アプリをダウンロードする
educalingo
altercatore

"altercatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でALTERCATOREの発音

al · ter · ca · to · re


ALTERCATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALTERCATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのaltercatoreの定義

辞書の中のaltercatorの定義は誰が変更しているかです。 誰が変えようとしているのか。


ALTERCATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

ALTERCATOREのように始まるイタリア語の単語

alteramente · alterante · alterare · alterarsi · alteratamente · alterativo · alterato · alterazione · alterazione febbrile · altercare · altercazione · alterco · alterezza · alterigia · alterità · alternabile · alternabilità · alternante · alternantera strisciante · alternanza

ALTERCATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるaltercatoreの類義語と反意語

同義語

«altercatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTERCATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altercatoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaltercatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«altercatore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

altercatore
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

altercatore
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

altercatore
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

altercatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

altercatore
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

altercatore
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

altercatore
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

altercatore
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

altercatore
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

altercatore
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

altercatore
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

altercatore
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

altercatore
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

altercatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

altercatore
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

altercatore
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

altercatore
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

altercatore
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

altercatore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

altercatore
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

altercatore
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

altercatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

altercatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

altercatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

altercatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

altercatore
5百万人のスピーカー

altercatoreの使用傾向

傾向

用語«ALTERCATORE»の使用傾向

altercatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altercatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、altercatoreに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERCATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaltercatoreの使いかたを見つけましょう。altercatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Propugnatore
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci. ALTERCATORE. — Chi o Che alterca. Manca. Benché senza esempio, non credo di ometterlo; tanto più che ne abbiamo il fem. dallo Zanotti. ALTERCATORIO. — Che sa di allocazione. Manca.
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1872
2
I Dodici Libri Delle Instituzioni Oratorie: Tradotti Ed ...
Per la qual cofa il buono altercatore non abbia il vizio della collera . Perciocché non c'è paffione più nemica della ragione , e più capace di trafportar fuori del foggetto , e per lo più fa dire fconce villanie , e fe ne tira addoffo , e talvolta perfino i ...
Marcus Fabius Quintilianus, 1800
3
L'illustre Italia: Dialoghi
... al Nardini ed al Nibby, di molte cose all'uso suo contenderne sulle antichità e sulle arti romane, picciolo della persona, ma ben aitante e vivace, e soprattutto altercatore ardentis- simo, quale ognun di noi I' ha conosciuto? Attende il Bianconi ...
Salvatore Betti, 1847
4
Raccolta di relazioni, lettere ed articoli diversi compilate ...
I genitori e parenti non furono capaci di farne verun bene; vestivasi male, altercatore. In aprile 1831, divenuto docile e alquanto intelligente, rispondeva subito alle interrogazioni. Si veste a dovere, netto nella persona, e parla meglio assai che ...
L. V. Ferrero di Ponsiglione, 1854
5
L'Illustre Italia dialoghi del cav. Salvatore Betti
... da Forlì, al Marliani, al Nardini e al Nibby, di molte cose all'uso suo contendente Sulle antichità e sulle arti romane, picciolo della persona, ma ben aitante e vivace, e soprattutto altercatore ardentissimo, quale ognuno di noi l'ha conosciuto?
Salvatore Betti, 1854
6
Il propugnatore: studii filologici storici et bibliografici ...
Il Bergantini lo pose a registro, additandone esempio del Panigarola. Ma dopo che il Gherardini lo avvalorò con uno del Caporali, autore di Crusca, non parmi che si dovesse lasciare nel dimenticatojo. Vol. V, Parte II. 3I ALTERCATORE.
7
Il Colombino di Giesu, ouero Vita, virtu, miracoli, e ...
Dispiacendo q-uesto al ~ seruo di Dio,sì riu olse contro l'altercatore, eriprendendolo li disse: voi non fate bene à confutar questi detti, 8t distogliere i santi ragionamenti: vi meritare in penitenza di ponerla boccain quel fuoco a e voglio per ...
Giuseppe Benedetti, Petrucci cardinale, 1642
8
Dizionariu sardu-italianu
CONTRASTABILMENTI, aVV. COTÍ- trastabilmente. CoNTRASTADÔBI-ra, VU. O f. contenditore, contenzioso, con- trastatore, altercatore, cozzatore, tenzonatore, contendUrice, con- tenziosa. Contrastai, va, contrastare, impugnare, disputare, ...
Vissentu Porru, 1866
9
L'institutioni oratorie di Marco Fabio Quintiliano retore ...
.Appena mi pare degno di ricordo questo ,- che la altercatore non sia tanto furiosò , w* sbuerchio nel gridare : come suole interuenire di coloro , che lettere non sanno . 'Percioche l'osiinata mal'uagita' , ancor, che all'auerfizria molefla sia , - è ...
Marcus Fabius Quintilianus, Orazio Toscanella, 1584
10
Dialoghi tradotti nuovamente di Spagnuolo in volgare da ...
Nel Quinto del Conten tioso s'introduce un' lmom dotto, 8c altercatore, nimico delle openioni altrui,chia mato il Dottor Naruaes insieme con tre gentilihuom ini in ca sa di un di loro trattar,& disputar alcune cose per nouo, 8c in: genioso modo  ...
Pero Mexia, 1557
参照
« EDUCALINGO. Altercatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/altercatore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA