アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ah e vero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAH E VEROの発音

ah e vero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AH E VEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AH E VEROと韻を踏むイタリア語の単語


accettare per vero
accettare per vero
anice vero
anice vero
assenzio vero
assenzio vero
da vero
da vero
davvero
dav·ve·ro
e proprio vero
e proprio vero
e vero
e vero
essere vero
essere vero
fiordaliso vero
fiordaliso vero
fosse vero
fosse vero
non e vero
non e vero
o vero
o vero
ovvero
ov·ve·ro
povero
po·ve·ro
ricovero
ri·co·ve·ro
risultare vero
risultare vero
severo
se·ve·ro
uvero
uvero
vero
ve·ro
zafferano vero
zafferano vero

AH E VEROのように始まるイタリア語の単語

aguzzare
aguzzare la vista
aguzzata
aguzzato
aguzzatore
aguzzatura
aguzzino
aguzzo
ah
ah ah
ah già
ah
ahi
ahia
ahimè
ahm
aho
ahò
ai
ai nostri giorni

AH E VEROのように終わるイタリア語の単語

alto papavero
bavero
bevero
bivero
daddovero
essere povero
invero
mugavero
nevvero
no davvero
novero
papavero
radicchiella con foglie di Papavero
rimprovero
scevero
sciavero
sovero
spolvero
stravero
suvero

イタリア語の同義語辞典にあるah e veroの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AH E VERO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ah e vero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ah e veroのイタリア語での同義語

«ah e vero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AH E VEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ah e veroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのah e veroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ah e vero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

啊真
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ah cierto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Ah and true
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आह सच
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

آه صحيح
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ах правда
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ah verdade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অই সত্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ah vrai
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ah benar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ah wahr
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ああ、真
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아 참
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ah bener
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ah đúng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஹா உண்மை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अहो सत्य
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ah doğrudur
70百万人のスピーカー

イタリア語

ah e vero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Ach prawda
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ах правда
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ah adevărat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αχ αλήθεια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ah ware
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ah sant
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ah sant
5百万人のスピーカー

ah e veroの使用傾向

傾向

用語«AH E VERO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«ah e vero»の使用頻度を示しています。
ah e veroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ah e vero»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ah e veroに関するニュースでの使用例

例え

«AH E VERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からah e veroの使いかたを見つけましょう。ah e veroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La psicoanalisi e Hitchcock. Che cosa la psicoanalisi può ...
Tu mi ritieni una specie di animale che hai intrappolato! mark: Ah! E vero! Sì! E ho catturato una vera bestia feroce, questa volta! Non è vero? Ho seguito le tue tracce, ti ho catturato e ho intenzione di tenerti! Ah! Quando arriviamo a casa, non  ...
Salvatore Cesario, 1996
2
Raffaello e la fornarina dramma idillio in quattro atti di ...
Ah e vero, e vero! CARD. Dimmi: e vuoi sacrarti Al Signor? FORN. Anche tosto! ARR. (Ah finalmente!) Cardinal, nelle suore del Carmelo V'ha una cella per lei? . CARD. Oh si, per certo! ARR. Vuoi visitare quelle sante mura ? FORN. Ac...cette.
Luigi Ratti, 1870
3
Tutte le poesie e tutto il teatro
Quando ero piccola io mettevo da parteidolci per mangiarmeli dopo. MASCHERA:Ah,ah,ah!E vero,eh? Sonopiù buoni dopo. (Si sente un suono di trombe.) DATTILOGRAFA (avviandosiper uscire): Se dovesse venireil mio amico moltoalto,con ...
Federico García Lorca, 2011
4
Detective Ossoduro, Missione Natale
Vende globi, illuminazioni, alberi, cartoncini, doni. - Ah! E' vero. - Sopratutto... - aggiungo - la X-Mas ha il sito su Internet: Christmas punto com. L'ha lanciato con una pubblicità che non finisce di martellare. Ci ha speso capitali. - Ah! E' vero.
Guido Sperandio, 2014
5
Racconti e poesie
Ah, e vero. Chiara, mi chiamo Chiara”. Visto cosi da vicino non era poi tanto brutto; gli occhi neri erano molto profondi e sembravano buoni. “E tu?” chiese. “Io ? Ah... io... ho un nome un po' difficile da pronunciare... ti confonderesti sicuramente ...
Dorotea Amato, 2010
6
Tre calci scherzo comico in due atti dei signori Lockroy e ...
Ora nessuno ne ha più il diritto. Cm. Nessuno. Ah, e vero, io potrò venir 'qui tutti i giorni, se voglio... due volte al giorno se voglio? ' . LUI. Ora non sarete' obbligato d'entrare furtivamente per la finestra, ma potrete passare per la porta... . Cm\.
Joseph Philippe Lockroy, Alexis Barbe Benoît Decomberousse, Giovanni Internari, 1858
7
Oscarre, o, Il marito che inganna la moglie commedia in tre ...
Ah! e vero, non ci pensava. The. Sarebbe di 5o,oo.o franchi. Gi.u. Un po' troppo, non è vero, amico mio? Osc. (con qaalche impazienza) Ah! quanto al prezzo... Una volta che mi fossi deciso... Ma noi stiam qui a ciarlare, e se frattanto arrivasse ...
Eugène Scribe, Charles Duveyrier, Carlo Bridi, 1842
8
Il conte di Monte-Cristo. Versione di Jean Rossari. - ...
Alexandre pere Dumas. - E chi e questa contessa G . . ..? chiese Chateau- Renaudf - Oh! per esempio, barone, mi fate una inchiesta che non posso perdonarvi; voi chiedere chi sia la contessa G. . . .? - Ah! e vero, disse Chateau- Bcnaud, forse ...
Alexandre pere Dumas, 1846
9
Esempi e miracoli della santissima Vergine Maria Madre di ...
Èj'empío N'. tratto dal più intimo delsuo :uo-ì re vn profondo sospiro, Ah .'e`vero , disse , ò Vergin Madre di Dio, è pur troppo vero , che vna fiera , e., crude] lioncfià io sono stata à voi , › e al vostro dínino Figlíuolo; perche 'à voi tante, ...
Carlo 1614-1705 Bovio, 1672
10
Sì. Il tuo bambino è un genio. Come sviluppare ed arricchire ...
Potremmo chiederci se si tratta della risposta giusta, visto che non sappiamo cosa significa "Ah". E vero che all'inizio non sappiamo il significato di ciò che il bambino ci vul dire. Si tratterà dunque di identificare i sui suoni ed il loro .r . . „ , , j.
Glenn Doman, Janet Doman, 2009

参照
« EDUCALINGO. Ah e vero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ah-e-vero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z