アプリをダウンロードする
educalingo
ad interim

"ad interim"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAD INTERIMの発音

ad interim


AD INTERIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAD INTERIMはどんな意味ですか?

暫定

「Caio教授に起こった悲劇的な事故のため、Sempronio博士は社長の地位を暫定的に定めています。

AD INTERIMと韻を踏むイタリア語の単語

interim · trim

AD INTERIMのように始まるイタリア語の単語

ad · ad alta gradazione · ad arte · ad eccezione di · ad esclusione di · ad hoc · ad hominem · ad honorem · ad libitum · ad limina · ad personam · ad quem · ad usum Delphini · ad valorem · adacquamento · adacquare · adacquatore · adacquatrice · adacquatura · adagetto

AD INTERIMのように終わるイタリア語の単語

Kinderheim · denim · dietim · passim · pim · slim

イタリア語の同義語辞典にあるad interimの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AD INTERIM»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ad interim»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«AD INTERIM»の反義語

次のイタリア語の単語は、«ad interim»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ad interim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AD INTERIMの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ad interimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのad interimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ad interim»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

临时
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

interino
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ad interim
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अन्तरिम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مؤقت
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

промежуточный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

interino
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্বর্তী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

intérimaire
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

interim
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Interim
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

잠시 동안
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

interim
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tạm thời
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

இடைக்கால
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अंतरिम
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

geçici
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ad interim
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tymczasowy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

проміжний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

interimar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσωρινός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tussentydse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

interims
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

interim
5百万人のスピーカー

ad interimの使用傾向

傾向

用語«AD INTERIM»の使用傾向

ad interimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ad interim»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ad interimに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«AD INTERIM»の引用

ad interimという言葉で有名な引用文や文章
1
Robertson Davies
La verità è sempre un giudizio ad interim.

«AD INTERIM»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からad interimの使いかたを見つけましょう。ad interimに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fondamenti di ricerca clinica
campionaria totale rispetto ad un disegno identico senza analisi ad interim, con livello di significatività di 0.05. In conclusione, sebbene una delle ragioni fondamentali per applicare i disegni sequenziali è quella di ridurre la dimensione  ...
Antonella Bacchieri, Giovanni Della Cioppa, 2004
2
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1972
Verrà istituita un'Assemblea nazionale ad interim immediatamente dopo la ratifica della presente Costituzione e detta Assemblea continuerà a sedere finché i membri dell'Assemblea nazionale regolare siano stati eletti e si siano insediati a  ...
Ispi
3
L'inglese per l'impresa. Ready-made sentences for business ...
13) This project is of vital concern to our Company. Interim: * 1) La responsabilità del Servizio viene assunta da Mr. Green ad interim. - 2) L'Ente è diretto ad interim dal Sig. Rossi. - 3) Mr. George Grey è il capo ad interim della fabbricazione ...
Amilcare Cantore, 2002
4
L'occupazione dell'Iraq nel diritto internazionale
Alla luce di queste circostanze, appare chiaro come la Multinational Force non operasse sotto il controllo del Governo ad interim o, perlomeno, come la stessa non ricevesse istruzioni da quest'ultimo in merito alla condotta da adottare nei ...
Andrea Carcano, 2009
5
Avere vent'anni a Tunisi e al Cairo: Per una lettura delle ...
... nellģimminenza dellģevento o della sua decisione di dimettersi dalla sua funzione, deve nominare un reggente (amîr)adinterim; b. se il Califfo muore o se viene deposto prima della nomina di un reggente (amîr) ad interim, oppure se il posto ...
Khaled Fouad Allam, 2013
6
Dizionario dei brocardi e dei latinismi giuridici
Ad instar a guisa di, a somiglianza di. Ad interim si usa frequentemente per designare il fenomeno dell'attribuzione provvisoria di un incarico ministeriale a chi gia` regge un dicastero o anche, come e` avvenuto, al Presidente del Consiglio; sta ...
Paride Bertozzi, 2009
7
Mediazione linguistica e interpretariato: Regolamentazione, ...
Un accreditamento ad interim permette infatti di aumentare il livello della qualità del servizio in quanto l'IG certificato ad interim sarà sicuramente più preparato dell'IG che ha solo frequentato il seminario di orientamento76. È importante ...
Rudvin Mette, Spinzi Cinzia, 2013
8
La lunga marcia dell'Islam politico
Il 14 gennaio a Tunisi una mobilitazione di oltre 60 mila manifestanti costringe il Presidente ben Ali a lasciare il Paese e a rifugiarsi in Arabia Saudita,88 mentre la Presidenza ad interim viene assunta dal Primo Ministro uscente Muḥammad ...
Glauco D'Agostino, 2013
9
Condominio. Diritti, obblighi, gestione, tutela processuale ...
I, 15.1.2007). ... che conserva, quindi, ad interim i suoi poteri ... «L'amministratore di un condominio, anche dopo la cessazione dalla carica per scadenza del termine o per dimissioni, conserva ad interim i suoi poteri e puo` continuare ad ...
Valerio De Gioia, 2010
10
Il principio di sovranità permanente dei popoli sulle ...
(101) Durante l'esistenza di tale governo si è riunita una Conferenza nazionale ( dal 15 al 18 agosto 2004) con il compito di scegliere i membri di un Consiglio consultivo ad interim e di promuovere il dialogo nazionale e la ricerca di un ...
Valentina Zambrano, 2009

用語«AD INTERIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からad interimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Besta, Mantegazza nuovo direttore scientifico (ad interim)
Il consiglio di amministrazione dell'Istituto Neurologico “Carlo Besta” ha ratificato oggi la nomina a Direttore scientifico a interim di Renato Mantegazza, già ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
2
Sicilia. Crocetta assume la Sanità ad interim. E annuncia la nomina …
03 LUG - “La necessità di garantire la continuità dell'azione di governo nel settore della sanità mi obbliga per legge ad assumere l'interim e per un periodo ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
3
Pescara, dimissioni di Sammassimo, Alessandrini tiene le deleghe …
Il sindaco Marco Alessandrini terra' le deleghe ad interim. ... ha accettato di entrare a far parte dell'esecutivo da me guidato, come membro tecnico in materie ... «abruzzo24ore.tv, 6月 15»
4
Dollar General nomina Garratt chief financial officer ad interim
Dollar General, l'operatore Usa della grande distribuzione a discount sconfitto lo scorso anno nella scalata alla rivale Family Dollar dall'altro player del settore ... «La Stampa, 6月 15»
5
Twitter, Dick Costolo si dimette: Dorsey ceo ad interim
Dal primo luglio l'incarico sarà preso ad interim dal fondatore del social, Jack Dorsey. Una mossa, della quale si parlava da tempo, che è piaciuta a Wall Street. «Affaritaliani.it, 6月 15»
6
Pessina soprintendente archeologia ad interim per l'Abruzzo
Il ministero ha nominato soprintendente, sia pure 'ad interim' in attesa di soluzione definitiva, Andrea Pessina, che già aveva ricoperto tale ruolo a Chieti prima ... «CityRumors.it, 5月 15»
7
Cna Rimini continua rinnovamento: Moretti lascia, Galeazzi …
In attesa della prossima Assemblea provinciale che dovràeleggere il nuovo Presidente, subentra ad interim l'attuale vice presidente Mirco Galeazzi, ... «AltaRimini, 3月 15»
8
Governo, Renzi vede Mattarella e assume ad interim carica di …
Matteo Renzi ha assunto la carica di ministro ad interim ai Trasporti e alle Infrastrutture. Dopo le dimissioni di Maurizio Lupi (Ncd), Il presidente della Repubblica ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 15»
9
Fidia: CdA nomina ad interim Luigino Azzolin CFO e Carlos …
La Società informa che il Consiglio di Amministrazione riunitosi in data odierna ha provveduto a nominare ad interim il dott. Luigino Azzolin quale CFO e ... «La Stampa, 2月 15»
10
F1, Ferrari: via Tombazis e Fry, Allison sarà ingegnere di pista ad
Allison dirigerà ad interim le attività di ingegneria di pista, mentre la direzione delle attività sportive relative alla Formula 1 è affidata a Massimo Rivola; infine, ... «La Repubblica, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ad interim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ad-interim>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA