アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agricola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAGRICOLAの発音

a · gri · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGRICOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAGRICOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«agricola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのagricolaの定義

辞書の中の農業の定義は、農業従事者、農家です。

La definizione di agricola nel dizionario è agricoltore, contadino.


イタリア語辞典で«agricola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGRICOLAと韻を踏むイタリア語の単語


arenicola
a·re·ni·co·la
arvicola
ar·vi·co·la
attivita agricola
attivita agricola
auricola
au·ri·co·la
azienda agricola
azienda agricola
canicola
ca·ni·co·la
clavicola
cla·vi·co·la
cuticola
cu·ti·co·la
edicola
di·co·la
febbricola
feb·bri·co·la
formicola
for·mi·co·la
graticola
gra·ti·co·la
matricola
ma·tri·co·la
particola
par·ti·co·la
pellicola
pel·li·co·la
pinguicola
pin·gui·co·la
rupicola
ru·pi·co·la
sanicola
sa·ni·co·la
spicola
spi·co·la
vescicola
ve·sci·co·la

AGRICOLAのように始まるイタリア語の単語

agribusiness
agricampeggio
agricolo
agricoltore
agricoltura
agrifoglio
agrigenetica
agrigentino
agrigno
agrimatica
agrimensore
agrimensura
agrimonia
agrimonia comune
agrimonia delle faggete
agrimonia profumata
agriotta
agriotto
agrippina
agriturismo

AGRICOLAのように終わるイタリア語の単語

boccola
briscola
calcola
cannella spondicola
carice spondicola
celicola
cicatricola
coca-cola
coccola
cola
conventicola
craticola
forficola
granata rupicola
molecola
perpendicola
roncola
rucola
scola
unguicola

イタリア語の同義語辞典にあるagricolaの類義語と反意語

同義語

«agricola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGRICOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agricolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのagricolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«agricola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

农业的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

agrícola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

agricultural
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कृषि
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زراعي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сельскохозяйственное
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

agrícola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কৃষিজাত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

agricole
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pertanian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

landwirtschaftlich
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

農業の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

농업의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tetanèn
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nông nghiệp
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விவசாய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कृषी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tarım
70百万人のスピーカー

イタリア語

agricola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rolny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сільськогосподарське
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

agricol
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γεωργικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

landbou
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

jordbruks
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

landbruks
5百万人のスピーカー

agricolaの使用傾向

傾向

用語«AGRICOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«agricola»の使用頻度を示しています。
agricolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agricola»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGRICOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«agricola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«agricola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、agricolaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«AGRICOLA»の引用

agricolaという言葉で有名な引用文や文章
1
Massimo Fini
Nella società agricola il vecchio è il saggio, in quella industriale è un relitto.

«AGRICOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からagricolaの使いかたを見つけましょう。agricolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Nuova Impresa Agricola
Un manuale pratico sulle norme giuridiche e fiscali che riguardano l’acquisto e la vendita di terreni agricoli e fabbricati rurali.
Paolo Tonalini, 2011
2
Agricola
Cornelius Tacitus, Giuseppe Di Cesare. di Tacito, mi sembra felicissima, e dì una evidenza tale da non lasciare alcun dubbio che per errore de' copisti si trovi scritto praecipue in vece di praeceptum . (317) Et monstratus Fatis Vespasianusetc.
Cornelius Tacitus, Giuseppe Di Cesare, 1805
3
I costumi de' Germani e la vita di Agricola
I e la famiglia sua trafisse , poiché la flotta di Ottone senza legge errante , mentre Intemelio paese della Liguria , ostilmente saccheggiava , la madre di Agricola ne' suoi poderi uccise, e predò que'poderi stessi, e gran parte del patrimonio ...
Cornelius Tacitus, 1814
4
Considerationi di Traiano Boccalini Romano sopra la vita di ...
Cnatii IuIìhs agricola veteri , & iltujìri faglia , Colo'iix Forojulienfium ortm. SE bene Agricola nacque nel Friuli , fi vuole nondimeno affegnarfeli per Patria Roma ; dove altri gode beni , e fortune , ivi ha ia fua Patria ; però affinche non refìafle ...
Traiano Boccalini, 1780
5
La soluzione informatica quadrifoglio per la gestione ...
riferimenti, consuntivazione, magazzini e rendicontazioni Odoardo Guerrieri Gonzaga, Renzo Spezia. L'archivio storico costituisce la base per statistiche anche pluriennali di produzione e valorizzate a consuntivo che rappresentano la Plv ...
Odoardo Guerrieri Gonzaga, Renzo Spezia, 2001
6
Atlante economico della Sardegna
La diminuzione della popolazione agricola dovrebbe, secondo taluni, provocare una caduta della domanda di terra coltivabile e, perciò, favorire l'evoluzione delle strutture fondiarie e delle dimensioni aziendali, senza la necessità di attivare ...
Francesco Boggio, 1988
7
L'applicazione italiana della riforma di medio termine della ...
(CE) n. 2237/03 del 23 dicembre 2003 della Commissione, concernenti norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell'ambito della politica agricola comune e istituzione di taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, in Gazz.
Silvia Manservisi, 2007
8
Paghe e contributi
AGRICOLA. MODALITA`. DI. COMPILAZIONE. DEL. MODELLO. DMAG. UNICO. Premessa Il modello DMAG e` stato istituito per la dichiarazione della manodopera occupata dalle aziende agricole con rapporti di lavoro a tempo indeterminato, ...
Aa.vv., 2008
9
Studi Statistici Sull' Industria Agricola E Manifatturiera ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Luigi Grimaldi, 2012
10
Tecnica agricola
Le informazioni acquisite devono in particolare evidenziare: — . l'entità dei residui nell'ambito della legalità e della corretta pratica agricola; . — l'utilizzo nel tempo e nello spazio dei singoli principi attivi in rapporto alle colture ed all' ambiente; ...

用語«AGRICOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagricolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un'azienda agricola per la musica d'autore: benvenuti al Knock Over …
Esiste una campagna in una contrada di Avellino tra il verde e le stelle dove lo sguardo domina la valle. Una zona che si è aperta ad ospitare artisti e cittadini, ... «Orticalab, 7月 15»
2
Cavazza: «basta a Patto di stabilità e Imu agricola»
Il sindaco di San Giovanni Ilarione, Ellen Cavazza, ha fatto il pieno di applausi durante il suo intervento all'assemblea nazionale dell'Anci: ... «Vvox, 7月 15»
3
E' "rosa" un'azienda agricola su tre
Sono 215.329 le imprese agricole guidate da donne nel primo trimestre del 2015 in Italia dove ormai nelle campagne quasi una azienda su tre ... «Agronotizie, 7月 15»
4
Soffre Masi Agricola (update 13/07/2015 14.51)
Scivola Masi Agricola, che si posiziona a 4,4 con una discesa dell'1,35%. Il titolo si muove in controtendenza rispetto all'andamento positivo ... «QuiFinanza, 7月 15»
5
Azienda agricola passa da ortaggi a canapa indiana: quattro arresti
Fino all'anno scorso era un terreno usato per produrre pomodori e ortaggi ma poi, probabilmente a causa del calo dei prezzi, i nuovi affittuari ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
6
Alberghi in zona agricola, interviene l'ex consigliere 5 stelle Licitra
Giorgio-Licitra Si era dimesso nel maggio dello scorso anno. Ufficialmente per motivi personali. Non è finora mai intervenuto in alcun dibattito, ... «Telenova Ragusa, 7月 15»
7
Attrezzi rubati, coltivazioni clandestine di marijuana e lavoro nero …
Attrezzi rubati, coltivazioni clandestine di marijuana e lavoro nero: nei guai un'azienda agricola del fossanese ... «TargatoCn.it, 7月 15»
8
Tentano il colpo nel capanno dell'azienda agricola ma i braccianti si …
Una chamata ha allertato il pronto intervento di un tentativo di furto avvenuto all'interno di una azienda agricola. All'arrivo della pattuglia i due ... «Verona Sera, 7月 15»
9
Imu agricola, pubblicato il ricorso alla Consulta della Sardegna
"Con la pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale del 1° luglio 2015, 1a serie speciale, del ricorso contro l'Imu agricola proposto dalla Regione ... «Agronotizie, 7月 15»
10
A fuoco una rimessa agricola, i pompieri evitano il peggio
Intorno alle 11 di oggi, venerdì 10, un incendio è divampato all'interno di una rimessa agricola situata in località Casetta de Pulledrari, molto ... «Il Tirreno, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Agricola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/agricola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z