アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"visitandine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVISITANDINEの発音

visitandine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISITANDINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVISITANDINEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«visitandine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
visitandine

財務(ペストリー)

Financier (pâtisserie)

ファイナンシャーは、アーモンドパウダーを含むペストリーです。 伝統的なアペラシオンを保持しているいくつかのペストリーでは、時折visitandineというラベルが付けられています。 Le financier est une pâtisserie contenant de la poudre d'amande. Elle est parfois étiquetée visitandine dans certaines pâtisseries qui ont conservé l'appellation traditionnelle.

フランス語辞典でのvisitandineの定義

辞書のvisitandineの定義は、訪問の順序の宗教です。 visitandineの別の定義は、卵白、アーモンドパウダー、バター、砂糖で作られた小さな円形または細長いペストリーです。

La définition de visitandine dans le dictionnaire est religieuse de l'ordre de la visitation. Une autre définition de visitandine est petite pâtisserie ronde ou allongée, confectionnée avec des blancs d'œufs, de la poudre d'amandes, du beurre et du sucre.

フランス語辞典で«visitandine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VISITANDINEと韻を踏むフランス語の単語


alabandine
alabandine
almandine
almandine
amandine
amandine
blondine
blondine
brandine
brandine
brigandine
brigandine
dandine
dandine
gabardine
gabardine
girondine
girondine
gourgandine
gourgandine
grenadine
grenadine
histidine
histidine
ondine
ondine
prostaglandine
prostaglandine
pyridine
pyridine
pyrimidine
pyrimidine
quinidine
quinidine
secondine
secondine
tendine
tendine
toluidine
toluidine

VISITANDINEのように始まるフランス語の単語

visio-moteur
visioconférence
visiomoteur
vision
visionnaire
visionnarisme
visionnement
visionner
visionneur
visionneuse
visiophone
visiophoner
visiophonie
visiophonique
visitable
visitation
visite
visiter
visiteur
visiteuse

VISITANDINEのように終わるフランス語の単語

acridine
amidine
badine
benzidine
bernardine
cadine
citadine
contadine
crapaudine
dodine
gradine
musardine
muscadine
padine
périgourdine
sanidine
sardine
sourdine
suédine
uridine

フランス語の同義語辞典にあるvisitandineの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VISITANDINE»の同義語

次のフランス語の単語は、«visitandine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
visitandineのフランス語での同義語

«visitandine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VISITANDINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語visitandineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvisitandineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«visitandine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

探访
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

visitación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Visitation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मुलाक़ात
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

زيارة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

кара
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

visitação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দৈবানুগ্রহ
260百万人のスピーカー

フランス語

visitandine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

lawatan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Visitation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

天罰
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

방문
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Kunjungan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thăm Viếng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வருகையும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

न्यायदानाच्या
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ziyaret
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Visitazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wizytacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кара
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vizită
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επίσκεψη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

besoeking
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Visitation
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

visitation
5百万人のスピーカー

visitandineの使用傾向

傾向

用語«VISITANDINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«visitandine»の使用頻度を示しています。
visitandineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«visitandine»で最も広く使用されている表現です。

用語«VISITANDINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«visitandine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«visitandine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、visitandineに関するニュースでの使用例

例え

«VISITANDINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvisitandineの使いかたを見つけましょう。visitandineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contributions à une histoire du catholicisme: Papauté, ...
Annexe: Liste des religieuses , Nombre de filles Nom Nom Famflle . . . . du couple de la relrgreuse de l'ordre ch01s1 Filles de jurats nobles Guyonnet 3 J eanne Carmélite Marie Anne Visitandine Loupes 6 Marthe Visitandine Marie Germaine  ...
Nicolas Champ, Claire Laux, Jean-Pierre Moisset, 2013
2
Visitation et visitandines aux XVIIe et XVIIIe siècles: ...
Cf. K. DEVOS, « Visitandine (Ordine della Visitazione) », à paraître dans Dizionario degli Istituti di Perfezione. Je remercie P. Giancarlo Rocca qui m'a donné la possibilité de consulter cet essai posthume. Pour Hélène Bordes : « La Mère de ...
Bernard Dompnier, Dominique Julia, 2001
3
La sainteté française de la Réforme catholique (XVIe-XVIIIe ...
... d'intercession visitandine «érisipèle» Rumilly relique petite fille blessure Thonon prière visitandine paralysie et hydropisie Mamers (Maine) invocation visitandine hydropisie Mamers invocation jeune femme — Savoie - 1697 neuvaine jeune ...
Eric Suire, 2001
4
Religion et société: les Réguliers et la vie régionale dans ...
... supérieure de la Visitation) 519-20, 797 Rigoley (Marie-Stanislas, visitandine) 596, 797 Rigoley (Marie-Thérèse, visitandine) 768 Rigollier (Dom J.-Baptiste, bénédictin) 501, 810 Rigougue (Jeanne, tourière) 451 Rivet (Dom, bénédictin) 585 ...
Dominique Dinet, 1999
5
Saint Claude la Colombière
205. A la Mère de Saumaise, 19 septembre 1678. 206. C'est ainsi qu'il appelle parfois l'Angleterre, vg. dans une lettre du 23 mars 1679 à la Mère de Saumaise. 207. Voir les dernières pages du chapitre VIII. 208. A une visitandine anglaise de  ...
Georges Guitton
6
Journal D'Une Visitandine Pendant La Terreur, Ou M?moires de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gabrielle Gauchat, Godard, Barbara, 2012
7
Femmes cloîtrées des temps contemporains: Vies et histoires ...
La dévotion au Sacré-Cœur de Jésus, développée au 17e siècle par la visitandine Marguerite-Marie Alacoque, et la dévotion au Cœur de Marie, popularisée par l'apparition de la Vierge à Fatima en 1917, se rejoignent dans un dialogue entre ...
Anne-Dolorès MARCÉLIS, 2013
8
Aspects du monachisme en Normandie: actes du Colloque ...
actes du Colloque scientifique de l'"Année des abbayes normandes," Caen, 18- 20 octobre 1979. IVe-XVIIIe siècles Lucien Musset. de la haute noblesse nous semble due à l'un des traits de la spiritualité visitandine, la passion pour l'humilité .
Lucien Musset, 1982
9
Journal républicain des deux départements de Rhône et Loire
Benoîte Collombet , ci-devant religieuse visitandine ; 3°. Pbiliberte Monillade , ci- devant religieuse ursuline; 4°. Marie-Catherine Auvergne, ci-devant ursuline; 5°. Charlotte Roller , ci-devant visitandine ; 6°. losephe Duparc , ci-devant ...
10
L' histoire religieuse en France: Colloque international ...
La visitandine intervient immédiatement, comme une professionnelle des relations avec le Ciel. Elle est assurée de l'efficacité de sa prière, parce que, comme dans les cas graves similaires à la prière de demande répond le vœu qui lie le ...
Benoît Pellistrandi, 2004

用語«VISITANDINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvisitandineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Réunion 3 ce lundi. Pornichet... avec quatre grands "B"
... BOSTON DU KLAU (305) pour le compte de Jean-Michel Baudouin, à ALEX DES CHAMPS (705) et à sa pensionnaire VISITANDINE (406). «Canal Turf, 7月 15»
2
Béatification: le tribunal est constitué pour la sœur de Sainte Thérèse
La tante, visitandine au Mans, avait écrit à Madame Martin en 1869 ... petite Léonie, je ne puis m'empêcher de croire qu'elle sera Visitandine ». «Liberté Le Bonhomme Libre, 7月 15»
3
Visitandine force 3
Alors qu'elle avait pris la mauvaise habitude, depuis le début de l'année, de galoper, VISITANDINE a retrouvé la bonne allure. Et son ... «Le Parisien, 6月 15»
4
Paray-le-Monial On célèbre le Sacré-Cœur
... la Fête du Sacré-Cœur sera étendue à l'Église universelle à la suite de la Fête-Dieu soit comme l'avait demandé le Christ à la Visitandine. «Le JSL, 6月 15»
5
Gâteaux racistes
... un sacristain, un Saint-Honoré, une visitandine et me faire arrêter après indigestion par l'Inquisition sur plainte du Comité Représentatif des ... «Contrepoints, 4月 15»
6
Léonie Martin déclarée servante de Dieu
Ainsi se confirme la prédiction de sa tante religieuse visitandine, sœur Marie-Dosithée (sœur ainée de Zélie Guérin-Martin, mère de sainte ... «Aleteia, 1月 15»
7
À Caen, Léonie Martin, la sœur de Sainte Thérèse, bientôt …
Elle sera visitandine à Caen, quand ses autres sœurs auront choisi de devenir carmélites, à Lisieux. Depuis sa mort, à l'âge de 80 ans, les ... «Normandie-actu, 1月 15»
8
MOF Cuisine : les sujets des 8 et 9 octobre
Réaliser 6 flans de foie gras frais et pieds de cèpes frais, cuits dans des moules à financier (ou visitandine) de 9,8 cm de long. Charlotte de ... «L'Hôtellerie Restauration, 9月 14»
9
La Visitation tire pour la cause!
C'est ainsi que nous avons formé le Club relance jeunesse visitandine. Puisque La Visitation organisait des Tirs de tracteur il y a une trentaine ... «Courrier Sud, 6月 14»
10
Découvrez la Maîtrise du Conseil général de la Loire
... Maîtrise (centre musical Pierre Boulez, 3, place Visitandine – Montbrison), à 14h00 (ateliers menés par l'équipe enseignante de la Maîtrise). «D!CI, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Visitandine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/visitandine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z