アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"minoterie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMINOTERIEの発音

minoterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINOTERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMINOTERIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«minoterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
minoterie

工場

Minoterie

粉砕機または粉砕機は、小麦粉を販売する大規模な施設です。 19世紀、特に20世紀には、工業用製粉工場が製粉工場に取って代わりました。 Une minoterie ou meunerie est un grand établissement où se préparent les farines qui doivent être livrées au commerce. Au XIXe, mais surtout au XXe siècle, les minoteries industrielles ont remplacé les moulins à farine.

フランス語辞典でのminoterieの定義

辞書の粉砕の定義は、小麦を含む穀物を小麦粉に変換する大規模な工業施設である。

La définition de minoterie dans le dictionnaire est grand établissement industriel qui transforme les céréales, et notamment le blé, en farine.

フランス語辞典で«minoterie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINOTERIEと韻を踏むフランス語の単語


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

MINOTERIEのように始まるフランス語の単語

minoratif
minoration
mino
minorer
minoriser
minoritaire
minorité
minot
minotaure
minotaurisé
minotauriser
minotier
minou
minouchant
minouche
minoucher
minouchet
minouchette
minouchon
minoune

MINOTERIEのように終わるフランス語の単語

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
clouterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

フランス語の同義語辞典にあるminoterieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MINOTERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«minoterie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
minoterieのフランス語での同義語

«minoterie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINOTERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minoterieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのminoterieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«minoterie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

molino
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

mill
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चक्की
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مطحنة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

мельница
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

moinho
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কল
260百万人のスピーカー

フランス語

minoterie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kilang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Mühle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

工場
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pabrik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

máy xay
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मिल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

değirmen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

mulino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

młyn
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

млин
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

moară
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μύλος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

meul
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kvarn
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mill
5百万人のスピーカー

minoterieの使用傾向

傾向

用語«MINOTERIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«minoterie»の使用頻度を示しています。
minoterieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minoterie»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINOTERIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«minoterie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«minoterie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、minoterieに関するニュースでの使用例

例え

«MINOTERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からminoterieの使いかたを見つけましょう。minoterieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Madagascar sous Ravalomanana: La vie politique malgache ...
... de responsabilité dans l'infraction », à supposer celle-ci constituée3. Et puis, que dire de la concession accordée, de gré à gré, à Tiko pour quatre-vingt dix- neuf ans sur une minoterie située dans l'enceinte du port de Tamatave 74 ...
Jean-Loup Vivier, 2007
2
Techniques d'emmagasinage des grains: Evolution et tendances ...
Manutention en vrac entre le point de prélèvement (c'est-à-dire le point de déchargement des grains pour expédition) au centre de stockage et la minoterie. Manutention en vrac entre le point de réception des grains au centre de stockage et ...
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 1995
3
Corrèze 2011
Car vous savez sûrement à quel Corrézien célèbre, amateur de tête de veau, fait référence ce plat... Camping CAMPING MuNICIPAL De LA MINOTeRIe*** Route de la Minoterie & 05 55 73 12 75 Fax : 05 55 7312 75 www.camping.uzerche.fr ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Les migrants de travail d'Auvergne et du Limousin au XXe siècle
Ils possédaient une centrale à Villa Secca de La Sarla (province de Madrid), une minoterie dans la même localité, et plusieurs boulangeries à Madrid. Pour renforcer cette image, ajoutons qu'un des fils d'Amédée Ratié (Paul) était ingénieur ...
Marc Prival, 1979
5
Limousin 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Un lieu rêvé pour découvrir les sports de pleine nature. L'ancienne minoterie a été aménagée en centre d'accueil pour les campeurs avec des espaces communs et des chambres de2 à 6 lits (capacité totale : 49 personnes) àtrès petits prix.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
6
Vision des dirigeants et internationalisation des PME: une ...
minoterie qui employait une cinquantaine de personnes et d'une usine de fabrication de pâtes qui lui était annexée et dont l'effectif s'élevait à une vingtaine d'employés. Avec l'aide de quelques amis, YEM a pu relever le défi de redémarrer la ...
Brahim Allali, 2005
7
Valladolid et ses élites: les illusions d'une capitale ...
Établissements Valeur (en écus) Minoterie La Magdalena (province de Burgos) 100.000 Minoterie La Dehesa (province de Burgos) 100.000 Un moulin proche de La Dehesa 40.000 Minoterie à Nogales le long du chemin de ferd'Alardel Rey  ...
Philippe Lavastre, 2007
8
Limousin
Car vous savez sûrement à quel Corrézien célèbre, amateur de tête de veau, fait référence ce plat... Camping CAMPING MUNICIPAL DE LA MINOTERIE*** Route de la Minoterie ®0555731275 - Fax:0555731275 www.camping.uzerche.fr ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Normandie 2012
MOULIN DU ROY ET MINOTERIE LAMBOTTE 2, rue Saint-Lazare Visites sur rendez-vous auprès de l'Office de tourisme (& 02 35 93 41 68). Cette minoterie ( moulin industriel) est édifiée en 1898 sur le site des moulins du Roy. Quand Henri ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Abrégé de géographie commerciale et industrielle. Indiquant ...
Excédant considérable en céréales et en vins; minoterie, culture du chanvre, bestiaux, salaison de cuisses d'oie et de canard; beaucoup de mules et de mulets; soie et fabrication de bas de soie ; tanneries importantes. Montauban est le ...
M. Sardou, 1840

用語«MINOTERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminoterieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Région répond aux boulangers en colère
Pour eux, cet octroi de mer a pour objectif de protéger la production locale, à savoir l'unique minoterie réunionnaise qu'est Cogedal, ... «Clicanoo, 7月 15»
2
Vittefleur : visites guidées de la commune
... devenu la minoterie de Vittefleur, et à Crosville, ancienne commune rattachée à Vittefleur en 1824 où le groupe a visité l'intérieur de l'église ... «Paris Normandie, 7月 15»
3
Forafric injecte 200 millions de DH au Gabon
Le groupe Forafric, spécialisé dans la minoterie industrielle, entame son expansion en Afrique centrale. La première implantation s'opére au ... «L'Économiste, 7月 15»
4
Orange : violent incendie dans une ancienne minoterie
Un violent incendie a ravagé ce matin à 3 heures une ancienne minoterie située derrière l'Intermarché du centre-ville à Orange. Régulièrement ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
5
D'importants moyens déployés pour des fumées à la minoterie Mignot
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7月 15»
6
Ménil : Cinq bonnes raisons d'aller à la fête du pain
La farine vient de la Minoterie Blin, d'Azé. Le levain a été fait hier », décrit Patrick Allard, président du comité des fêtes de Ménil, qui en salive ... «maville.com, 7月 15»
7
Guy, sculpteur aujourd'hui, militant toujours
Il s'installe à Aubigny dans la minoterie familiale de son épouse. Là, c'est au sein de l'Amicale laïque qu'il retrouve ses marques. « J'ai toujours ... «Ouest-France, 7月 15»
8
L'artiste Antoine Melchior présente une collection de planches …
Ces arbres cueillis par la lumière, ces cours d'eau qui abreuvent les rousses limousines, la vieille minoterie de la Celle-Dunoise ou les ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
9
Une nouvelle minoterie va produire de la farine de mais à …
La société agro alimentaire African Milling Company Congo, la plus importante minoterie d'Afrique centrale avec une capacité de production ... «StarAfrica.com, 7月 15»
10
Bruxelles: Hommage à Freddy Mulongo Mulunda Mukena
En digne fils de Katanga, il a mise en place une usine de savonnerie et minoterie à Likasi et à Kamina, un Hôtel à Kamina, une ferme à ... «Mediapart, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Minoterie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/minoterie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z