アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azienda agricola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAZIENDA AGRICOLAの発音

azienda agricola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZIENDA AGRICOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAZIENDA AGRICOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«azienda agricola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ファーム

Azienda agricola

農場は、会社の芸術法第25555号の一般民法に相当する。 農業起業家の姿に囲まれている。 したがって、農業経営のために組織された資産の複合体である。 L'azienda agricola corrisponde alla disciplina generale civile dell'azienda ex art.2555 c.c. ma inquadrata sulla figura dell'imprenditore agricolo. È pertanto un complesso di beni organizzati per l'esercizio dell'impresa agricola.

イタリア語辞典で«azienda agricola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZIENDA AGRICOLAと韻を踏むイタリア語の単語


agricola
gri·co·la
arenicola
a·re·ni·co·la
arvicola
ar·vi·co·la
attivita agricola
attivita agricola
auricola
au·ri·co·la
canicola
ca·ni·co·la
clavicola
cla·vi·co·la
cuticola
cu·ti·co·la
edicola
di·co·la
febbricola
feb·bri·co·la
formicola
for·mi·co·la
graticola
gra·ti·co·la
matricola
ma·tri·co·la
particola
par·ti·co·la
pellicola
pel·li·co·la
pinguicola
pin·gui·co·la
rupicola
ru·pi·co·la
sanicola
sa·ni·co·la
spicola
spi·co·la
vescicola
ve·sci·co·la

AZIENDA AGRICOLAのように始まるイタリア語の単語

azienda
aziendale
aziendalese
aziendalismo
aziendalista
aziendalizzare
aziliano
azima
azimo
azimut
azimutale
azionabile
azionaccia
azionamento
azionare
azionariato
azionario
azionarsi
azionatore
azione

AZIENDA AGRICOLAのように終わるイタリア語の単語

boccola
briscola
calcola
cannella spondicola
carice spondicola
celicola
cicatricola
coca-cola
coccola
cola
conventicola
craticola
forficola
granata rupicola
molecola
perpendicola
roncola
rucola
scola
unguicola

イタリア語の同義語辞典にあるazienda agricolaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AZIENDA AGRICOLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«azienda agricola»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
azienda agricolaのイタリア語での同義語

«azienda agricola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZIENDA AGRICOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azienda agricolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのazienda agricolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«azienda agricola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

农场
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

granja
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

farm
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खेत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مزرعة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ферма
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fazenda
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

খামার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ferme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ladang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bauernhof
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

農場
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

농장
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

farm
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nông trại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விவசாய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शेत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çiftlik
70百万人のスピーカー

イタリア語

azienda agricola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gospodarstwo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ферма
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fermă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αγρόκτημα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

plaas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gård
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gård
5百万人のスピーカー

azienda agricolaの使用傾向

傾向

用語«AZIENDA AGRICOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«azienda agricola»の使用頻度を示しています。
azienda agricolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azienda agricola»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZIENDA AGRICOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azienda agricola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azienda agricola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、azienda agricolaに関するニュースでの使用例

例え

«AZIENDA AGRICOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からazienda agricolaの使いかたを見つけましょう。azienda agricolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le città dell'olio
AGRICOLA CONTADINI PENNESI c.da S. Francesco 1 3 Pianella (Pe), c.a.p. 65019 AZIENDA AGRICOLA CHIARIERI via S. Angelo 10. tei. 085971 365 AZIENDA AGRICOLA CHIARIERI ROSELLA c.daS. Giuliano, tei. 08575128 AZIENDA ...
‎2001
2
Cessione e conferimento d'azienda
11 conferimento di azienda agricola, quando l'imprenditore presenta i requisiti richiesti dall'art. 32 del DPR n. 917/86, non genera plusvalenze tassabili in quanto il reddito prodotto si configura fiscalmente come "reddito agrario".
Daniele Balducci, 2007
3
L'Azienda Agricola Sostenibile
Dal rapporto tra CAP. 8 – Sostenibilità e multifunzionalità: un binomio vincente L' azienda agricola multifunzionale Uno deiprofili di azienda agricola più spesso riconducibili ad un'impronta di sostenibilità ambientale è indubbiamente quello ...
Matteo Bernardelli, Luigi Pisoni, 2014
4
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
Azienda Agricola "Gamba", Germasino (CO) Azienda Agricola "I Gratèr", Torrazza Coste (PV) Azienda Agricoa I Pianoni, Piazzano (PC) Azienda Agricola "Kedo", Curiglia con Monte- viasco (VA) Azienda Agricola "La Capra Rupestre", Nesso ...
Giorgio Ottogalli, 2001
5
Dizionario Collins dell'ambiente
Azione idraulica avvicendamento delle varietà colturali, (ingl. sue- cessional cropping), vedi COLTIVAZIONE MULTIPLA. azienda agricola ad impiego molteplice, (ingl. multiple job holding), vedi AGRICOLTURA A TEMPO PARZIALE . azienda ...
‎1998
6
I vignaioli dei colli bolognesi
82 Azienda agricola Il Monticino 86 Azienda agricola I Monticelli «T4 fi 90 Azienda agricola Podere Riosto 94 Azienda agricola Ognibene Luigi * r v;* ai , ' 98 Azienda agricola Santa Caterina 102 Azienda agricola Santarosa 1 06 Dalla serietà ...
Federico Aldrovandi, Federico Curtaz, Federico Aldrovandi, 2004
7
Profili tributari dei conferimenti in natura e degli apporti ...
IL CONFERIMENTO DI AZIENDA AGRICOLA Le riflessioni svolte nei paragrafi che precedono permettono di considerare principio cardine dell'imposizione indiretta dell'azienda quello per cui l'esclusione dell'applicazione dell'imposta sul  ...
Giuseppe Corasaniti, 2008
8
Cessione e conferimento d'azienda. Trasferimenti in ...
9/9/252 del 21 marzo 1980 l Cessione di azienda agricola Circolare n. 9/1597 del 6 settembre 1980 La cessione di un'azienda agricola, che svolge la sua attivita` nei limiti dell'art. 32 del T.U.I.R., non genera plusvalenze a norma dell'art.
Luca Miele, Valeria Russo, 2009
9
L'affitto d'azienda
10, punto 8), del D.P.R. 633/72 sono esenti da Iva le locazioni che hanno per oggetto un'azienda agricola, intesa come complesso di beni organizzati dall' imprenditore agricolo per l'esercizio delle attività economiche di cui all'art. 2135 del ...
Daniele Balducci, 2007
10
L'affitto e la cessione d'azienda nella riforma fallimentare
Non sarà oggetto di trattazione nel presente lavoro il trattamento tributario dell' affitto dell'azienda agricola, stante la non frequente ri- correnza della fattispecie con riguardo alle procedure concorsuali. Ci limitiamo qui a precisare che in caso di ...
Alessandro Gallone, Mario Ravinale, 2008

用語«AZIENDA AGRICOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazienda agricolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incendio a Casalfiumanese: distrutta un'azienda agricola, danni per …
Distrutta un'azienda agricola a seguito di un vasto incendio, che ieri sera è divampato nella provincia di Bologna, a Casalfiumanese. Sul posto, oltre ai vigili del ... «BolognaToday, 7月 15»
2
Fiamme in un'azienda agricola di Casaliggio, FOTO e VIDEO
Proseguiranno per molte ore le operazioni di spegnimento di un vasto incendio che ha colpito un'azienda agricola di Casaliggio di Gragnano (Piacenza). «PiacenzaSera.it, 6月 15»
3
Scivola dal tetto di un'azienda agricola: 28enne in gravi condizioni …
L'incidente sul lavoro si è verificato all'interno di una ditta vitivinicola di Squinzano, sulla via che conduce a Torchiarolo. Un elettricista del posto sarebbe ... «Lecceprima.it, 6月 15»
4
Fontanella, rogo in un'azienda agricola Danni per centinaia di …
Le fiamme si sono levate alte e i pompieri hanno dovuto inviare numerose squadre nella zona della Cascina Belgiardì, dove si trova l'azienda agricola Gattinoni ... «L'Eco di Bergamo, 6月 15»
5
Incendio a Brugherio, brucia il fienile di un'azienda agricola
Sono ingenti i danni per l'azienda agricola Brigatti di San Damiano a Brugherio. Un incendio divampato nel cuore della notte e che il lavoro di una giornata dei ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 6月 15»
6
Volterra, controlli in azienda agricola: fra i lavoratori arrestato un …
L'uomo è stato arrestato, mentre l'azienda agricola, accertata la presenza di un lavoratore irregolare, è stata sanzionata secondo le normative vigenti. «PisaToday, 5月 15»
7
Incendio in un'azienda agricola: distrutti macchinari nuovi e un …
L'incendio pare si sia sviluppato da un quadro elettrico di un capannone di rimessaggio di un'azienda agricola. Le fiamme hanno subito aggredito, oltre a vari ... «Il Giunco.net, 5月 15»
8
Nove: Fattorie Aperte all'azienda agricola Fontana Angelo il 17 …
L'azienda Agricola Fontana Angelo vi invita alla manifestazione “Fattorie aperte”,dedicata alle famiglie e pensata per la scoperta e promozione del territorio. «VicenzaToday, 5月 15»
9
Sfrutta gli immigrati clandestini: azienda agricola sotto sequestro
L'azienda agricola opera da diversi anni nel settore della coltivazione, della raccolta e del confezionamento di prodotti ortofrutticoli. Oltre 3 milioni di euro il ... «Mattino Padova, 4月 15»
10
Ragusa, azienda agricola fantasma con 83 braccianti e nessun …
Lo studio della contabilità dell'azienda agricola ha consentito inoltre di appurare che a fronte di un così ampio numero di dipendenti, l'azienda stessa non aveva ... «La Sicilia, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Azienda agricola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/azienda-agricola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z