アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urètre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でURÈTREの発音

urètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URÈTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でURÈTREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«urètre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
urètre

尿道

Urètre

解剖学において、尿道は膀胱の出口チャネルである。 それは男女ともに排泄機能を持ち、人は生殖機能をより発揮します。 尿道は対応する形容詞である。 尿道括約筋は、排尿を自発的に制御できる筋肉である。 腎臓の導管である尿道と尿管は混乱し、尿が膀胱に運ばれなければなりません。 En anatomie, l’urètre est le canal de sortie de la vessie. Il a une fonction excrétrice dans les deux sexes et de plus chez l’homme une fonction reproductrice. Urétral est l’adjectif correspondant. Le sphincter de l'urètre est le muscle qui permet le contrôle volontaire sur la miction. Il ne faut pas confondre l’urètre et l’uretère, qui est le conduit qui part des reins et transporte l’urine vers la vessie.

フランス語辞典でのurètreの定義

辞書中の尿道の定義は、膀胱から尿道までの尿の排泄経路である。 尿道の別の定義は、尿道に属し、尿道に影響するものである。

La définition de urètre dans le dictionnaire est canal excréteur de l'urine allant de la vessie au méat urinaire. Une autre définition de urètre est qui se rapporte, qui appartient à l'urètre, qui affecte l'urètre.

フランス語辞典で«urètre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URÈTREと韻を踏むフランス語の単語


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
piètre
piètre
potentiomètre
potentiomètre
presse-urètre
presse-urètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
wattmètre
wattmètre

URÈTREのように始まるフランス語の単語

urétérographie
urétérolithiase
urétéropathie
urétéropyélite
urétéropyélographie
urétérostomie
urétérotomie
uréthanne
urétral
urétralgie
urétrectomie
urétrite
urétro-périnéal
urétro-vaginal
urétro-vésical
urétrocèle
urétrographie
urétroplastie
urétrorragie
urétroscope

URÈTREのように終わるフランス語の単語

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
hygromètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre
voltmètre

フランス語の同義語辞典にあるurètreの類義語と反意語

同義語

«urètre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URÈTREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urètreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのurètreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«urètre»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

尿道
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

uretra
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

urethra
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मूत्रमार्ग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مجرى البول
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

уретра
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

uretra
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মূত্রনালী
260百万人のスピーカー

フランス語

urètre
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

uretra
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Harnröhre
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

尿道
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

요도
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Urèter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

niếu đạo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிறுநீர் வடிகுழாயிருப்பதால்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मूत्रमार्ग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

üretra
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

uretra
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

cewka moczowa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

уретра
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

uretră
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ουρήθρα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

uretra
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

urinröret
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

urethra
5百万人のスピーカー

urètreの使用傾向

傾向

用語«URÈTRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«urètre»の使用頻度を示しています。
urètreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urètre»で最も広く使用されている表現です。

用語«URÈTRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«urètre»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«urètre»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、urètreに関するニュースでの使用例

例え

«URÈTRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からurètreの使いかたを見つけましょう。urètreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Vessie urinaire Urètre préprostatique Prostate Urètre prostatique Ostium de l' utricule prostatique Partie membranacée (intermédiaire) de l'urètre Pilier du pénis Urètre bulbaire (fosse intrabulbaire) Corps caverneux Corps spongieux Urètre ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Traité pratique des rétrécissements du canal de l'urètre
diamètre de l'urètre augmente plutôt qu'il ne diminue dans ces cas? Ici, le canal n 'est évidemment pas détruit comme il l'est dans les strictures urétrales ; il est effacé par une sorte de compression, qui résulte de l'inexten- sibilité de ses parois.
Jean-François Reybard, 1855
3
Traité des rétentions d'urine causées par le rétrécissement ...
«EcqoN première. t~ De l' Urètre. ... .... ..v . . Organisation de l'urètre , 3g ; étendue de ce canal , 41 ; son diamètre, depuis le méat urinaire jusqu'au col de la vessie , 43. section il. — Dés causes du développement 'et tïes symptômes des ...
Théodore-Joseph Ducamp, 1825
4
Traité des maladies de la vessie et de l'urètre: considérées ...
Larbaud admet aussi l'engorgement variqueux de l'urètre comme un effet de son rétrécissement; ce qui est contraire à l'opinion de Hunter , de Desault et de Chopart. Dans quelques circonstances, rares à la vérité, il arrive que les cicatrices ...
Samuel Thomas von Soemmerring, Henri Louis Gabriel Marc Hollard, 1824
5
Mémoire sur l'emploi des caustiques dans quelques maladies ...
On crut découvrir un rétrécissement , et à la suite d'une consultation, il fut décidé qu'on aurait recours à la cautérisation de l'urètre, au moyen d'une bougie roulée sur la poudre de nitrate d'argent. Le malade m'a montré depuis cette bougie, ...
Jean Civiale, 1842
6
Incontinences urinaires de l'homme
L'urètre, dont le calibre est variable, présente lors de la miction 3 segments plus larges : segment prostatique, cul-de-sac ... de l'urètre prostatique, l'urètre membraneux et le méat. sives L'urètre antérieur est au mieux apprécié par les clichés ...
Reinier-Jacques Opsomer, Jean de Leval, 2011
7
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
Rupture, Rélré- cissement de l'urètre. RÉTRACTION des doigts suite de brûlure ; comparaison de l'ancien et du nouveau procédé pour détruire les cicatrices adhérentes. , <S9* — Voyez Doigts. RÉTRÉCISSEMENTS de l'urètre souvent ...
8
Tumeurs malignes rares
Les adénocarcinomes de l'urètre nécessitent tout d'abord d'éliminer une métastase urétrale d'un adé- nocarcinome, en particulier digestif. Les adénocarcinomes de l'urètre chez la femme comptent pour 10 % de tous les cancers de l'urètre, ...
Jean-Pierre Droz, Isabelle Ray-Coquard, Jean-Louis Peix, 2011
9
Oeuvres chirurgicales complètes
MÉMOIRE SUR LES FISTULES DU CANAL DE L'URÈTRE. On ne saurait contester que les ouvertures l'on n'a recours de bonne heure à l'instrument faites au canal de l'urètre par un Instrument tranchant, devient souvent une cause de mort, ...
Astley Paston Cooper, Ed Chassaignac, 1837
10
Pharmacologie intégrée
La vessie emmagasine l'urine, et se vide à des intervalles appropriés L'arbre urinaire inférieur comprend le muscle detrusor, le trigone et l'urètre (fig. 16.1). Il s' agit de structures musculaires lisses qui diffèrent par leur morphologie et leur ...
Clive P. Page, 1999

用語«URÈTRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurètreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un poignet microscopique pour offrir plus de dextérité aux robots …
... domaines très excitants comme la neurochirurgie endoscopique, opérer dans des espaces restreints comme l'oreille, les bronches, l'urètre, ... «Humanoides.fr, 7月 15»
2
Gwyneth Paltrow encourage les femmes à faire pipi sous la douche !
Parce que votre urètre est pointé vers le bas dans cette position. Et tout ce que vous avez à faire, c'est de vous détendre pour que l'urine coule ... «dh.be, 7月 15»
3
Herpès génital : à quoi ressemblent les boutons
Ce sont des petites cloques transparentes qui apparaissent sur le pénis ou les testicules, dans l'urètre, sur la vulve, à l'entrée du vagin, sur les ... «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Une application pour muscler son périnée est disponible
Comme il enserre trois orifices, l'urètre, le vagin et l'anus, il participe à leur fonctionnement (ouverture et fermeture des sphincters, contractions ... «TopSanté, 7月 15»
5
Insolite : un jeu vidéo pour se muscler le périnée
Comme il enserre trois orifices, l'urètre, le vagin et l'anus, il participe à leur fonctionnement (ouverture et fermeture des sphincters, contractions ... «TopSanté, 7月 15»
6
A quoi ressemble le pénis parfait ?
... une malformation qui fait en sorte que l'ouverture de l'urètre se situe sur le dessous du pénis plutôt qu'à son extrémité. Mais, l'étude a pris un ... «Biba Magazine, 7月 15»
7
Et la forme du pénis idéal est …
... et que le propriétaire dudit pénis soit bien dans son corps. * Le méat urétral est l'orifice externe de l'urètre qui permet à l'homme d'uriner. «Marie Claire, 7月 15»
8
12 conseils pour améliorer vos orgasmes
L'urètre est entouré sur trois côtés par le clitoris. Lorsque ce point U est stimulé, le tissu érectile entourant l'ouverture se gorge de sang, activant ... «dh.be, 7月 15»
9
La taille du pénis n'a pas d'importance pour les femmes
... l'ordre : l'aspect de la peau, la circonférence, la forme du gland, la longueur, l'apparence du scrotum et enfin la position et la forme de l'urètre ... «DirectMatin.fr, 7月 15»
10
Les 8 qualités que doit avoir un pénis pour une femme
Au-delà ce ces questions de placement d'urètre, cette étude reprise par "The Journal of Sexual Medicine", montre que c'est l'apparence ... «lalibre.be, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Urètre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/uretre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z