アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tubérosité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTUBÉROSITÉの発音

tubérosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUBÉROSITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTUBÉROSITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tubérosité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtubérositéの定義

辞書における結節の定義は、筋肉、靭帯が挿入される丸い骨の投影である。 結節の別の定義は、塊状の肥厚を有する植物からのものである。

La définition de tubérosité dans le dictionnaire est saillie osseuse arrondie sur laquelle s'insèrent des muscles, des ligaments. Une autre définition de tubérosité est partie d'une plante qui présente un épaississement en forme de tubercule.


フランス語辞典で«tubérosité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUBÉROSITÉと韻を踏むフランス語の単語


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

TUBÉROSITÉのように始まるフランス語の単語

tuberculome
tuberculose
tuberculostatique
tuberculostéarique
tubéreuse
tubéreux
tubériforme
tubérisation
tubérisé
tubérivore
tubicole
tubifère
tubifex
tubiforme
tubipore
tubiste
tubitèles
tubo-ovarien
tubocurarine
tubotympanite

TUBÉROSITÉのように終わるフランス語の単語

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
verbosité
vinosité

フランス語の同義語辞典にあるtubérositéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TUBÉROSITÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«tubérosité»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tubérositéのフランス語での同義語

«tubérosité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUBÉROSITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tubérositéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtubérositéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tubérosité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

结节
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tuberosidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

tuberosity
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गाठदारपन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحدبة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бугристость
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tuberosity
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টিউবারোসিটি
260百万人のスピーカー

フランス語

tubérosité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tuberosity
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tuber
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

結節
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

결절
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tuberosity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lồi củ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பெருங்கழலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर आलेला अस्थिमय भाग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yumru
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tuberosità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

guzowatość
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бугристость
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tuberozitatea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βολβώδες
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tuberositeit
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tuberositas
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tuberosity
5百万人のスピーカー

tubérositéの使用傾向

傾向

用語«TUBÉROSITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«tubérosité»の使用頻度を示しています。
tubérositéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tubérosité»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUBÉROSITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tubérosité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tubérosité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tubérositéに関するニュースでの使用例

例え

«TUBÉROSITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtubérositéの使いかたを見つけましょう。tubérositéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie descriptive et comparative du chat: type des ...
A, Face antérieure; abc, corps de l'os; d, son apophyse. — B, Face postérieure; ab, arc supérieur du corps; c, tubérosité postérieure. — C, Face interne; abc, corps de l'os ; a, facette arthrodiale avec le scaphoïde et le semi-lunaire ; c, tubérosité ...
Hercule Straus-Durckheim, 1845
2
Atlas d'ostéologie humaine
110 Tubérosité de l'os cuboïde 176. 180 Tubérosité de l'os naviculaire 177, 191, 194 Tubérosité deltoïdienne 111. 113 Tubérosité du calcaneus 173-178, 180, 192 Tubérosité de l'os métatarsien I 180 Tubérosité de l'os métatarsien V 176, ...
Claude Maillot, 2003
3
Anatomie humaine: descriptive, topographique et ...
... Tuberculum supraglenoidale = Supraglenoid tubercle Tuberculum intervenosum = Tuberculum intenWMHM = lntervenous tubercle Tubérosité de l' os naviculaire = Tuberositas ossi navicularis = Navicular tuberosity Tubérosité deltoïdienne ...
Henri Rouvière, André Delmas, 2002
4
Membre supérieur
Tête de l'ulna Tête cubitale Tête de la phalange Extrémité inférieure (distale) Tête du radius Tête radiale Tubérosité deltoïdienne de l'humérus V. Deltoïdien Tubérosité de l'olécrâne Sommet de l'olécrâne Tubérosité ulnaire Tubérosité du  ...
Alain Leguerrier, E. Marcadé, 1991
5
Dictionnaire multilingue du cheval
The rostral extremity of the facial crest. tubercule supraglénoïdal eng supraglenoid tubercle lat Tuberculum supraglenoidale tubérosité acromienne anc => tubérosité de l'épine scapulaire tubérosité de l'épine scapulaire = tubérosité ...
Jean-Claude Boulet, 2002
6
Atlas d'anatomie descriptive du corps humain: ?parte. ...
2-3-4-5-6, le biceps divisé en deux portions : la portion ischiatique ou longue portion 2 s'insère à la partie externe de la tubérosité sciatique par un tendon, 3, qui lui est commun avec le muscle demi-tendineux. Nées de la face antérieure et du ...
Constantin-Louis Bonamy, Paul Broca, Fortin, Masson et Cie (París), 1844
7
Atlas d'anatomie descriptive du corps humain
1, ligaments sacro - iliaques postérieurs, composés de plusieurs faisceaux extrêmement forts qui s'étendent des apophyses transverses et articulaires des deux premières vertèbres sacrées à la surface interne de la tubérosité iliaque, qui est ...
Constantin Louis Bonamy, Émile Beau, Paul Broca, 1844
8
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Partie interne de la tubérosité de l'ischion. — 9. M. obturateur interne. — 10. Le muscle précédent s'engageant dans la petite échancrure sciatique. — 11. Trou sous-pubien. — 12. M. ischio-coccygien. — 13. M- pyramidal. — 14. M. droit ou ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
9
Traité complet d'anatomie
De la tubérosité sciatiqueau grand tro- chanter. — Figure. Carré long. — Attaches . En dedans, au côté externe de la tubérosité de l'ischion ; en dehors , à la partie inférieure du bord postérieur du grand trbchanter. Direction. Transversale.
Alexis Boyer, 1803
10
Traité complet d'anatomie, ou Description de toutes les ...
En dedans, au côté externe de la tubérosité de l'ischion ; en dehors , à la partie inférieure du bord postérieur du grand trochanter. Direction. Transversale. _ Structure. Tendineux à ses attaches , charnu dans le reste da son étendue. Du Biceps ...
Alexis Boyer (Barón), 1803

用語«TUBÉROSITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtubérositéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La hernie hiatale, un trouble du système digestif
Une gastropexie est alors réalisée afin de fixer la grosse tubérosité de l'estomac au niveau de la partie inférieure du diaphragme et éviter les récidives. «Femme Actuelle, 7月 15»
2
Hernie hiatale : traitement, chirurgie, causes, symptômes, qu'est-ce …
Dans ce cas là, la grosse tubérosité de l'estomac passe à travers le diaphragme alors que le bas de l'œsophage et le cardia restent en position ... «Maxisciences, 6月 15»
3
Intérêt de l'échographie dans le suivi rééducatif chez le jeune athlète
La maladie d'Osgood Schlatter est une apophysite de croissance de la tubérosité tibiale antérieure (TTA). La pathogenèse de cette atteinte reste relativement ... «kinesport, 4月 15»
4
Des gélules d'hélium pour perdre du poids
Le film contenant l'hélium s'élève dans la grosse tubérosité (fundus) et fait légèrement remonter l'estomac contre le diaphragme, entraînant ... «allodocteurs, 4月 15»
5
Genou : le talon d'Achille des danseurs
... rotulien sur la tubérosité tibiale antérieure est souvent bilatérale. Elle se traduit par des douleurs au niveau des genoux et une tuméfaction. «Medscape France, 2月 15»
6
Lésions musculaires des ischio-jambiers chez des sprinters et …
(8–13) Cette étude a démontré qu'une augmentation du temps de cicatrisation est possible plus la douleur est rapprochée de la tubérosité isquiatique, que l'on ... «kinesport, 2月 15»
7
Kim Lamarre forcée de renoncer aux X Games
En tombant d'un module en descente, elle s'est cassé le tubercule majeur de l'humérus ou grosse tubérosité, c'est-à-dire le bout de l'os du ... «LaPresse.ca, 1月 15»
8
Comment se muscler les biceps ?
La longue portion (2) part du tubercule supérieur de la glène humérale et se termine sur la tubérosité bicipitale du radius avec le même tendon ... «Masculin.com, 1月 15»
9
EXCLUSIVITE : Synthèse 6th Muscle Tech Network Barcelona
Celle-ci touche majoritairement la longue portion du biceps fémoral (79%) à son insertion haute (7.4 cm de la tubérosité ischiatique) sur une longueur moyenne ... «kinesport, 10月 14»
10
Prédiction du retour à l'activité après blessure aux ischio-jambiers
Palpation : De la tubérosité ischiatique aux insertions médiales de la patte d'oie et à la tête de la fibula. La zone de l'inconfort à la palpation a été relevée. «kinesport, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tubérosité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tuberosite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z