アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adacquamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でADACQUAMENTOの発音

a · dac · qua · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADACQUAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でADACQUAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«adacquamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのadacquamentoの定義

辞書の水分の定義は土地灌漑である。

La definizione di adacquamento nel dizionario è irrigazione di un terreno.


イタリア語辞典で«adacquamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADACQUAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ADACQUAMENTOのように始まるイタリア語の単語

ad valorem
adacquare
adacquatore
adacquatrice
adacquatura
adagetto
adagiamento
adagiare
adagiarsi
adagiato
adagino
adagio
adamante
adamantino
adamita
adamitico
Adamo
adassiale
adattabile
adattabilità

ADACQUAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるadacquamentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ADACQUAMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«adacquamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
adacquamentoのイタリア語での同義語

«adacquamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADACQUAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adacquamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのadacquamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«adacquamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

灌溉间隔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intervalos de riego
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

irrigation intervals
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सिंचाई अंतराल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فترات الري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оросительные интервалы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

intervalos de irrigação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সেচ অন্তর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

intervalles d´irrigation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

selang pengairan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bewässerungsintervalle
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

灌漑間隔
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

관개 간격
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

interval irigasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khoảng thời gian tưới
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாசன இடைவெளியில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सिंचन कालांतराने
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sulama aralıkları
70百万人のスピーカー

イタリア語

adacquamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Okresy nawadniania
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зрошувальні інтервали
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

intervale de irigare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαστήματα άρδευσης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

besproeiing intervalle
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bevattningsintervaller
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vanningsintervaller
5百万人のスピーカー

adacquamentoの使用傾向

傾向

用語«ADACQUAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«adacquamento»の使用頻度を示しています。
adacquamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adacquamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADACQUAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adacquamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adacquamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、adacquamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ADACQUAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からadacquamentoの使いかたを見つけましょう。adacquamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Avviso sopra la coltura, e adacquamento de' prati
Giuseppe Avogadro Casanova. vc difficoltà negli anni, che succedeñ ranno, a liberare il Prato dalle cattive erbe fatte pullulare coll' inopportuno adacquamento , ed_ a fare nuovamente crescere quelle buone , che ha affogate' coll'aequa .
Giuseppe Avogadro Casanova, 1783
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Egli diluiva convenientemente il liquido, lo riscaldava anche talvolta prima di spanderlo, e con questo adacquamento intelligente egli ha costantemente ottenuto dei fruiti più primaticci e più saporiti. • Finalmente , quando si vede quanto gli ...
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La forma del terreno più favorevole allo stabilimento di una irrigazione è un leggero pendio. Un suolo all'atto piano non può rendersi atto all' adacquamento senza grandi lavori ; all' opposto se il pendio è troppo ripido, facilmente può stabilirsi ...
‎1842
4
In ogni operazione rurale, domestica, economica ed ...
Non si deve tralasciare l' adacquamento al seminato dei lupini quando sono nati, e cresciuti al1' altezza di circa un palmo, ed in seguito , siccome questi fioriscono tre volte ed anche più se sono favoriti dalla stagione formando ripartitamente ...
5
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
Non si deve tralasciare l' adacquamento al seminato dei lupini quando sono nati, eicresciuti all' altezza di circa un palmo, ed in seguito , siccome questi fioriscono tre volte ed anche più se sono favoriti dalla stagione formando ripartitamente ...
G.B. Margaroli, 1831
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Se poi T adacquamento viene effettuato sopra dei campi , facendo scorrere sopra di essi le acque defluenti dai fiumi o dai canali , in allora si esprime un tal adacquamento coll'apposito vocabolo di Irrigare o Inrigare ( Lat. Irrigare , quasi rit 'os ...
Giovanni Romani, 1825
7
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
Adacquamento per inondazionc.-Per adacquare in questa maniera ( che si pratica soltanto sul fine dell'autunno , in inverno ed in principio di primavera) richiedcsi necessariamente che il suolo sia , almeno da tre parti, circondato d' un piccolo ...
‎1847
8
Nuovo Dizionario Universale
... irrigazione tor- lit'a. ha xantaggiosa, massime quando diasi 10-- Una condizione non meno importante ro molia acqua, essendo cosa dimostrata del declivio per l' adacquamento si è l' udall' esperienza che il rapido passaggio di gnaglianza ...
9
Opere di G. D. Romagnosi: 5.1: Condotta e ragione civile ...
Con questo scolo adun» que avrebbesi potuto mettere sott' acqua un'altra metà di terreno. Ma » per la stessa ragione che nel primo adacquamento la metà d' acqua n avanza per lo scolo, nel secondo adacquamento avanzerà la metà della  ...
Gian Domenico Romagnosi, 1842
10
Condotta e ragione civile delle acque: 5
Ma » per la stessa ragione che nel primo adacquamento la metà d'acqua » avanza per lo scolo, nel secondo adacquamento avauzerà la metà della )) metà, e cosi col medesimo ordine sino all' infinito. Se dunque chia» merassi 1 l' ampiezza ...

用語«ADACQUAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadacquamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Netafim e l'irrigazione dell'agrumeto
Per il calcolo dei volumi di adacquamento bisogna conoscere le esigenze idriche delle piante, che dipendono dal dato agrometeorologico ... «Agronotizie, 5月 14»
2
Il clima ideale per la coltivazione degli agrumi
... completo degli agrumi; mediamente arrivano ad garantirne circa la metà, si dovrà allora intervenire con turni di adacquamento programmati. «Meteo Web, 7月 13»
3
Arriva sulle tavole degli italiani la carota dell'Altopiano del Fucino …
Le irrigazioni vanno effettuate con modesti ma frequenti volumi di adacquamento che non superano i 400 mc/ha per intervento, il sistema usato ... «MarsicaLive, 10月 11»
4
Festival del Bonsai: manca poco all'inaugurazione dello storico …
... nella rimodulazione dei volumi di adacquamento della cascata e nel ridisegno dei volumi delle masse a bambù. Oggi il giardino sta poco per ... «Sanremonews, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Adacquamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/adacquamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z