アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"victoria"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVICTORIAの発音

victoria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICTORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVICTORIAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«victoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvictoriaの定義

辞書のビクトリアの定義は、四輪のアンティークな馬車です。 ビクトリアの別の定義は、直径2メートルまでの非常に大きな丸い葉が特徴的な、南アメリカ原産のニンフェア科(Nympheaaceae)の巨大な水生植物であり、クリーム状の白 支配的な露と紫色の赤、典型的な種はビクトリア州です。

La définition de victoria dans le dictionnaire est ancienne voiture hippomobile découverte à quatre roues. Une autre définition de victoria est plante aquatique géante, de la famille des nymphéacées, originaire d'amérique du sud, caractérisée par de très grandes feuilles rondes atteignant jusqu'à deux mètres de diamètre, par des fleurs de grande taille pouvant varier du blanc crémeux au rouge pourpre avec une dominante rosée, et dont l'espèce type est la victoria regia.


フランス語辞典で«victoria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VICTORIAと韻を踏むフランス語の単語


araucaria
araucaria
aria
aria
ave maria
ave maria
bacteria
bacteria
cafétéria
cafétéria
feria
feria
gloria
gloria
kerria
kerria
maestria
maestria
malaria
malaria
noria
noria
paria
paria
pasionaria
pasionaria
pizzeria
pizzeria
ria
ria
riparia
riparia
sangria
sangria
sedia gestatoria
sedia gestatoria
trattoria
trattoria
varia
varia

VICTORIAのように始まるフランス語の単語

vicieux
vicinal
vicinalité
vicissitude
vicomtal
vicomte
vicomté
vicomtesse
victimaire
victimal
victime
victimé
victimer
victimiser
victoire
victorianisme
victorien
victorieusement
victorieux
victuaille

VICTORIAのように終わるフランス語の単語

alaria
avé maria
cafétaria
co-paria
cochléaria
coli-malaria
cryptomeria
cryptoméria
cynthia
pasionnaria
passionaria
passionnaria
procellaria
pteria
typho-malaria
vallisneria
volkameria
volkaméria
yttria
échevéria

フランス語の同義語辞典にあるvictoriaの類義語と反意語

同義語

«victoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VICTORIAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語victoriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvictoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«victoria»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

维多利亚
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

victoria
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Victoria
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विक्टोरिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فيكتوريا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Виктория
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vitória
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভিক্টোরিয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

victoria
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

victoria
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

victoria
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ビクトリア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

빅토리아
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

victoria
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

victoria
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விக்டோரியா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

व्हिक्टोरिया
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

victoria
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Vittoria
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Wiktoria
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Вікторія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Victoria
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Βικτόρια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Victoria
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

victoria
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

victoria
5百万人のスピーカー

victoriaの使用傾向

傾向

用語«VICTORIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«victoria»の使用頻度を示しています。
victoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«victoria»で最も広く使用されている表現です。

用語«VICTORIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«victoria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«victoria»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、victoriaに関するニュースでの使用例

例え

«VICTORIA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvictoriaの使いかたを見つけましょう。victoriaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Victoria: Reine d’un siècle
Couverture : Thomas Sully, Portrait de la reine Victoria, 1838, huile sur toile. © Wallace Collection, London, UK / The Bridgeman Art Library
Joanny Moulin, Joanny Moulin, 2011
2
Victoria : Scenic Marine Drive
Ce chapitre est extrait du guide Ulysse Vancouver et Victoria, et permet de découvrir couvre Scenic Marine Drive, célèbre route côtière de Victoria.
Collectif, 2012
3
Australie - Victoria
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif, Collectif
4
Restaurants et Hébergement de Victoria
Ce chapitre est extrait du guide Ulysse Vancouver, Victoria et Whistler, et vous propose un choix de restaurants et d'hébergements pour tous les goûts et tous les budgets à Victoria. (Veuillez noter que ce titre en version ne comporte ...
Collectif, 2012
5
Victoria et le vaurien
Ayant grandi en Inde, la jeune Victoria a toujours été très débrouillarde et solitaire.
Meg Cabot, 2007
6
Le système Victoria
Si David Kolski, architecte reconverti en directeur de travaux, avait renoncé à adresser la parole à cette inconnue croisée dans une galerie marchande, s’il lui avait dit : « Excusez-moi, je suis désolé, je vous ai pris pour ...
Eric Reinhardt, 2011
7
N comme nuit
"Elle dit, le harcèlement, c'est tuer à petit feu, torturer, mettre à terre.
Victoria Clair, 2011
8
Constable
John Constable (East Bergholt, 1776 – Hampstead, 1837) John Constable fut le premier peintre de paysage anglais qui ne tira pas son enseignement des peintres hollandais.
Victoria Charles, 2011
9
L'inner Harbour et le vieux Victoria
Le chapitre numérique L'Inner Harbour et le vieux Victoria, en format ePub, est tiré du guide Ulysse sur la ville de Vancouver.
Collectif, 2012
10
Victoria et Napoléon III: histoire d'une amitié
Napoléon III a vécu une partie de sa jeunesse en Angleterre et ce pays l'a profondément marqué. En 1855, la Grande-Bretagne et la France s'allient contre la Russie dans la guerre de Crimée. Victoria et Napoléon III se rencontrent.
Antoine d' Arjuzon, 2007

用語«VICTORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvictoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Victoria Silvstedt rivalise avec Charlène de Monaco au bal de la …
En vacances dans le Sud de la France, Victoria Silvstedt a quitté un temps Saint-Tropez pour se rendre à l'une des soirées les plus ... «Puretrend.com, 7月 15»
2
Victoria: une femme mêlée à un braquage
Sebastian Schippler propose une bande-annonce de sa plus récente réalisation, Victoria, qui relate l'histoire d'une jeune femme mêlée à un ... «Canoë, 7月 15»
3
PHOTOS Nina Dobrev, Michelle Rodriguez et Victoria Silvstedt en …
Comme chaque été, les stars se donnent rendez-vous à Saint-Tropez. Nina Dobrev, Michelle Rodriguez et Victoria Silvstedt ont donc tout ... «Voici, 7月 15»
4
Victoria : les parcs municipaux pourraient accueillir des …
Publié samedi le 25 juillet 2015 à 23 h 07 Le parc Topaz à Victoria pourrait accueillir un campement d'itinérants. Crédit photo : Google Maps. «ICI.Radio-Canada.ca, 7月 15»
5
PHOTOS - Eva Longoria, Michelle Rodriguez, Victoria Silvstedt... le …
SEA, SEX AND SUN - Les célébrités sont déjà en vacances, et quel meilleur endroit pour en profiter que des plages de rêve ? Pour bronzer, se ... «metronews, 7月 15»
6
Elena d'Espagne : Heureuse de retrouver sa fille Victoria pour les …
L'infante Elena d'Espagne et sa fille Victoria, 14 ans, ont entamé leurs vacances ensemble le 19 juillet 2015 en s'entraînant à l'Ecole d'art ... «Pure People, 7月 15»
7
Tilda Swinton s'est-elle transformée en Carine Roitfeld ?
... mais n'y parvient pas. Et toutes les robes moulantes zippées dans le dos signées Victoria Beckham que Dianna arbore n'y changent rien. «Grazia, 7月 15»
8
Victoria fait réexaminer un cas d'agression de quatre enfants par …
Les membres de la famille impliqués dans le cas de la faille dans la protection infantile ne peuvent pas être identifiés, afin de protéger les ... «Radio-Canada, 7月 15»
9
Cameroun: Victoria Oil & Gas accroît de 178% sa production de gaz …
(Investir au Cameroun, le mag de l'économie camerounaise) - Victoria Oil & Gas Plc, qui détient à 100% la compagnie Gaz du Cameroun S.A. ... «Investir au Cameroun: le portail de l'investissement, 7月 15»
10
David Beckham : Son amour pour Victoria et pour le foot réunis en …
Au début du mois, l'ex-footballeur anglais de 40 ans célébrait son seizième anniversaire de mariage avec l'ancienne Spice Girl, Victoria ... «Pure People, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Victoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/victoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z