アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ammattonatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAMMATTONATURAの発音

am · mat · to · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMATTONATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAMMATTONATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ammattonatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのammattonaturaの定義

辞書内の煉瓦割付けの定義は、煉瓦割付けの動作と結果である。

La definizione di ammattonatura nel dizionario è azione e risultato dell'ammattonare.


イタリア語辞典で«ammattonatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMMATTONATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

AMMATTONATURAのように始まるイタリア語の単語

ammassicciare
ammasso
ammatassare
ammattamento
ammattare
ammattimento
ammattire
ammattirsi
ammattonare
ammattonato
ammazza
ammazzacaffè
ammazzalo
ammazzamento
ammazzare
ammazzarsi
ammazzarsi di fatica
ammazzarsi di lavoro
ammazzasanti
ammazzasentenze

AMMATTONATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるammattonaturaの類義語と反意語

同義語

«ammattonatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMMATTONATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ammattonaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのammattonaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ammattonatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ammattonatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ammattonatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ammattonatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ammattonatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ammattonatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ammattonatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ammattonatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ammattonatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ammattonatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ammattonatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ammattonatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ammattonatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ammattonatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ammattonatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ammattonatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ammattonatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ammattonatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ammattonatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

ammattonatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ammattonatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ammattonatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ammattonatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ammattonatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ammattonatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ammattonatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ammattonatura
5百万人のスピーカー

ammattonaturaの使用傾向

傾向

用語«AMMATTONATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«ammattonatura»の使用頻度を示しています。
ammattonaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ammattonatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMMATTONATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ammattonatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ammattonatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ammattonaturaに関するニュースでの使用例

例え

«AMMATTONATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からammattonaturaの使いかたを見つけましょう。ammattonaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
Per acquistar dunque la giustezza del colpo d'occhio conviene imitarli, cioè disegnar sempre con esattezza. È un gran progresso lo imparare a fare difficilmente! COLTELLATO ( archit. ). Ammattonatura fatta con mattoni, posati in terra col ...
Luigi Rusconi, 1859
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questo genere di ammattonatura non è più di gusto in oggi, nullameno quelli fra i nostri lettori che desiderassero lumi su tale oggetto potranno consultare l' Enciclopedia metodica che entra in molti particolari, ed ha varie tavole.
‎1830
3
Relazione d'un viaggio di scoperte alla costa occidentale ...
r due randi calda'e di metallo, venti ollici 5 I P profonde, erano incastrato nell' ammattonatura, e la parte che rimaneva fuori era circa d'un piede d'altezza. Il focolare era in mezzo alle caldaje, e stavano tre pesci aperti sulle ceneri calde.
Basil Hall, Francesco Contarini, Luigi Rados, 1820
4
Vocabolario milanese-italiano
T. de' Muratori. . . . ll mezzo mattone per appunto che si adopera а turare i vani dell'ammattonatura. Ё detto Bernardin dai Lodigiani, dai Parmigiani, dni Reggiani , ecc.l Una frazion di mattone minore della metà si chiama fra noi M01-sell o ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
... due colori riservandoci di parlarne all'articolo QuarmELu, il metodo è il medesimo, ed il merito di questa maniera d'ammattonare non consiste che nella combinazione dei 'colori. Questo genere di ammattonatura non è più di lino attraverso.
‎1830
6
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
AMMATTONATURA. Fattura dell' ammattonare. Manca. II Tommaséo la registra senza autorità; il Fanfani la usa in COLTELLATO. AMMAZZARE. — § V. Nell' esempio del Cec- chi, Comm. I, 312, dovea lasciarsi: Non posso più, scambio di non ...
Alfonso Cerquetti, 1869
7
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
... turare i vani dell' ammattonatura senza arrivare a far testa, e quindi la preda senza testa o che n' fa testa; Bernérd e '- 184 --185.
Giovanni Galvani, 1868
8
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
Biscioni, Lippi, Malm. A. (Firenze, 1731). AMMATTONATURA. Ammattonamento. Manca al Manuzzi, alla nuova Crusca, al Fanfani e ad altri. Il Tommaseo la nota senza autorità. Il Fanfani la usa in COLTELLATO. AMMIREVOLE. Da ammirarsi.
Alfonso Cerquetti, 1868
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questo genere di ammattonatura non è più di gusto in oggi, nullameno quelli fra i noslri lettori che desiderassero lumi su tale oggetto potranno consultare l' Enciclopedia metodica che entra in molti particolari, ed ha varie tavole.
‎1830
10
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Rinzaflb. Il primo getto di malta che si dà ai muri per ce.mentarne bene bene l' ammattonatura. Bojàcca. . . . . Quel miscuglio di calce e matton pesto inumiditi con cui i pavimentaj(solin) appiastrano i mattonali per ragguagliarne le commessure.
‎1839

参照
« EDUCALINGO. Ammattonatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ammattonatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z