アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tripodie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRIPODIEの発音

tripodie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIPODIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRIPODIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tripodie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtripodieの定義

辞書の中の三脚の定義は三メートルメートル足である。

La définition de tripodie dans le dictionnaire est réunion de trois pieds métriques.


フランス語辞典で«tripodie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIPODIEと韻を踏むフランス語の単語


arthrodie
arthrodie
dysodie
dysodie
macropodie
macropodie
monodie
monodie
monopodie
monopodie
mélodie
mélodie
palinodie
palinodie
parodie
parodie
plasmodie
plasmodie
polhodie
polhodie
polysynodie
polysynodie
prosodie
prosodie
psalmodie
psalmodie
rhapsodie
rhapsodie
stréphopodie
stréphopodie
sympodie
sympodie
tétrapodie
tétrapodie
voïvodie
voïvodie

TRIPODIEのように始まるフランス語の単語

tripode
tripolaire
tripoli
tripolir
tripoliser
tripolisser
triporteur
tripot
tripotage
tripotailler
tripotant
tripo
tripotée
tripotement
tripoter
tripoterie
tripoteur
tripoteuse
tripotier
tripotière

TRIPODIEのように終わるフランス語の単語

abadie
abbadie
arrondie
bradycardie
caddie
comédie
cryptorchidie
encyclopédie
engourdie
hyperparathyroïdie
hyperthyroïdie
hypoparathyroïdie
hypothyroïdie
incendie
maladie
orthopédie
sine die
tachycardie
tragi-comédie
tragédie

フランス語の同義語辞典にあるtripodieの類義語と反意語

同義語

«tripodie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIPODIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tripodieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtripodieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tripodie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

tripodie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tripodie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tripodie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tripodie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

tripodie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

tripodie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tripodie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

tripodie
260百万人のスピーカー

フランス語

tripodie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tripodie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

tripodie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

tripodie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

tripodie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tripodie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tripodie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

tripodie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tripodie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tripodie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tripodie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tripodie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

tripodie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tripodie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

tripodie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tripodie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tripodie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tripodie
5百万人のスピーカー

tripodieの使用傾向

傾向

用語«TRIPODIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«tripodie»の使用頻度を示しています。
tripodieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tripodie»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIPODIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tripodie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tripodie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tripodieに関するニュースでの使用例

例え

«TRIPODIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtripodieの使いかたを見つけましょう。tripodieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le poète architecte: arts métriques et art poétique latins
hémistiche, un anaclomène ou un dimètre iambique catalectique à initiale lourde , et pour second hémistiche, une tripodie iambique qui admet les réalisations suivantes: u°u -] u -] u -] (8 fois) ... + memoratur hinc datum (TER.-MAUR.2890) n  ...
Jacqueline Dangel, 2001
2
Tradition de l'humanisme
L'anaclase se rencontre aussi dans les éléments de tripodie. Partons d'abord des exemples empruntés à la tripodie ïambique. La tripodie ïambique de type courant , c'est-à-dire celle qui commence par une longue, produit, par l'interversion ...
Alphonse Dain, 1965
3
Mélanges: offerts à A.-M. Desrousseaux par ses amis et ses ...
On trouve par exemple notre tripodie associée à des péons (Esch., Sept. 106), à un choriambe (Esch., Perses, 559) à un petit archilochien (Soph., Phil., 716). Notons notre tripodie suivie d'un choriambe, d'un erétique et d'un glyconien (Eur.,  ...
Alexandre Marie Desrousseaux, 1937
4
Littérature et érotisme dans les Passions d'amour de ...
à une tripodie dactylique suivie d'un iambe s'oppose une tripodie anapes- tique suivie d'un trochée. Ces constats de détail invitent à rechercher des récurrences de séquences isosyllabiques et isotoniques, et des homotonies en fin de cola, ...
Arnaud Zucker, 2008
5
Grammaire latine
w w — w w — ww tripodie dactylique w — w — w — w— tétrapodie iambique. 4. Un membre auquel il manque le temps faible du dernier pied est appelé catalectique (incomplet). — w w — w w — tripodie catalectique. Césure 52O A des ...
De Give, 1992
6
La Tragédie grecque, architecture poétique: une analyse ...
Le bacchée est un mètre iambique syncopé (2 t.m.).13 Le dochmie (v v _ ) ressemble à une tripodie iambique syncopée (3 t.m.).14 Susceptible de subir de nombreuses formes de résolution il apparaît aussi sous la forme d'une tripodie ...
Oliver Pfau, 2000
7
Traité de rythme, de couleur, et d'ornithologie: (1949-1992) ...
19 unités. tripodie anapestique catalectique, avec les substituts suivants : spondée, anapeste, tribraque. 1 1 unités. 3 Épitrites III. 21 unités. tripodie dactylique catalectique, précédée d'une anacrouse longue - Épitrite III. 19 unités. trimètre ...
Olivier Messiaen, 2002
8
ptie. Notes de métrique expérimentale
95, mais plus conforme au sens et en outre plus parfaite en tant que purement ternaire: chaque tripodie correspond à un groupe logique, terminé par une pause , et elle comprend trois pieds composés chacun de trois a temps 11. Nous avons  ...
Paul Verrier, 1909
9
Métrique auditive.- Vol. 2. Théorie générale du rythme.- ...
94, mais plus conforme au sens et en outre plus parfaite en tant que purement ternaire: chaque tripodie correspond à un groupe logique, terminé par une pause , et elle comprend trois pieds composés chacun de trois « temps ». Nous avons ici ...
Paul Isidore Verrier, 1909
10
Mélusine
3x4=12+2x12=24 mesures. Tvpe VII. A. B. C. X»« M, 20. (2/4) = 2. 8. Période à cinq divisions à ordre métr. super, mélangé. Cinq phrases, 17 mesures. Forme A. B. avec phrase intermédiaire ^2 tripodies, 1 tripodie, 2 tripodies.) I I 'I ...
Henri Gaidoz, Eugène Rolland, 1897

参照
« EDUCALINGO. Tripodie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tripodie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z