アプリをダウンロードする
educalingo
affari esteri

"affari esteri"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAFFARI ESTERIの発音

affari esteri


AFFARI ESTERIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAFFARI ESTERIはどんな意味ですか?

外交政策

外交政策とは、国際社会の様々な国の政府間の関係の中で、優先権と利益の定義をいう。 より最近では、伝統的な国家主体は、国際機関、NGO、多国籍企業など多くの異なる団体に加わりました。 各国は外交政策戦略の策定と実施を担当している。 イタリアでは、この機能は、外交官や行政官を収容する外務省によって実行されます。 しかし、外交政策と外交政策の違いは明らかである。それは、各政府内閣が外交手段の選択を決定し印象づける個々の外交政策である。 外交政策の活動の範囲と成果は、利用可能な資源に依存する...

AFFARI ESTERIと韻を踏むイタリア語の単語

Afanitteri · Chirotteri · Coleotteri · Ditteri · Efemerotteri · Emitteri · Imenotteri · Lepidotteri · Mecotteri · Neurotteri · Ortotteri · Plecotteri · Tricotteri · caratteri · guidacaratteri · ministero degli esteri · neoteri · portacaratteri · portaelicotteri · posteri

AFFARI ESTERIのように始まるイタリア語の単語

affanno · affannone · affannosità · affannoso · affantocciare · affaraccio · affardellamento · affardellare · affare · affari · affario · affarismo · affarista · affaristico · affarsi · affasciare · affascinamento · affascinante · affascinare · affascinato

AFFARI ESTERIのように終わるイタリア語の単語

Dermatteri · Dermotteri · Isotteri · Nevrotteri · Tisanotteri · alberi · altro ieri · beriberi · capperi · desideri · doveri · ieri · leggeri · mestieri · numeri · pareri · piaceri · poveri · viveri · volentieri

イタリア語の同義語辞典にあるaffari esteriの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AFFARI ESTERI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«affari esteri»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«affari esteri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFFARI ESTERIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語affari esteriを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaffari esteriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«affari esteri»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

外事
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Asuntos Exteriores
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Foreign Affairs
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विदेश मामलों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الشئون الخارجية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

внешняя политика
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Negócios estrangeiros
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বৈদেশিক নীতি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Affaires étrangères
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

luar Negeri
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

auswärtige Angelegenheiten
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

外務
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

외교
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Foreign Affairs
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngoại giao
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளிவிவகார
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

परराष्ट्र व्यवहार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Dışişleri
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

affari esteri
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Spraw zagranicznych
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зовнішня політика
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

afaceri Externe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Εξωτερικών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

buitelandse sake
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

utrikesministeriet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Utenriksdepartementet departementet~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

affari esteriの使用傾向

傾向

用語«AFFARI ESTERI»の使用傾向

affari esteriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«affari esteri»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、affari esteriに関するニュースでの使用例

例え

«AFFARI ESTERI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaffari esteriの使いかたを見つけましょう。affari esteriに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Italia e l'Europa: 1947-1979
Dal Ministero degli Affari Esteri, DGAE, alla Presidenza del Consiglio dei ministri. Roma, 24 ottobre 1956 Relazione sulla riunione del Consiglio dei ministri degli Affari esteri dei sei paesi membri della Conferenza di Bruxelles sul mercato ...
Pier Luigi Ballini, Antonio Varsori, 2004
2
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Sul rapporto che ci sarà fatto dal nostro Segretario di Stato Ministro degli affari esteri del risultamento dell' esame , sarà da Noi fatta la scelta di coloro che potranno essere ammessi in qualità di alunni diplomatici nel Ministero degli affari esteri.
Naples (Kingdom), 1820
3
Stati Uniti orientali
Sul sito del Ministero degli Affari Esteri italiano 'Dove siamo nel mondo' (www. dovesiamonelmondo.it) i cittadini italiani che si recano temporaneamente all' estero possono, se lo desiderano, indicare i dati personali e dare informazioni sul ...
Sara Benson, 2010
4
La questione d'oriente innanzi l'Europa
A questa udienza tien dietro, otto giorni dopo, una prima nota ufficiale trasmessa dal principe Menscikoff al ministro degli affari esteri , nella quale si contengono le lagnanze e le domande della Russia. I Prima Nota nffielale (rumena dal ...
Abdolonyme Ubicini, Emile de Girardin, 1834
5
The public archives of campania with special reference to ...
2° INVENTARIO: Consolati e Legazioni. (*). Fascio 7009 - Console a Tangeri. 1828-1831: Corrispondenza del ministero affari esteri da Napoli diretta al console in Tangeri. Fascio 7010 - Console a Tangeri. 3.11.1830 da Napoli a Giuseppe ...
6
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
stro Segretario di Stato degli affari esteri il far passale quando e dove crederà più conveniente gli aggiunti diplomatici, dopo che ne avrà attenuta la nostra sovrana approvazione. il. Quando essi avranno dato saggio di applicazione nt lle ...
Napoli (Stato), 1833
7
La ricerca giuridica in Internet. Manuale operativo per la ...
g.29 ministero degli affari esteri Categoria: Istituzioni Titolo: Ministero degli Affari Esteri Web: http://www.esteri.it E-mail: ... degli Affari Esteri, che senza dubbio facilita la navigazione dell'utente, consentendo di individuare con immediatezza la ...
Michele Iaselli, 2006
8
Memorandum storico politico del conte Clemente Solaro della ...
ministro e primo segretario di stato per gli affari esteri del re Carlo Alberto dal 7 febbraio 1835 al 9 ottobre 1847 conte Clemente Solaro della Margarita. 6 MEMORANDUM STORICO POLITICO DEL CONTE CLEMENTE. ^SOLARO DELLA ...
conte Clemente Solaro della Margarita, 1832
9
Documenti diplomatici presentati al parlamento italiano dal ...
Sonnino Il R. incaricato d'Affari a Cettigne telegrafa che quel Ministro degli Affari Esteri gli ha comunicato quanto segue: “ Stanotte ore 3, cinque torpediniere austriache penetrate porto Antivari, affondato Yacht Reale, hanno sbarcato durante ...
Italy. Ministero degli affari esteri, 1915
10
Il nuovo codice della strada con regolamento di esecuzione
Per le autovetture e gli autoveicoli adibiti ad uso promiscuo appartenenti agli agenti diplomatici, agli agenti consolari di carriera e alle altre persone indicate nel comma 1, il Ministero dei trasporti, su richiesta del Ministero degli affari esteri,  ...
P. Martoni, 2011

用語«AFFARI ESTERI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaffari esteriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pistelli dagli Esteri all'Eni Giallo sul conflitto di interessi
Il vice ministro degli Esteri, Lapo Pistelli, passa con facilità dall'incarico alla ... parere l'Antitrust spiega che effettivamente il ministero degli Affari esteri non ha ... «Il Tempo, 6月 15»
2
I nomi degli europei nella black list della Russia
Un portavoce degli Affari esteri europei ha riferito a Reuters che nei mesi recenti la Russia ha negato l'ingresso nel Paese a diversi politici europei, sulla base di ... «il Giornale, 5月 15»
3
Finlandia: l'euroscettico Soimi al ministero per gli Affari esteri ed …
Un euroscettico al ministero per gli Affari esteri ed europei. Succede in Finlandia, dove il neo primo ministro Juha Sipilä ha nominato Timo Soini alla guida del ... «euronews, 5月 15»
4
Migranti, Commissione Ue adotta nuova agenda, ma resta divisione …
L'annuncio è stato fatto dall'alto rappresentante per gli Affari esteri, Federica Mogherini, con un tweet. Stando al piano, l'Italia sarà esonerata dal dover ... «La Repubblica, 5月 15»
5
Expo celebra la Giornata dell'Europa. "L'Ue pronta a impegnarsi per …
L'inaugurazione del padiglione dell'Unione con Shultz e Mogherini. Alto rappresentante Ue per gli Affari Esteri: "Questa sfida della pace è il nostro compito di ... «La Repubblica, 5月 15»
6
##Crisi Ucraina al tavolo del G7, Gentiloni punta su dramma Libia
... sera ha inizio con una cena informale il vertice dei ministri degli Esteri del G7. ... russo degli Affari esteri Sergey Lavrov ha confermato il via libera di Mosca al ... «askanews, 4月 15»
7
Stage all'estero: in arrivo fino a 500 tirocini con il Ministero degli …
Dopo tre anni di sospensione, infatti, sta per riaprirsi il programma di tirocini del Ministero degli Affari Esteri in collaborazione con la Fondazione CRUI, che ... «Studenti.it, 4月 15»
8
Borse di studio per la Corea e la Francia, Ministero Affari Esteri
Borse di studio per l'estero per svolgere attività di ricerca, master o dottorato in Francia e Corea del Sud. Ecco i bandi del Ministero degli Affari Esteri. di Chiara ... «Studenti.it, 2月 15»
9
L'Europa cerca un «patto» con l'islam
Un'alleanza col mondo arabo e musulmano contro la minaccia jihadista. Riuniti per un Consiglio Affari Esteri in calendario da tempo, i capi delle diplomazie dei ... «Avvenire.it, 1月 15»
10
Consiglio Ue su misure antiterrorismo, Gentiloni: "Minaccia seria. In …
Riuniti a Bruxelles i ministri degli Esteri dei paesi dell'Unione: partecipa anche il .... Alto rappresentante degli affari esteri dell'Ue, che ha ribadito la necessità di ... «La Repubblica, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Affari esteri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/affari-esteri>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA