アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traumatologue"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRAUMATOLOGUEの発音

traumatologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAUMATOLOGUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRAUMATOLOGUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«traumatologue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtraumatologueの定義

辞書の外傷学者の定義は、外傷、傷害の研究と治療に専念した医学の一部です。

La définition de traumatologue dans le dictionnaire est partie de la médecine consacrée à l'étude et au traitement des traumatismes, des blessures.


フランス語辞典で«traumatologue»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAUMATOLOGUEと韻を踏むフランス語の単語


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

TRAUMATOLOGUEのように始まるフランス語の単語

trattoria
trauma
traumatique
traumatisé
traumatisée
traumatiser
traumatisme
traumatologie
traumatologique
traumatologiste
travail
travaillé
travailler
travailleur
travailleuse
travaillisme
travailliste
travailloter
travails
travée

TRAUMATOLOGUEのように終わるフランス語の単語

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

フランス語の同義語辞典にあるtraumatologueの類義語と反意語

同義語

«traumatologue»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAUMATOLOGUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traumatologueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtraumatologueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«traumatologue»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

traumatologist
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

traumatólogo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

traumatologist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

traumatologist
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جراح الرضوح
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

травматолог
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

traumatologist
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

traumatologist
260百万人のスピーカー

フランス語

traumatologue
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

traumatologist
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Traumatologen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

traumatologist
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

traumatologist
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

traumatologist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

traumatologist
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

traumatologist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

traumatologist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

traumatologist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

traumatologo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

traumatolog
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

травматолог
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

traumatologist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

traumatologist
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

traumatoloog
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

traumatolog
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

traumatologist
5百万人のスピーカー

traumatologueの使用傾向

傾向

用語«TRAUMATOLOGUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«traumatologue»の使用頻度を示しています。
traumatologueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traumatologue»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAUMATOLOGUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«traumatologue»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«traumatologue»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、traumatologueに関するニュースでの使用例

例え

«TRAUMATOLOGUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtraumatologueの使いかたを見つけましょう。traumatologueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plaidoyer pour une médecine plus humaine: comment nous avons ...
Arrivée à Yaoundé trente heures après l'accident, on me conduisit à l'hôpital dit de référence. C'était un samedi soir !... L'unique chirurgien traumatologue de cet hôpital était chez lui. Il habitait à une vingtaine de kilomètres. Il a fallu l'attendre ...
Marie-Pierre Essimi Nguina, 2008
2
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
médecin. traumatologue. du. sport. réduit. le. plus. souvent. les luxations antérieures d'épaule vues précocement. Il prend en charge l'immobilisation des fractures non déplacées et entorses qui seront revues secondairement pour avis  ...
Pierre Carli, 2004
3
Histoire générale du Congo des origines à nos jours (Tome ...
... Jean Rosaire Ibara (gastro-entérologue), Armand Moyikoua (traumatologue), Fidèle Yala (biologiste), Bernard Pena-Pitra (traumatologue), Raoul Massengo ( chirurgien), Antoine Ange Abena (pharmacologue), Martin Diatewa (biochimiste).
Théophile Obenga, 2011
4
Heures Volées
Oui, c'était le 31 décembre. Pour confirmer la loi de Murphy, j'allais avoir urgent besoin d'un traumatologue pédiatre justement le jour où il s'avère le plus difficile d'en trouver un! La dernière nuit de 1962 nous trouva, la famille au complet, ...
5
Le Bibliothécaire
Moi, je suis chirurgien et traumatologue. – Traumatologue..., répétai-je en un écho marmottant. – Tu as été admis à l'hôpital cette nuit. Tu étais en coma de niveau deux... Mais ne t'inquiète pas ! Traumatisme crânien sans complications, suivi ...
Mikhail Elizarov, 2010
6
Les grandes premières du tour de France
... Gênes-Rome, Tour d'Italie (Giro), Tour d'Espagne (Vuelta), Tour d'Allemagne, Tour des Pays-Bas Dr Lucien Maigre (1920-1998) : médecin-chef du Tour de 1968 à 1969 (2) Chirurgien ostéo-articulaire, traumatologue à Grenoble Médecin  ...
Jean-pierre de Mondenard, 2013
7
Vulnérables
avait obtenu, et ce sans aucune démarche particulière de sa part, un poste d' assistant traumatologue, de traumatologue patenté et pour finir de responsable du service traumato de la clinique qui avait cru en lui. Et tout cela en un temps record ...
Dominique Bousquet, 2014
8
Le monde Soleil: roman - traduit de l'espagnol par Jeanne ...
Celle de mon traumatologue ; les traumatologues, ce sont eux qui remportent tous les succès. J 'aurais bien aimé être traumatologue, c'est presque comme être semblable à Dieu. 3. Celle de mon thérapeute postopératoire, celles des ...
Albert Espinosa, 2013
9
Fractures de l'extrémité proximale du fémur
En effet, il s'agit d'un problème de pratique quasi quotidienne pour le chirurgien orthopédiste et traumatologue, mais aussi un réel défi de santé publique qui s' amplifie. Il est un objet de controverses partisanes aussi bien au sein des cercles  ...
Alain Vannineuse, 2000
10
Les Ombres de l'amour
Traumatologue comme lui, il travaillait dans l'hôpital où son père, autrefois patron , faisait la pluie et le beau temps, dieu sur l'Olympe sanitaire. Les confrères évoquaient son nom, pleins d'admiration. — Alors ? demandait le père à son fils.
Flora Dosen, 2010

用語«TRAUMATOLOGUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraumatologueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holmes et Raikuna arrivent, en attendant Rattez
Le traumatologue Ludovic Humetz intègre également la cellule médicale. La saison dernière, commencée avec trois entraîneurs, s'est ... «Sud Ouest, 6月 15»
2
Réflexions sur la surfacturation
Là, un traumatologue hautement spécialisé vint m'apprendre que, compte tenu des nouvelles connaissances dans ce domaine et de la nature ... «LaPresse.ca, 6月 15»
3
Violences sexuelles, châtiments corporels: En France, les enfants …
... des qualités moindres d'altruisme, d'empathie et de jugement moral », explique le Dr Muriel Salmona, psychiatre, psycho-traumatologue. «20minutes.fr, 6月 15»
4
Le Brabançon Pierre Soete a installé un hôpital mobile au Népal: il …
Le Brabançon Pierre Soete est sensible à la cause népalaise depuis de nombreuses années. Chirurgien orthopédiste et traumatologue, il a ... «La Capitale, 5月 15»
5
Denny Morrison blessé à moto
... de l'équipe canadienne Victor Lun, qui est en constante communication avec l'orthopédiste chirurgien traumatologue de l'hôpital Foothills de ... «Radio-Canada, 5月 15»
6
Frappée par le mari d'une femme enceinte: La sage-femme Kouamé …
Mon mari a demandé l'intervention d'un traumatologue, il me l'ont trouvé. Je devais avoir un psychologue mais ce n'est pas encore fait. «Linfodrome, 5月 15»
7
La Province soutient Nepal-Secours
Le docteur Pierre Soete, domicilié à Incourt est chirurgien orthopédiste et traumatologue. Il travaille au Népal depuis quinze ans: il a monté un ... «lavenir.net, 5月 15»
8
Le Brabant wallon au secours du Népal
Le Docteur Pierre Soete, domicilié à Incourt est chirurgien orthopédiste et traumatologue et travaille au Népal depuis quinze ans. Après avoir ... «lalibre.be, 5月 15»
9
EN VIDEO : un médecin argentin ignore ses patients... pour regarder …
Javier Barraza, un traumatologue argentin, risque une lourde sanction après avoir été filmé en train de regarder PSG-Barcelone (1-3) sur son ... «BFMTV.COM, 4月 15»
10
La Synergie des travailleurs du Togo maintient sa marche malgré l …
Le traumatologue a déclaré également au cours de l'Assemblée générale de la soirée de ce mardi que la STT observera une trêve sociale ... «Le Temps, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Traumatologue [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/traumatologue>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z