アプリをダウンロードする
educalingo
volt

"volt"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVOLTの発音

volt


VOLTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVOLTはどんな意味ですか?

ボルト

ボルトは、起電力と電位差の単位であり、SIから導かれる。 この名前は、1800年にボルタオックパイルのイタリア人発明家、アレッサンドロボルタ(Alessandro Volta)に敬意を表して与えられました。

フランス語辞典でのvoltの定義

辞書のボルトの定義は正面です。

VOLTと韻を踏むフランス語の単語

colt · kilovolt · microvolt · millivolt

VOLTのように始まるフランス語の単語

volontiers · voltage · voltaïque · voltaire · voltairianiser · voltairianisme · voltairien · voltairienne · voltaïsation · voltamètre · voltampère · voltampèremètre · volte · volte-face · volter · voltige · voltigeant · voltigement · voltiger · voltigeur

VOLTのように終わるフランス語の単語

cobalt · gestalt · indult · kilt · malt · marsault · moult · radiocobalt · smalt · spalt · tilt · voult

フランス語の同義語辞典にあるvoltの類義語と反意語

同義語

«volt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VOLTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語voltを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvoltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«volt»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

伏特
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

voltio
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

volt
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वाल्ट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فولت
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

вольт
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

volt
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভোল্ট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

volt
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

volt
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Volt
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ボルト
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

볼트
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

volt
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

volt
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வோல்ட்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

व्होल्ट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

volt
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

volt
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wolt
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вольт
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

volt
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βόλτ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

volt
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

volt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

volt
5百万人のスピーカー

voltの使用傾向

傾向

用語«VOLT»の使用傾向

voltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«volt»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、voltに関するニュースでの使用例

例え

«VOLT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvoltの使いかたを見つけましょう。voltに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volt
Volt. La langue noire du veau pendait hors de sa bouche et sa peau blanche brillait dans la pâle lumière du soleil levant. Helen Farraley s'accroupit en haut de la colline, éloigna les mouches de l'œil opalin et vide de la bête. Elle avait reçu ...
Olivier Colette, Alan Heathcock, 2013
2
Le Tibet r?volt?, vers N?p?mak?, la terre promise des Tib?tains
Jacques Bacot. le temps d'aller là-bas et de revenir; no'tls finissons par croire qu' ils se sont fait tuer. Enfin, des bateliers arrivent avec des rames et viennent nous prendre. Je passe le premier avec deux de mes compagnons et les chiens.
Jacques Bacot
3
Dépanner et upgrader son PC
S'il s'agit de l'une des références suivantes, le circuit est de type flash (ces informations proviennent de la FAQ disponible à l'adresse www.wimsbios.com/) : Am29F010: AMD 5 volt flash rom Am28F010, Am28F010A: AMD 12 volt flash rom  ...
Michel Martin, 2007
4
Recherches Sur Les Poissons Fossiles, Comprenant Une ...
Iongua Ag, p. 5, 46. Perca anguata Ag. II, p. 39, lepidota Ag. II, p. 39, 78. punctata Volt. p. 95. ° Phoxinus Ag. II, p. 22. PLATINX Ag. p. I5, II, p. 125. elongatua Ag. p. 15, 11, p. 125. Gigaa Ag. p. 15,11, p. 126. PLEIONEMUS macrospondylus Ag. p.
Louis Agassiz, 1833
5
recherches sur les poissons fossiles
PALIMPHYES Ag. p. 5, 16. — brevie Ag. p. 5, 47. — lama Ag. p, 5, 48. -— longua Ag. p. 5, 46. Perca angusta Ag. Il, p. 39. — lepidota Ag. 11, p. 39, 78. - punctata Volt. p. 95. ' Phoxinus Ag. 11, p. 2?. PLATINX Ag. p. 15, II, p. 125. — elongatus ...
6
Oeuvres complètes de Voltaire
DE VOLT AI R E.  N S tous les siècles , surtout chez les nations les plus ingénieuses et les plus polies , les hommes d'un génie élevé et rare ont été honorés pendant leur vie, et encore plus après leur mort. On les considérait comme des ...
Voltaire, Champagnac, 1784
7
Volt, Mon Histoire Du Soir
Partagez chaque soir un moment de douceur avec votre enfant. Accompagnez-le au pays des rêves en dix minutes de lecture, grâce à un texte court et tendrement illustré.
Walt Disney, 2010
8
Unité de Chimie: Électron-Volt, Mole, Unité de Masse ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 23. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Unité de Mécanique: Électron-Volt, Hertz, Newton, Pascal, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
10
Le grant coustumier du pays et duché de Normandie tresutile ...
<^?re vng mslstre loue ses mannlers ? les vok blen tenlr en pslx et öftre estre leur luge ? ttl ys nul qul ves mmre lsurre pourquoy llz syenr vln ? psln s rsble /ce luy qul velmcrlrs volt psyerMj.6. Lr tt nul!6smör le mslttre ll psyers.vll».S^Lt sussl sc ...
Guillaume Le Rouillé, 1534

用語«VOLT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvoltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Béziers : des balades décoiffantes en gyropode
Elle s'appelle “Volt” et elle est spécialisée dans la location de vélos, trottinettes, quads électriques et également... gyropodes. Ce sont ces ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Processeurs Intel Slylake : overclocking sans watercooling pour le …
... un amateur d'overclocking l'aurait fait fonctionner à près de 5,2 GHz, avec une tension CPU à 0,835 Volt, une fréquence de bus à 99,98 MHz ... «Génération NT, 7月 15»
3
Apple embauche
... ingénieurs en systèmes électriques de la société A123 Systems, spécialisée dans les piles au lithium comme celles dont les Volt sont dotées ... «Autonet, 7月 15»
4
Tom Pagès : "Quand tu mets le casque, plus personne ne décide …
Sur les synchros, Clinton Moore et moi faisons tous les deux le Volt et le 360. On est quasiment les deux seuls pilotes à pouvoir réaliser ces ... «meltyXtrem, 7月 15»
5
L'hybride rechargeable qui vous fera renoncer au Diesel
... nulle, ou proche de zéro. Science-fiction que tout cela ? Des milliers d'utilisateurs de Chevrolet Volt et d'Opel Ampera vous diront que non. «Challenges.fr, 7月 15»
6
Festival rock & blues sera participatif
Il y aura aussi «Les Jesus Volt», du rock à l'état pur, ainsi que «Sugar Bones», parmi les groupes les plus prometteurs de la scène toulousaine. «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Le match des compactes de luxe: Les allemandes... et les autres!
Quoi, une Volt parmi ces voitures? Ben oui, une Volt! De par son prix, sa sophistication technique et ses dimensions, elle « fitte» parfaitement ... «Le Guide de l'auto, 7月 15»
8
Drone Volt : DRONE VOLT récompense ses actionnaires par l …
Villepinte, le 20 juillet 2015 – DRONE VOLT, leader français du drone professionnel, est heureux d'annoncer l'émission et l'attribution gratuite ... «Zonebourse.com, 7月 15»
9
Voyage dans le futur et sur le front de mer à Valras
L 'entreprise "Volt" loue des gyropodes électriques pour des promenades mémorables dans la station balnéaire de Valras-Plage. Comme pour ... «Midi Libre, 7月 15»
10
Pierrefitte-Villetaneuse : le chantier reprend à la Butte-Pinson
... la Butte Pinson (SIEABP) et l'association Vir'Volt-Soldarités Jeunesses IDF, en lien avec les services jeunesse des communes de Pierrefitte, ... «Le Parisien, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Volt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/volt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA