アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calcola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCALCOLAの発音

cal · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALCOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALCOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«calcola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcalcolaの定義

辞書の計算の定義はフレーム内にあり、各ペダルは櫛のヘルドにケーブルで接続され、織機を動かしてシャトルを通過しながら経糸を開き締め付けます。 Calculateは、足で操作されるデバイスの一部でもあり、フレームの計算のように機能します。

La definizione di calcola nel dizionario è nei telai, ciascuno dei pedali congiunti con funicelle ai licci del pettine, mossi dal tessitore per aprire e serrare i fili dell'ordito mentre passa la spola. Calcola è anche parte di un congegno che, azionata dal piede, funziona come le calcole dei telai.


イタリア語辞典で«calcola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALCOLAと韻を踏むイタリア語の単語


agricola
gri·co·la
arenicola
a·re·ni·co·la
azienda agricola
azienda agricola
boccola
boc·co·la
briscola
bri·sco·la
coca-cola
co·ca·co·la
coccola
coc·co·la
cola
co·la
combriccola
com·bric·co·la
edicola
di·co·la
fecola
fe·co·la
forcola
for·co·la
formicola
for·mi·co·la
matricola
ma·tri·co·la
molecola
mo·le·co·la
pellicola
pel·li·co·la
roncola
ron·co·la
rucola
ru·co·la
scola
scola
zoccola
zoc·co·la

CALCOLAのように始まるイタリア語の単語

calcografo
calcoideo
calcolabile
calcolando
calcolare
calcolatamente
calcolato
calcolatore
calcolatrice
calcolazione
calcoli
calcolista
calcolite
calcolitico
calcolitografia
calcolitografico
calcolo
calcolosi
calcoloso
calcolotico

CALCOLAのように終わるイタリア語の単語

arvicola
buccola
canicola
carrucola
cascola
clavicola
cocola
cuticola
fiaccola
graticola
incola
macola
maiuscola
mescola
particola
rupicola
sanicola
specola
spicola
taccola

イタリア語の同義語辞典にあるcalcolaの類義語と反意語

同義語

«calcola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALCOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calcolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalcolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calcola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

单位计算
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

computa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

computes
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

computes
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يحسب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вычисляет
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

computa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নির্ণয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Computes
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mengira
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

berechnet
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

計算
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

로 계산
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngitung
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tính
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கணக்கிடுகிறது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संगणन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

değerlerini hesaplar
70百万人のスピーカー

イタリア語

calcola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Oblicza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

обчислює
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

calculeaza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπολογίζει
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bere
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

beräknar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

beregner
5百万人のスピーカー

calcolaの使用傾向

傾向

用語«CALCOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«calcola»の使用頻度を示しています。
calcolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calcola»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALCOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calcola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calcola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、calcolaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CALCOLA»の引用

calcolaという言葉で有名な引用文や文章
1
Max Frisch
Il robot riconosce la realtà meglio dell’uomo, sa più di noi sul futuro, perché lo calcola, non fa speculazioni e non sogna ma viene guidato dai propri risultati (feed back) e non può sbagliarsi.
2
Chris Widener
Calcola il tuo rischio. Dato che il rischio non è mai così elevato come solitamente pensiamo, aiuta stendere in anticipo un piano strategico. Allora sai a cosa vai incontro ed hai un piano di azione.
3
Chris Widener
Calcola i costi del non rischiare. Molti di noi pensano a ciò che potrebbero perdere se rischiano, ma cosa perderemo se non rischiamo?
4
Serge Latouche
Si calcola che rimangano soltanto 6000 lingue delle 20000 parlate dall’umanità nell’era neolitica, e che la metà di esse sparirà nel giro di un secolo. Soltanto in America, scompare una lingua ogni anno. Il catawba della Carolina del Sud è appena scomparso, con la morte dell’ultimo individuo che lo parlava, Nuvola Rossa di Tempesta. Il suo cane è l’ultimo essere vivente che ancora capisce quella lingua.
5
Marc Levy
E' mentre si calcola, mentre si analizzano i pro e i contro, che la vita passa e non succede niente.

«CALCOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalcolaの使いかたを見つけましょう。calcolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Qual è il problema? Metodi, strategie risolutive, algoritmi
Ovviamente sì e mi vengono in mente due metodi differenti. Iniziamo dal più rozzo, rappresentato nell'Algoritmo 1.1. Tabellina del 7 1. calcola 7 x 1 e scrivi il risultato 2. calcola 7 x 2 e scrivi il risultato 3. calcola 7 x 3 e scrivi il risultato 4. calcola ...
Marco Liverani, 2005
2
Matlab per l'ingegneria
Funzioni Matematica elementare Capitolo abs exp factor factorial gcd lcn log log10 log2 nthroot primes prod rats rem sign sqrt calcola il valore assoluto di un numero reale, o il modulo Capitolo 3 di un numero complesso erf calcola la funzione ...
Holly Moore, 2008
3
Excel 2010
Funzione Sintassi descrizione ARCCOS() ARCCOS(numero) Calcola il coseno inverso (detto anche arcocose- no) di un numero. ARCCOSH() ARCCOSH( numero) Calcola il coseno iperbolico inverso (detto anche arcocoseno iperbolico ) di ...
Matthew MacDonald, 2010
4
Introduzione a Matlab
Comandi e funzioni abs Calcola il valore assoluto. acos Calcola l'arcocoseno. all Determina se tutti i valori sono veri. any Determina se uno qualsiasi dei valori è vero. asin Calcola l'arcoseno. atan Calcola l'arcotangente nel secondo ...
Delores M. Etter, David C. Kuncicky, 2001
5
a2, 2010
Funzione | Descrizione ACOTH(n) _ _ _ Calcola 1'1nversa della cotangente iperbolica del valore fornito come argomento. ARCCOTH(H) ASIN(H) Calcola l' arcoseno del valore fornito come argomento. ARCSEN(H) ASINH(H) _ . . Calcola  ...
daniele giacomini
6
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Funzione Descrizic sin(angolo) Calcola il seno di un angolo cos(angolo) Calcola il coseno di un angolo tang(angolo) Calcola la tangente di un angolo asin(reale) Calcola l'arcoseno di un numero (il numero deve essere compreso tra -lei) ...
Sham Tickoo, 2001
7
C. Corso completo di programmazione
Calcola il seno iperbolico di x. Si verifica un errore di overflow se il valore assoluto di x è troppo grande. doubledoubledoubledoubledouble tanh( doubledoubledoubledoubledouble x); La funzione tanh calcola la tangente iperbolica di x.
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
8
Introduzione a Mathcad
In ( x ) Calcola il logaritmo naturale di x. log(x) Calcola il logaritmo in base 10 di x . Funzioni trigonometriche L'unità di misura dell'angolo a in queste funzioni deve essere il radiante. Se volete lavorare in gradi sostituite a con a.deg, dove deg è ...
Ronald W. Larsen, 2001
9
Manuale di Visual Basic. Con CD-ROM
Costruisci un'applicazione Visual Basic che presenti un menu con le seguenti scelte: Carica a, b, c Analizza Analizza retta Calcola coefficiente angolare Calcola ordinata all'origine Calcola intersezioni con gli assi Analizza parabola Calcola ...
Cesare Rota, 2006
10
Calcolo: funzioni di più variabili
Come si sommano due vettori geometricamente? Come si sommano algebricamente? 3. Se a è un vettore e e uno scalare, come sono legati geometricamente a e ea? Come si calcola ca algebricamente? 4. Come si trova il vettore che va da ...
James Stewart, 2002

用語«CALCOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalcolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Australia nasce il robot muratore che costruisce una casa in 2 giorni
Disegno computerizzato calcola posizione dei mattoni - L'inventore Marc Pivac, direttore tecnico della Fastbrick Robotics, ha spiegato che un ... «Tiscali, 7月 15»
2
Milano capitale del sushi su Instagram, batte Tokyo - 1 di 1 - Milano …
Una mappa interattiva che calcola la passione per i cibi in tutto i mondo mette Milano davanti a Tokyo per il numero di foto scattate al sushi ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Riforma della Pubblica Amministrazione, via libera alla Camera …
Si calcola un dimezzamento dei tempi. - NUMERO UNICO PER EMERGENZE: è il 112 e varrà per tutti i tipi di problema o emergenza. «La Stampa, 7月 15»
4
DURC online per il 70% delle domande
Calcolo TASI Calcola online la TASI dovuta per tutti gli immobili (imposta annua e importo della singola rata).... inps Sedi Inps Tutte le sedi Inps ... «PMI.it, 7月 15»
5
Istat: così si calcola la soglia di povertà assoluta
Un lettore che ha aperto il nostro articolo sulle variazioni della povertà assoluta i Italia (vedi) ci ha chiesto come si calcola questa soglia. «ladigetto.it, 7月 15»
6
App del giorno Android | Calcola Saldi disponibile al download …
App del giorno Android: Calcola Saldi disponibile al download gratis sul Play Store Ogni giorno alcune app o giochi vengono resi disponibili al ... «Zazoom Blog, 7月 15»
7
Tfr, il coefficiente di rivalutazione di giugno è 0,960280 - Il Sole 24 Ore
In particolare, si calcola la differenza in percentuale tra il mese di dicembre dell'anno precedente, e il mese in cui si effettua la rivalutazione. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
8
Siri come calcolatrice: ecco come utilizzarlo su iPad
Il comando giusto da dire all'assistente vocale è “calcola”: dicendo quindi, ad esempio, “calcola dieci più trentaquattro” Siri ci restituirà 44 come ... «iPaddisti, 7月 15»
9
Commodore, il mito torna sul mercatoa quarant'anni dal debutto …
E' stato il computer più venduto nella storia dell' informatica, si calcola che ne furono prodotti più di venti milioni di esemplari nell'arco dei dieci ... «Corriere della Sera, 7月 15»
10
Swatch Group, l'orologio è smart - News - Italiaoggi
Si calcola infatti che potranno passare sei mesi prima di ricaricare il modello intelligente della Swatch a differenza degli esemplari in ... «Italia Oggi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Calcola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calcola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z