アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vieillotterie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVIEILLOTTERIEの発音

vieillotterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIEILLOTTERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVIEILLOTTERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vieillotterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvieillotterieの定義

辞書の昔ながらの定義は、ちょっと古風な、気の利いた、または気違いです。

La définition de vieillotterie dans le dictionnaire est qui est un peu vieux d'aspect, d'esprit ou d'idées.


フランス語辞典で«vieillotterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VIEILLOTTERIEと韻を踏むフランス語の単語


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

VIEILLOTTERIEのように始まるフランス語の単語

vieil
vieillard
vieillarde
vieillardeau
vieillardement
vieille
vieillerie
vieillesse
vieilli
vieillir
vieillissant
vieillissement
vieillissime
vieillissure
vieillot
vieillotant
vieilloterie
vieillottant
vieillotte
vièle

VIEILLOTTERIEのように終わるフランス語の単語

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

フランス語の同義語辞典にあるvieillotterieの類義語と反意語

同義語

«vieillotterie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIEILLOTTERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vieillotterieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvieillotterieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vieillotterie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

vieillotterie
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vieillotterie
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vieillotterie
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

vieillotterie
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

vieillotterie
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

vieillotterie
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vieillotterie
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

vieillotterie
260百万人のスピーカー

フランス語

vieillotterie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

vieillotterie
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vieillotterie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

vieillotterie
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

vieillotterie
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vieillotterie
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vieillotterie
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

vieillotterie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

vieillotterie
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vieillotterie
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vieillotterie
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

vieillotterie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

vieillotterie
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vieillotterie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

vieillotterie
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vieillotterie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vieillotterie
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vieillotterie
5百万人のスピーカー

vieillotterieの使用傾向

傾向

用語«VIEILLOTTERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«vieillotterie»の使用頻度を示しています。
vieillotterieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vieillotterie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、vieillotterieに関するニュースでの使用例

例え

«VIEILLOTTERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvieillotterieの使いかたを見つけましょう。vieillotterieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La poupée sanglante: Gaston Leroux
L'hôtel Coulteray est assurément, avec l'hôtel Lauzun, l'un des plus beaux de l'île , sinon le plus beau, en tout cas l'un des mieux conservés dans sa vieillotterie, celui qui a été le moins retouché par nos architectes modernes... Nous avons ...
Gaston Leroux, Andranik Hayrapetyan, 2013
2
La Revue blanche
... préparateurs : louable, mais immodérée inquiétude d'apparaître complets, larges et bienveillahts. Oui, inventaire et liquidation de l'art chiqueur, 'l'art artificiel , habile des fois, ah, « si trop habile », alors! que le pastiche archaïque, vieillotterie ...
3
Sept essais de littérature anglaise
... sur les antiques histoires d'autres cœurs: soit que, dans The Church of Brou, cet excellent ensemble, parfait au début de droiture balladesque, de rapidité prenante et de bérangesque vieillotterie, de part en part accordé aux métamorphoses ...
Paul Chauvet, 1931
4
Les six livres de Grabinoulor: épopée
... rues et boulevards dont les noms lui parurent d'une vieillotterie complètement ridicule n'étaient que pierre et bitume et le vide surprenant de tout ce pays de la Colonne montrait bien à quelle profondeur s'était enfoncée dans la chair et sans  ...
Pierre Albert Birot, 1991
5
Revue internationale
On peut citer à ce titre une fête rustique donnée par des Bohémiens, qui est d' une vieillotterie piquante. La représentation de cet opéra n'a pas gâté les six jours du jubilé de M. Rubinstein, c'est tout ce qu'on en peut dire. Le chef-d'œuvre du ...
6
Journal
Pailleron, c'est uniquement l'esprit d'un viveur de cercle, dont il a sur la figure le ratatinement et la vieillotterie. Ce Rollinat, qui se fait entendre tous les jeudis chez Daudet, ce n'est que le cabotin macabre et la monnaie canaille de Baudelaire.
Léon Bloy, Joseph Bollery, 1956
7
La Revue de Hollande
Il n'est presque pas possible que toute la vieillotterie de l'art dit moderne en Allemagne, soit prise au sérieux par un peuple qui s'en est toujours tenu à l' admiration du réel, qui a un goût inné pour le vrai, et qui n'a jamais admis qu'une  ...
G. S. de Solpray, 1916
8
Rebonds critiques: questions de littérature : essais
L'ineptie, la vieillotterie (distinction fond /forme ) et l'amalgame (le «téléphone blanc» met en paire «les linguistes et les critiques universitaires» et «le commerce» massifié) ne laissent pas d'agacer. [Note de 1992.] 21. Il a fallu faire dire au ...
Michel van Schendel, 1993
9
Lettres (1961-1978)
La << sortie contre Rilke » est celle-ci: <<J'ai essayé de lire un peu dans la Correspondance de Rilke qui vient de paraître: effrayante, la patine de vieillotterie que cette littérature a prise en si peu de temps. On étouffe au bout de cinq lignes.
Emile M. Cioran, Armel Guerne, Vincent Piednoir, 2011
10
Le Poème d'ironie et d'amour: Préface de Robert Mallet
J'ai repris Jocelyn. Il y a quelques années, je n'adorais point Lamartine. Mon Dieu, que j'étais enfant!... Je lui trouvais un manque de métier et une vieillotterie d'expressions qui choquaient mes naïves admirations pour Richepin ou Heredia.
Francis Jammes, 1950

参照
« EDUCALINGO. Vieillotterie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vieillotterie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z