アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vinassier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVINASSIERの発音

vinassier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINASSIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVINASSIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vinassier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvinassierの定義

辞書の中の "vinassier"の定義は普通普通の品質の大きな普通のワインです。 - ボス、まだあなたの夜のボトル ​​- サンゴジョージ - エローのグロスルージュ。

La définition de vinassier dans le dictionnaire est gros vin ordinaire, généralement de médiocre qualité. − patronne, encore une bouteille de votre nuits-saint-georges − gros-rouge de l'hérault.


フランス語辞典で«vinassier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VINASSIERと韻を踏むフランス語の単語


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

VINASSIERのように始まるフランス語の単語

vinage
vinaigre
vinaigré
vinaigrer
vinaigrerie
vinaigrette
vinaigrier
vinaire
vinasse
vinasseux
vinasson
vincible
vinculer
vindas
vindicatif
vindicativement
vindicte
vinée
viner
vinerie

VINASSIERのように終わるフランス語の単語

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
chaussier
cognassier
filassier
finassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

フランス語の同義語辞典にあるvinassierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VINASSIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«vinassier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
vinassierのフランス語での同義語

«vinassier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VINASSIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vinassierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvinassierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vinassier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

vinassier
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vinassier
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

vinassier
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

vinassier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

vinassier
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

vinassier
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vinassier
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

vinassier
260百万人のスピーカー

フランス語

vinassier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

vinassier
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vinassier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

vinassier
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

vinassier
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vinassier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vinassier
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

vinassier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

vinassier
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

vinassier
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vinassier
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

vinassier
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

vinassier
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vinassier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

vinassier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vinassier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vinassier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vinassier
5百万人のスピーカー

vinassierの使用傾向

傾向

用語«VINASSIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«vinassier»の使用頻度を示しています。
vinassierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vinassier»で最も広く使用されている表現です。

用語«VINASSIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vinassier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vinassier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vinassierに関するニュースでの使用例

例え

«VINASSIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvinassierの使いかたを見つけましょう。vinassierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Champignons de nos régions
(Hygrophorus russula) Autre nom vernaculaire : Vinassier... Identification : ce gros champignon présente un chapeau pouvant atteindre entre 15 et 18 cm. Il est charnu, convexe puis s'aplatit avant de se déprimer. La cuticule, légèrement ...
Gérard Houdou, 2005
2
Le grand livre des champignons
HYGROPHORE RUSSULE (Vinassier) L'Hygrophore russule est un gros champignon dont le chapeau peut atteindre un diamètre de 15 à 18 centimètres. Il est charnu, d'abord convexe, puis il s'aplatit avant de se déprimer. La cuticule ...
Gérard Houdou, 2004
3
Tournez: jolies gosses; roman
Le maire appela : — Valérie Vinassier. Et comme personne ne bougeait, une fois encore il appela : — Valérie Vinassier? Valérie, à cet instant regarda son père. Dans le regard de celui- ci, il y avait autant de désespoir que de supplication et, ...
Paul Vialar, 1956
4
Les Drapeaux Habillent Mal
la lourde masse du peuple, et Louise encore était si fière de m' apporter ma bouteille de Vichy sortant de la glacière avec un seul verre de Bordeaux ; l'air de dire : mon homme n'est pas un vinassier. Mais cette pureté comme celle que ...
Collectif
5
Annales archéologiques
Ainsi M. l'abbé Vinassier, curé de Saint-Michel-des-Lions, à Limoges, mettra peu à peu à exécution des projets consciencieux et sévères adoptés pour sa charmante église que défigurent toutes sortes de vandalismesNous connaissez ...
6
Louis-Ferdinand Céline, une pensée médicale
aucun sauvage, aucun civilisé non plus n'approche de très loin le français pour la rapidité, la capacité de pompage vinassier »182. Dans l'entre-deux guerres, tout le monde, en France, constate un phénomène accablant, la décadence de la  ...
David Labreure, 2009
7
Annales archéologiques
Ainsi M. l'abbé Vinassier, curé de Saint-Mi- chel-des-Lions , à Limoges, mettra peu à peu à exécution des projets consciencieux et sévères adoptés pour sa charmante église que défigurent toutes sortes de vandalismes.Yous connaissez  ...
Didron, 1847
8
La Cité des cloportes
... évidence, qui s'en retournait n'ayant même pas pu bredouiller la moindre esquisse de parole..., promettant de revenir une fois prochaine, pour une nouvelle tentative. — Tu remplis ça comme si j'étais un «vinassier», doucement 114.
René Quiniou
9
La Nouvelle II: nouvelles et nouvellistes au XXe siècle ...
Il n'en imagine pas moins quelques aventures qui auraient pu arriver à son premier héros, et, avant d'en changer, conclut provisoirement : « Il y a même là le sujet d'un roman vinassier, naturaliste en diable et psychologique aussi, mais je me ...
Bernard Alluin, Yves Baudelle, 1992
10
Champignons de Provence: Haute-Provence, Provence et Midi ...
vinassier. Hygrophore. russule. Etymologie : du latin russulus = rougeâtre. Qui a des couleurs rougeâtres comme les russules. Chapeau : (6-15) rosâtre, taché de rose vineux à brun vineux, un peu visqueux par l'humide. LAMES : blanches ...
Didier Borgarino, Christian Hurtado, 2001

用語«VINASSIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvinassierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vin, santé, mensonges et propagande
... qui le contiennent en grande quantités, informations étouffées par la propagande qui cherche à nous aliéner au remède vinassier. ». «AgoraVox, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Vinassier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vinassier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z