アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acaico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でACAICOの発音

a · cai · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACAICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACAICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«acaico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのacaicoの定義

辞書の中のacaiの定義は、アカイア人のアカイアのものです。

La definizione di acaico nel dizionario è dell'acaia, degli Achei.


イタリア語辞典で«acaico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACAICOと韻を踏むイタリア語の単語


alcaico
al·cai·co
apotropaico
a·po·tro·pai·co
aramaico
a·ra·mai·co
arcaico
ar·cai·co
caldaico
cal·dai·co
ebraico
brai·co
farisaico
fa·ri·ʃai·co
fotovoltaico
fo·to·vol·tai·co
giudaico
giu·dai·co
incaico
in·cai·co
iudaico
iudaico
laico
lai·co
mosaico
mo·ʃai·co
musaico
musaico
pirenaico
pi·re·nai·co
prosaico
pro·ʃai·co
romaico
ro·mai·co
tolemaico
to·le·mai·co
trocaico
tro·cai·co
voltaico
vol·tai·co

ACAICOのように始まるイタリア語の単語

acacia
academia
acadiano
acagiù
acajou
acalifa
Acantacee
acanto
acanto comune
acanto spinoso
Acantocefali
Acantodi
acantofide
acanzio
acapnia
Acari
acariasi
acaricida
acariosi
acaroide

ACAICOのように終わるイタリア語の単語

altaico
cananaico
cardo pirenaico
cirenaico
imenaico
lamaico
mazdaico
medico
mitraico
neoebraico
panatenaico
pico
pubblico
publico
spondaico
tebaico
tecnico
tirtaico
unico
uralo-altaico

イタリア語の同義語辞典にあるacaicoの類義語と反意語

同義語

«acaico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACAICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acaicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのacaicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acaico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Achaicus
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Acaico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Achaicus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Achaicus
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Achaicus
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Ахаика
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Acaico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Achaicus
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Achaicus
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Achaicus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Achaicus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Achaicus
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Achaicus
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Achaicus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Achaicus
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Achaicus
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Achaicus
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Achaicus
70百万人のスピーカー

イタリア語

acaico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Achaicus
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ахаіка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Ahaic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Achaicus
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Achaicus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Achaicus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Achaicus
5百万人のスピーカー

acaicoの使用傾向

傾向

用語«ACAICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«acaico»の使用頻度を示しています。
acaicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acaico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACAICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acaico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acaico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、acaicoに関するニュースでの使用例

例え

«ACAICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からacaicoの使いかたを見つけましょう。acaicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Aristotelismo presso i Greci
Da Simplicio sappiamo che Acaico e Sozione rimproveravano agli interpreti «più antichi» delle Categorie - Boeto, Aristone, Andronico, Eudoro e Atenodoro - di aver usato l'espressione 7rpóc, ti ora al singolare ora al plurale1. È possibile ...
Paul Moraux, 2000
2
Microselene. Curiose viaggio etereo di Madamigella Garnerin
Invan l' inglese giubbettino , il breve Coturno acaico ; i E cos' è coturno acaico? interruppe taluno. " ; i . . Si allude al costume degli Achei" e dei Greci in generale di portar coturni , e perciò chiamati da Omero coturnati. > .rispose Girasole.
3
La Grecia descritta da Pausania volgarizzamento con note al ...
Sinedrio acaico. Guerra de' Lacedemom' contro gli Achei. Scelsraggini di Filippo di Demetrio. Sua guerra contro gli Ateniesi. Aiuto dato loro dai Romani. ' Allora non essendo più i Greci ordinati in lega' cc. mane, ma ciascheduri popolo ...
‎1832
4
La Grecia descritta. Volgarizzamento con note al testo ed ...
CAPO VII. Potenza degli Achei. Sinedrio acaico. Guerra de' Lacedemoni contro gli Achei. Sceleraggini di Filippo di Demetrio. Sua gazerra contro gli Ateniesi. Aiuto dato loro dai Romani. Allora non essendo piùi Greci ordinati in lega comune, ...
Pausanias, 1832
5
La prima [e seconda] parte della Geografia di Strabone, di ...
Е1 Iquelli tutti cheïl Pelafgico Argo „ Hor habitauan ‚‚ Etfe noi in Argo Acaico uerremo . = ‚, Hor non er' egli ne l'Acaico Argos' ' Volendo moßrare in ques'to luogo che quelli della Morea erano propo-imm“ EtlaMorea ouero , .i chiamati Achei ...
Strabon, Buonacciuli, 1562
6
Nuovo Testamento del Signor Nostro Gesù Cristo secondo la ...
Vi prego poi, o fratelli, voijapctc, come la famiglia dì Stefana , e quella dì Fortunato , e di Acaico , fono le primizie dell' Acaìa , e fi fono, confagra- ti al fervigio de' fanti: 1 6. Che anche voi fiate fotto- mejji a quefti tali, e a chiunque coopera , e ...
Stamperia Reale ((Turín)), 1778
7
Descrizione della Grecia
CAPO SETTIMO Potenza degli Achèi - Consigliò Acaico - Guerra coi Lacedemonj - Scelleraggini di Filippo di Demetrio - Guerra di Filippo cogli Ateniesi , e co' Romani- i . I^fon formando più allóra i Greci una co* mune nazione , ma sendo ...
Pausanias, 1817
8
Geographia Di Strabone, Di Greco Tradotta In Volgare ...
Chelem» dolo egli Argo Acaico,o lafo,o Hippio(ebe potremmo dire тщетою o Hippoc uoto (com'a dire pafco de'caualli) o Реи/див (quali marino) Percioche della città d`Argofi dice . - î „ Et Argom' sparta ‚, Qgelli cb'Argo liabitauanoß' Tirinta .
Strabo, 1562
9
La Grecia. Volgarizzamento, con note ed illustr., di S. Ciampi
CAPO VII. Potenza degli Achei. Sinedrio acaico. Guerra de' Lacedemoni contro gli Achei. Sceleraggini di Filippo di Demetrio. Sua guerra contro gli Ateniesi. Aiuto dato loro dai Romani. Allora non essendo più i Greci ordinati in lega comune, ...
Pausanias (the traveller), 1832
10
La prima parte della Geografia di Strabone, di greco ...
Et primieraniente in quanti modi e' nominato Argo , apprello il Poeta , coli da per fe, come colfuo Epiteto. сымdolo egli Argo Acaico,o Iafo,o Hippi`o<che potremmo dire cauallerofo) o Hippoß uoto (com'a dire pafco de`caualli ) o Pela/gico (quali ...
Strabo, Alfonso Bonacciuoli, 1562

参照
« EDUCALINGO. Acaico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acaico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z