アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traumatologie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRAUMATOLOGIEの発音

traumatologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAUMATOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRAUMATOLOGIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«traumatologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
traumatologie

外傷学

Traumatologie

外傷学は、物理的な外傷、すなわち、突然の暴力的な外的行動に起因する健康への被害の医学的研究である。 軍医は、古くから外傷を形成している人、修復手術を受けていたようです。 ここでは、 ゲティスバーグの戦いで砲弾によって引き起こされた骨折重症の外傷の例:戦闘の傷害は、機械銃の弾丸によって右の眉の真下に入った。 傷害の11日後、患者は非常に豊富な出血を開始し、緊急処置を行うことは不可能であった。 この患者はその後死亡しています... La traumatologie est l'étude médicale des traumatismes physiques, c'est-à-dire des atteintes à la santé résultant d'une action extérieure violente et soudaine. Les médecins militaires semblent avoir été depuis l'antiquité ceux qui ont mis en forme la traumatologie, et la chirurgie réparatrice. Ici ; fracture induite par un boulet de canon, lors de la bataille de Gettysburg Exemple de traumatisme grave : Blessure de guerre au visage, par balle de mitrailleuse , entrée juste au-dessous du sourcil droit. 11 jours après la blessure, le patient a commencé une hémorragie si abondante qu'il a été impossible de mener à bien les procédures d'urgence. Ce patient est alors décédé...

フランス語辞典でのtraumatologieの定義

辞書の外傷学の最初の定義は、外傷、傷害の研究と治療に専念した医学の一部です。 外傷の別の定義は、外傷または外傷に関連するものである。 外傷学は外科医でもあり、外傷専門の外科医です。

La première définition de traumatologie dans le dictionnaire est partie de la médecine consacrée à l'étude et au traitement des traumatismes, des blessures. Une autre définition de traumatologie est qui est relatif à la traumatologie ou aux traumatismes. Traumatologie est aussi médecin, chirurgien spécialiste de la traumatologie.

フランス語辞典で«traumatologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAUMATOLOGIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

TRAUMATOLOGIEのように始まるフランス語の単語

traqueur
traqueuse
trass
trattoria
trauma
traumatique
traumatisé
traumatisée
traumatiser
traumatisme
traumatologique
traumatologiste
traumatologue
travail
travaillé
travailler
travailleur
travailleuse
travaillisme
travailliste

TRAUMATOLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

フランス語の同義語辞典にあるtraumatologieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TRAUMATOLOGIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«traumatologie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
traumatologieのフランス語での同義語

«traumatologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAUMATOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traumatologieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtraumatologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«traumatologie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

创伤
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

trauma
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Traumatology
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आघात
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صدمة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

травма
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

trauma
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মানসিক আঘাত
260百万人のスピーカー

フランス語

traumatologie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

trauma
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Trauma
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

トラウマ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

외상
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

trauma
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vết thương
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அதிர்ச்சி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शरीराला झालेली जखम
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

travma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

trauma
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

uraz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

травма
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

traumatisme
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τραύμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

trauma
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trauma
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

traumer
5百万人のスピーカー

traumatologieの使用傾向

傾向

用語«TRAUMATOLOGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«traumatologie»の使用頻度を示しています。
traumatologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traumatologie»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAUMATOLOGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«traumatologie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«traumatologie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、traumatologieに関するニュースでの使用例

例え

«TRAUMATOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtraumatologieの使いかたを見つけましょう。traumatologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traumatologie du sport
Cet Abrégé expose les principales affections d’origine traumatique ou microtraumatique rencontrées chez le sportif.
Raymond-Gilbert Danowski, Jean-Claude Chanussot, 2012
2
La traumatologie des parties molles de la main
Cet ouvrage s inscrit - avec deux autres volumes parus dans la même collection - dans le projet ambitieux d embrasser les connaissances actuelles en traumatologie de la main.
Philippe A. Liverneaux, Christophe Chantelot, 2011
3
Orthopédie-traumatologie
Description longue Étudiant en soins infirmiers vous préparez activement les évaluations des différents modules avec la ferme intention de réussir.
Estem Editions,, 2006
4
Orthopédie - Traumatologie
MODULOpratique Orthopédie - Traumatologie contient : Première partie : Santé publique-Anatomie- Physiopathologie - Pathologies essentielles.
Anne-Marie Abo, 2003
5
Traumatologie d'urgence
Mettant en jeu le pronostic fonctionnel, parfois le pronostic vital, les traumatismes représentent la principale cause de décès des sujets âgés de moins de 40 ans, ainsi qu’une source considérable de handicaps.
Frédéric Lapostolle, Adam Brooks, Peter Mahoney, 2011
6
TDM en traumatologie
Le recours au scanner dans un bilan traumatique est devenu un fait quotidien.
Ingrid Millet-Cénac, Patrice Taourel, 2009
7
Guide pratique de traumatologie
Cet ouvrage est une étude pratique des diverses urgences traumatologiques.
Jacques Barsotti, Christian M. Robert, Jean Cancel, 2012
8
Orthopédie, traumatologie, rhumatologie
Cet ouvrage fait partie de la collection MODULOtests®, une collection destinée aux étudiants en soins infirmiers qui veulent s'autoévaluer afin de passer plus facilement leurs modules spécifiques.
Isabelle Di Nicola, 2007
9
Rhumatologie - Traumatologie - Orthopédie: L'indispensable ...
Cet ouvrage consacré à la rhumatologie, à la traumatologie et à l’orthopédie propose : - en début d’ouvrage, un rappel des notions d’anatomie-physiologie ; - l’ensemble des pathologies de la spécialité, déroulées selon un ...
Marc Antoine Rousseau, 2012
10
Traumatologie et orthopédie à l'usage des élèves infirmières
Cet ouvrage est le fruit d'un rodage suivi sur 15 ans, présentant, en un seul volume, les notions de base en traumatologie et orthopédie, destinées aux infirmières (et infirmiers) en formation et au-delà (les infirmières qui se ...
François Lestradet, 2004

用語«TRAUMATOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraumatologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miélan-Mirande : un ponte de traumatologie co-président
«Notre club souffrait d'un manque d'attention par rapport au médical. Avec Bernard Roger, nous ne pouvions pas rêver mieux. C'est la chance ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Fait divers Quatre blessés graves dans l'accident d'un car espagnol
Tous les patients ont été orientés vers le CHU et étaient traités par les services de traumatologie, de stomatologie et de neurochirurgie. «PresseOcean.fr, 7月 15»
3
Accident à Barrhaven: 4 personnes transportées à l'hôpital
Selon les paramédics, un homme de 30 ans a été transporté au centre traumatologie pour des blessures à la tête. Les trois autres ont été ... «94,9 Rouge fm, 7月 15»
4
Il y a 2 mois jour pour jour, grave accident du Red-chef d'Afrik.com
Une fois sur place, les sapeurs pompiers font le constat et transportent le journaliste au Centre de traumatologie et d'orthopédie. Plus de peur ... «Afrik.com, 7月 15»
5
Herstal: une clinique pour les petits bobos de l'été
Depuis mai, la patientèle de la polyclinique de Château Rouge à Herstal a pratiquement décuplé. Un service de petite traumatologie avait ... «RTBF, 7月 15»
6
Le rapport Grall propose de "territorialiser" l'organisation des urgences
... du réseau de territoire, une filière de prise en charge de la "petite traumatologie" (qui représente près de 40% des passages aux urgences). «Localtis.info, 7月 15»
7
Centre hospitalier : les urgences tournent à plein régime
«Nous traitons beaucoup de petite traumatologie, des piqûres, des allergies et, bien que la moyenne d'âge de nos patients soit plutôt jeune, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
CHU : l'ARS accorde deux postes
... et Benjamin Baumard (soins intensifs chirurgie et réanimation neuro-traumatologie) était venue avec son cahier de doléances liées au projet ... «la Nouvelle République, 7月 15»
9
Avesnes-sur-Helpe: l'hôpital ouvre un pôle de consultations
Sur le bureau, s'empilent quatre dossiers médicaux. Les premiers. Karen Aghababyan, chirurgien en orthopédie et traumatologie à l'hôpital de ... «La Voix du Nord, 7月 15»
10
Tour de France - Tour de France : William Bonnet (FDJ) est sorti de l …
Un grand merci au service traumatologie du Professeur Hugues-Mousselard à la Pitié-Salpétrière, pour m'avoir accueilli, au Docteur ... «L'Équipe.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Traumatologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/traumatologie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z