest-France, 7月 15»
4
Tournoi des centres U21 : l'OM 5e
Alex Marchadier ne maîtrise pas son tacle et attrape le tibia de Libbra… L'expulsion est indiscutable. 60e - Cécé-Franck Pepe ne cadre pas sa ... «OM.net - Olympique de Marseille, 7月 15»
5
Aegerter sur le podium à Suzuka
... par la lourde chute de l'ancien double champion du monde de MotoGP Casey Stoner, qui s'est fracturé la clavicule gauche et le tibia droit. «20 Minutes, 7月 15»
6
Flash 22h51 Rennes : Ntep plaît à Aston Villa
Paul-Georges Ntep est courtisé. Même si l'attaquant du Stade Rennais, blessé au tibia, a déclaré qu'il ne partirait pas de Bretagne pour une ... «Sport.fr, 7月 15»
7
Thiago Motta exige un divorce à l'amiable avec le PSG
laurenzo77. le temps que carvalo retrouve un tibia en beton^^.(si on le prend bien evidement). Dimanche 26 Juillet 2015 à 13:01 Répondre. «Foot01.com, 7月 15»
8
Transferts - Les 11 infos mercato qui vous ont échappé samedi
... de départ du joueur (45 millions d'euros) et passer outre son indisponibilité pour blessure jusqu'en octobre (fracture de fatigue au tibia). «Yahoo Sport, 7月 15»
9
William Carvalho, la solution idéale pour le PSG ?
Victime d'une fracture de fatigue à un tibia durant la compétition, occasionnant dix à douze semaines d'arrêt, Carvalho a créé une brouille ... «France Football, 7月 15»
10
Taillé pour Philippe Gilbert
... pour soigner sa microfracture de la tête du tibia. En cas de victoire ces cinq prochains jours, Philippe Gilbert comblerait un manque, puisqu'il ... «l'avenir.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tibia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tibia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z