アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"veuvier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVEUVIERの発音

veuvier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEUVIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVEUVIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«veuvier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのveuvierの定義

辞書のveuvierの定義は配偶者が死んでいることです。

La définition de veuvier dans le dictionnaire est dont le conjoint est mort.


フランス語辞典で«veuvier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VEUVIERと韻を踏むフランス語の単語


amadouvier
amadouvier
bouvier
bouvier
clavier
clavier
convier
convier
cuvier
cuvier
davier
davier
dévier
dévier
envier
envier
gravier
gravier
janvier
janvier
levier
levier
métivier
métivier
olivier
olivier
palétuvier
palétuvier
pluvier
pluvier
sous-clavier
sous-clavier
terre-neuvier
terre-neuvier
vivier
vivier
épervier
épervier
évier
évier

VEUVIERのように始まるフランス語の単語

ture
tuste
tusté
tyver
veuf
veuglaire
veule
veulement
veulerie
veuvage
veuve
vexant
vexateur
vexation
vexatoire
vexatrice
vexer
vexillaire
vexille
vexillum

VEUVIERのように終わるフランス語の単語

betteravier
calendrier
carrier
dernier
elzevier
elzévier
vier
février
goyavier
grivier
hier
identifier
lessivier
loup-cervier
obvier
octavier
premier
ravier
renvier
surclavier

フランス語の同義語辞典にあるveuvierの類義語と反意語

同義語

«veuvier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VEUVIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語veuvierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのveuvierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«veuvier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

veuvier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

veuvier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

veuvier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

veuvier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

veuvier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

veuvier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

veuvier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

veuvier
260百万人のスピーカー

フランス語

veuvier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

veuvier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

veuvier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

veuvier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

veuvier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

veuvier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

veuvier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

veuvier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

veuvier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

veuvier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

veuvier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

veuvier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

veuvier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

veuvier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

veuvier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

veuvier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

veuvier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

veuvier
5百万人のスピーカー

veuvierの使用傾向

傾向

用語«VEUVIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«veuvier»の使用頻度を示しています。
veuvierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«veuvier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、veuvierに関するニュースでの使用例

例え

«VEUVIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からveuvierの使いかたを見つけましょう。veuvierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les littératures populaires de toutes les nations: Coutumes ...
On se met à la file, deux par deux, puis devant le couple se place le veuvier (veuf ) ; les deux qui sont derrière lui doivent aller se rejoindre par-devant lui en courant. Il essaie d'en attraper un ; s'il peut y parvenir, celui qui a été pris lui sert depô, ...
2
Le Parler dolois: etude et glossaire des patois comparés de ...
Avaricieux, batouillet (battoir), caramolet (caramel), cou- tageux (coûteux), empleinir (emplir), épuceter (épucer), enrouillé (enroué), finissement (fin), justenément, mairerie, minucerie, orgerie' veuvier, vivacier... (1) Figure de rhétorique connue ...
Charles Lecomte, 1981
3
Essai chronologique pour servir à l'histoire de Tournay
Que l'entretien de ladite maison soit à la charge du veuvier , pour la moitié^ 39 Zi - vres,pn retient le reste, pour les réparations.. La fille Corbus , et son mari Etienne Grégoire, ont loué toute la maison de feu Françoise Rosse, pour- le prix de 7 ...
Adrien Alexandre Marie Hoverlant de Beauwelaere, 1822
4
Les Travailleurs de la mer: Nouvelle édition augmentée
Il était lié d'amitié avec M. Rébuchet, changeur à Saint-Malo, rue Saint-Vincent, à côté de l'armurier, et M. Rébuchet disait : Je donnerais ma boutique à garder à Clubin. Sieur Clubin était veuvier. Sa femme avait été l'honnête femme comme il  ...
Hugo, Victor, 2014
5
Coustume de la prevosté et vicomté de Paris
Dedinatoi- L'En puet declines par ProcureurlaCour duPreuoustdeOrliensjainsi en ay re sc peut rr r ' proposer veuvier. . par Procure ur. CCCLXXXI. Feratne qui d' Homme,' Sc vne famme va parVMeoupar Chemin en habit de homme,elledoit on  ...
Julien Brodeau, 1669
6
Glossaire du patois normand: Augm. des 2 tiers
VEUVIER: veuf. VESTÉE : abondance ; quantité. Une testée de pluie , de grêle. Voyez GESTÉE. VESTON : corset. De veste. Du latin vestis. VESTONNER : courir çà et là. Voyez VROUSTER. VETTE (s. f. ) : le pénis. De veretrum. S.-I. VEULE ...
Louis Du Bois, Julien Travers, 1856
7
Primel et Nola
Julien Auguste Pélage Brizeux. LE JARDINIER. Notre bon jardinier s'est remarié, mais non sans peine... Des voisines jalouses, imitant la voix de la défunte, cherchaient, la nuit, aeffrayer le veuvier. Enfin une autre superstition l'a' emporté.. .
Julien Auguste Pélage Brizeux, 1852
8
Glossaire des Parlers du Bas-Maine
... œn vfrdé; — volée de coups; — tournée : péy tuœn vérdé? vtrdiy, vétille, bagatelle. vfrdiye, verdiyonc, vétiller, s'amuser à des bagatelles. vtrdiyS, individu remuant, pétulant (Pail). vêrdone, fredonner ; — danser (Ernée). vàevye, veuvier, veuf ...
Collectif, 1978
9
Contes de terre et de mer
Paul Sébillot. QW- il* m^m^^.jr—/ POINT-DIHOUR 11 était une fois un veuvier (l) qui avait trois. t.c joti petit oiseau, dit it. (Page 54-1.
Paul Sébillot, 1998
10
Les travailleurs de la mer
Il était lié d'amitié avec M. Rébuchet, changeur à Saint-Malo, rue Saint- Vincent, à côté de l'armurier, et M. Rébuchet disait : je donnerais ma boutùjue à garder à Clubin. Sieur Clubin était veuvier. Sa femme avait été l'honnête femme comme il  ...
Victor Marie Hugo, 1866

参照
« EDUCALINGO. Veuvier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/veuvier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z