アプリをダウンロードする
educalingo
tubéreux

"tubéreux"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTUBÉREUXの発音

tubéreux


TUBÉREUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTUBÉREUXはどんな意味ですか?

tuberisation

収穫とは、植物の1つ以上の部分を予備臓器に変換することで、悪い季節に植物の生存を可能にします。

フランス語辞典でのtubéreuxの定義

辞書の塊茎の定義は、塊状または塊状である。 塊茎の別の定義は、小さな隆起によって特徴付けられ、一般に病的秩序の特徴である。

TUBÉREUXと韻を踏むフランス語の単語

aciéreux · acéreux · artérioscléreux · cadavéreux · cancéreux · coléreux · céreux · généreux · miséreux · néreux · onéreux · pondéreux · poussiéreux · précancéreux · scléreux · subéreux · séreux · ubéreux · ulcéreux · véreux

TUBÉREUXのように始まるフランス語の単語

tuberculinique · tuberculiniser · tuberculisable · tuberculisation · tuberculiser · tuberculome · tuberculose · tuberculostatique · tuberculostéarique · tubéreuse · tubériforme · tubérisation · tubérisé · tubérivore · tubérosité · tubicole · tubifère · tubifex · tubiforme · tubipore

TUBÉREUXのように終わるフランス語の単語

affreux · amoureux · antigénéreux · bienheureux · cardio-scléreux · chaleureux · creux · dangereux · douloureux · désastreux · désireux · ferreux · heureux · malheureux · mucoso-séreux · nombreux · peureux · preux · rigoureux · sulfureux

フランス語の同義語辞典にあるtubéreuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TUBÉREUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«tubéreux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tubéreux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUBÉREUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tubéreuxを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtubéreuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tubéreux»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

结节
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

tuberoso
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tuberous
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

tuberous
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

درني
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

бугристый
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tuberoso
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কন্দযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tubéreux
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Umbi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

knollig
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

結節
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

결절이있는
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tuberous
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

như củ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

முகிழுருவான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

tuberous
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yumrulu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tuberosa
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bulwiasty
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

горбистий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tuberoasă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σιδηματώδης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Knol
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tuberös
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tuberous
5百万人のスピーカー

tubéreuxの使用傾向

傾向

用語«TUBÉREUX»の使用傾向

tubéreuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tubéreux»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tubéreuxに関するニュースでの使用例

例え

«TUBÉREUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtubéreuxの使いかたを見つけましょう。tubéreuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Légumes anciens, saveurs nouvelles
Délicieux et méconnu La petite racine du cerfeuil tubéreux a un goût exquis ! Quand on l'a dégusté une fois, on ne peut plus l'oublier. Sa culture est de plus, assez facile. Le cerfeuil tubéreux se cultive uniquement pour sa racine. La plante  ...
Marianne Loison, 2006
2
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
Le corps sphérique et tubéreux a est le second mérithalle :1 (fig. 8)., duquel se sont détachésle premier mérithalle et les deux cotylédons : il est pourvu de racines latérales; mais il ne naît aucune racine à sa partie inférieure par laquelle il ...
Henri Dutrochet, 1837
3
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
11 et 11'. Figures d'après nature, et figure théorique d'un tubercule. L'axe primaire porte encore deux axes A et B. L'axe A , tubéreux dans toute sa longueur, porte des rameaux à l'aisselle de ses cinq premières feuilles. Le rameau axillaire de ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Philippe Édouard Léon Van Tieghem, 1856
4
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
H et H'. Figures d'après nature, et figure théorique d'un tubercule. L'axe primaire porte encore deux axes A et B. L'axe A. tubéreux dans toute sa longueur, porte des rameaux à l'aisselle de ses cinq premières feuilles. Le rameau axillaire de la  ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1856
5
Annales des sciences naturelles
11 et 11'. Figures d'après nature, et figure théorique d'un tubercule. L'axe primaire porte encore deux axes A et B. L'axe A, tubéreux dans toute sa longueur , porte des rameaux à l'aisselle de ses cinq premières feuilles. Le rameau axillaire de ...
6
Le ver rongeur: pièce en trois actes
TUBÉREUX, à Grandin. Il lui a tourné la tête ! ohl mais je le verrai... Ça ne se passera pas comme ça ! (Musique à l'orchestrejasqn an baisser du rideau.) CRAMPON, à Tubéreux. Ânlonin Durandard? TUBÉREUX. Oui, Antonio Durandard.
Jules Moinaux, Henri Bocage, 1870
7
seins tubéreux: à propos de cinquante et une patientes revues
Sujet : une étude rétrospective monocentrique a permis d'évaluer la prise en charge des seins tubéreux dans le service de Chirurgie Plastique du CHU de Besançon.
Christophe Laveaux, 2009
8
Mémoires pour servir à l'histoire anatomique et ...
Dans les années suivantes , ce corps tubéreux s'allonge de plus en plus en acquérant en même temps plus de grosseur , comme on le voit dans la figure 1 1 . Son extrémité inférieure , par laquelle s'opère l'allongement , ainsi qu'on va le voir ...
Henri Dutrochet, 1837
9
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
C'est véritablement toujours ici le second mérithalle de la plante devenu tubéreux et qui s'accroît en longueur par un développement descendant très considérable, en même temps qu'il s'accroît en grosseur par un développement bien moins ...
10
Nouvelles annales du Muséum d'histoire naturelle, ou Recueil ...
C'est véritablement toujours ici le second mérithalle de la plante devenu tubéreux et qui s'accroît en longueur par un développement descendant très considérable, en même temps qu'il s'accroît en grosseur par un développement bien moins ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1835

用語«TUBÉREUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtubéreuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Découvrez les légumes anciens du potager du château de Mesnil …
Dimanche 19 juillet à 16 h, le potager du château de Mesnil Geoffroy d'Ermenouville sera en fête. Oca du Pérou, persil tubéreux, épinard fraise ... «Paris Normandie, 7月 15»
2
Pépinière. L'ancien photographe cultive des plantes rares
... de Bretagne et un tournesol tubéreux d'Amérique ! Bien sûr, ici, tout est bio. Batiste Cneude vend sa production lors des fêtes des plantes. «Ouest France Entreprises, 6月 15»
3
Bégonia tubéreux
Plante à souche tubérisée, le bégonia tubéreux fait merveille dans les massifs ombragés mais aussi en pot ou en jardinière pour embellir ... «Le Figaro, 6月 15»
4
Au jardin du Pichet
... fleurs à couper, plantes rapportées des croisades, légumes d'autrefois comme les topinambours, panais, persils tubéreux, cerfeuils tubéreux, ... «ladepeche.fr, 6月 15»
5
Visitez les jardins de la région ce week-end
... goûter aux délices des fleurs comestibles, retrouver le plaisir des légumes anciens (panais, cerfeuils tubéreux, cardons, scorsonères, chervis ... «ladepeche.fr, 6月 15»
6
Un jardin extraordinaire à visiter
... panais, persils tubéreux, cerfeuils tubéreux, cardons, salsifis, scorsonères, chervis, rutabaga, chénopode, arroche, poireau perpétuel, oignon ... «ladepeche.fr, 5月 15»
7
Horticulture: Les bulbes printaniers
Le glaïeul offre aussi un bel effet au jardin tout comme le dahlia et le bégonia tubéreux. Mais tous ces bulbes sont plantés que lorsque les ... «Acadie Nouvelle, 5月 15»
8
Le persil tubéreux, pour une santé de fer au naturel
Condiment, légume et plante médicinale, le persil tubéreux multiplie les atouts santé. Découvrez comment remettre ce légume oublié au goût ... «Bio à la Une.com, 5月 15»
9
J'ai le syndrome de Poland, qui entraîne des malformations physiques
Il peut s'agir également de seins tubéreux dont les bases sont rétrécies. » Mon père le vit comme une fatalité : « Ma fille est née avec un ... «madmoiZelle.com, 5月 15»
10
Béthune : pour quelles fleurs allez-vous craquer ? Suivez les …
Les bégonias tubéreux, « une vieille plante qui a l'air délicate mais qui ne l'est pas, et les euphorbes dont l'entretien, la plantation et la taille ... «La Voix du Nord, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tubéreux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tubereux>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA