"anticoncezionale"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でANTICONCEZIONALEの発音

an · ti · con · ce · zio · na · le

イタリア語でANTICONCEZIONALEはどんな意味ですか？

避妊

Contraccezione

避妊のため、また、避妊又は不妊制御として定義され、それは、妊娠を防ぐために使用される方法または装置を指します。 産児管理の設計と使用には家族計画の名前が使われます。 そのような男性や女性用コンドームの使用など安全なセックスは、また、性感染症を防ぐことができます。 避妊方法は古くから使用されてきたが、効果的かつ安全な方法は、20世紀が利用可能になっただけです。 いくつかの文化では、意図的に、避妊に頼る限ら感じるので、道徳的にあるいは政治的に受け入れられません。 避妊の最も効果的な方法は、女性の男性と卵管結紮で精管切除による殺菌、子宮内のスパイラルの挿入および皮下避妊インプラントの使用が非常に効果的でも経口薬などのホルモン避妊、ある、パッチで 、膣リングおよび注射が挙げられる。

Per contraccezione, definita anche come controllo delle nascite o controllo della fertilità, si intendono dei metodi o dei dispositivi utilizzati per prevenire la gravidanza. La progettazione e l'uso del controllo delle nascite prende il nome di pianificazione familiare. Il sesso sicuro, come ad esempio l'uso di preservativi maschili o femminili, può anche aiutare a prevenire le malattie sessualmente trasmissibili. Metodi di controllo delle nascite sono stati utilizzati fin dai tempi antichi, ma metodi efficaci e sicuri si sono resi disponibili solo nel XX secolo. Alcune culture limitano volutamente il ricorso alla contraccezione, poiché la ritengono moralmente o politicamente inaccettabile. I metodi più efficaci di contraccezione sono la sterilizzazione tramite vasectomia nei maschi e la chiusura delle tube nelle femmine, l'inserimento di una spirale intrauterina e l'uso di impianti contraccettivi sottocutanei Molto efficaci risultano anche i contraccettivi ormonali, tra cui pillole orali, cerotti, anelli vaginali e iniezioni.

イタリア語辞典でのanticoncezionaleの定義

辞書の中の避妊薬の定義は、それが受胎に反対であるということである。 受精を防止する：プラクティス、システム、避妊器具。 反受胎はまた、受精を妨げる薬物または他の物質または媒体でもある。

イタリア語で«ANTICONCEZIONALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«anticoncezionale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

anticoncezionaleのイタリア語での同義語

antifecondativo · contraccettivo · goldone · guanto · preservativo · profilattico

ANTICONCEZIONALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のanticoncezionaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのanticoncezionaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«anticoncezionale»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 避孕的
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: anticonceptivo
• イタリア語翻訳家 - 英語: contraceptive
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: गर्भनिरोधक
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: مانع للحمل
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: противозачаточный
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: anticonceptivo
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: গর্ভনিরোধক
• イタリア語翻訳家 - フランス語: contraceptif
• イタリア語翻訳家 - マレー語: kontraseptif
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Verhütungsmittel
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 避妊
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 피임
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: kontrasepsi
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: tránh thai
• イタリア語翻訳家 - タミル語: கர்ப்பத்தடை
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: गर्भनिरोधक
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: gebeliği önleyici
• イタリア語: anticoncezionale
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: antykoncepcyjny
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: протизаплідний
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: anticoncepțional
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: αντισυλληπτικός
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: kontraseptiewe
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: preventivmedel
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: prevensjons

イタリア語での«ANTICONCEZIONALE»の引用

anticoncezionaleという言葉で有名な引用文や文章

1

Joan Rivers

Per me il metodo anticoncezionale migliore è lasciare le luci accese.

«ANTICONCEZIONALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からanticoncezionaleの使いかたを見つけましょう。anticoncezionaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Le età della donna: Diario del corpo femminile

La pillola anticoncezionale può essere prescritta dai ginecologi per alcune ragioni diverse, non necessariamente a scopo anticoncezionale. Alcune disfunzioni temporanee dell'ovaio, per esempio, migliorano con la somministrazione della ...

Mariagiovanna Luini, 2014

Humanae vitae. Contenuto, commenti, problematiche

Relazionefittizia tra intervento anticoncezionale e alcunipeccati Legittimo l' intervento anticoncezionale, è aperta la porta all'aborto, alla copula oralis e analis, alla fornicazione, all'adulterio e infine alla masturbazione. Quanto questa relazione ...

Bonifacio Honings, 2006

America centrale e meridionale. Viaggi e salute

Se avete dimenticato una pillola anticoncezionale (sia quella combinata sia quella al progesterone), prendetela subito, e prendete la successiva al momento dovuto, anche se è lo stesso giorno. Dovrete invece usare un contraccettivo diverso ...

Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011

Per sempre giovani. Il circolo virtuoso della longevità

Pensate a quante donne fertili assumono la pillola anticoncezionale. Quante fra loro potrebbero avere un profilo genetico simile a quello di Laura? Quante potrebbero essere a rischio senza saperlo? Nella mia pratica medica di tutti i giorni la ...

Fabrizio Duranti, Gianluca Pazzaglia, 2011

Cereali e legumi nella dieta per la salute

Contribuisce alla formazione di acido urico e quindi, soprattutto se usato secco, se ne consigliano quantità modeste ai gottosi. Studi condotti in India hanno evidenziato una proprietà anticoncezionale dei piselli: in animali di laboratorio, una ...

Alessandro Formenti, Cristina Mazzi, 2004

Storia della Medicina:

anticoncezionale. La contraccezione è un'esigenza cheha accompagnato lastoria dell'umanità dai suoi tempipiù remoti: si trovano consigli contraccettivi neipapiri egiziani, nei testi grecoromani e via via fino adarrivare al XX secolo. Nel 1927 il ...

MT Malato, 2014

I grandi della medicina. Le scoperte che hanno cambiato la ...

Come anticoncezionale, questa si dimostrava quindi di gran lunga più efficace di qualsiasi altro metodo sino ad allora noto. Si decise di estendere l'esperimento, e di verificarlo anche altrove (Rumaco, Haiti), con dosi molto più basse di ...

Luciano Sterpellone, 2004

Gravidanza E Macrobiotica

Contraccettivi orali o pillole anticoncezionali: Nonostante i ripetuti avvertimenti per ciò che riguarda i gravi effetti collaterali, la pillola anticoncezionale, introdotta per la prima volta nel 1959, è tuttora la forma di contraccezione più ampiamente  ...

Medicina e autoguarigione per la donna. Ritrovare in se ...

La terapia della medicina tradizionale consiste anche per il ciclo troppo protratto nella soluzione più semplice: la sostituzione ormonale con la pillola anticoncezionale, la quale, ad un'osservazione attenta, per i motivi già illustrati, non offre ...

Margit Dahlke, Rüdiger Dahlke, Volker Zahn, 2000

Comportamento del consumatore

La ricerca ha misurato tre atteggiamenti e un comportamento: 1. atteggiamento verso gli anticoncezionali; 2. atteggiamento verso la pillola anticoncezionale; 3. atteggiamento verso l'uso della pillola anticoncezionale; 4. uso della pillola ...

Robert East, 2003

用語«ANTICONCEZIONALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanticoncezionaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pillola anticoncezionale - Salute femminile - 11/07/2015 - Dica 33

Pillola anticoncezionale. Buongiorno, ho 34 anni e da più di 10 anni prendo la pillola. Ho sempre usato yasminelle senza avere problemi. «Dica 33, 7月 15»

Sono preoccupata: Valori alti delle transaminasi - 15.07.2015 …

Premetto che circa 1 mese fa ho dovuto sospendere la pillola anticoncezionale dopo 4 anni di assunzione senza interruzioni perché mi aveva ... «Medicitalia.it, 7月 15»

Comendium gocce e pillola anticoncezionale - 14.07.2015 …

Mi chiedevo se questo farmaco interferisce in qualche modo con l'effetto anticoncezionale della pillola Diane che già assumo. Grazie. medico. «Medicitalia.it, 7月 15»

Amenorrea post pillola e dosaggi ormonali, endocrinologo risponde

Buongiorno dottori, ho assunto la pillola anticoncezionale Loette dal 2009, a causa di cicli dolorosi, dovuti a ovaio micropolicistico. Ho smesso ... «MedicinaLive, 7月 15»

Montalban e il ruolo del detective

... protagonista e testimone della rivoluzione “light”, dell'avvento della pillola anticoncezionale, della libertà sessuale, dell'esperienza hippy, della rivelazione ... «Rai Letteratura, 7月 15»

Problemi pillola anticoncezionale sibilla

Problemi pillola anticoncezionale sibilla. Salve a tutti ho 20 anni e da giorno 20 giugno 2015, primo giorno di ciclo, ho iniziato a prendere la ... «Dica 33, 7月 15»

Saluti da Rimini, intervista sulla pubblicità di Cattelan, l'arte e il …

... col loro femminismo e l'introduzione della pillola anticoncezionale. Fenomeni ovviamente importantissimi, che visti da una prospettiva storica ... «Wired.it, 7月 15»

Pillola anticoncezionale calo del desiderio

Da 4 anni assumo la pillola anticoncezionale perchè aimè dopo una visita ginecologica il mio ginecologo ha riscontrato che ho l'ovaio ... «Medicitalia.it, 7月 15»

Informazioni su pillola anticoncezionale

Buona sera volevo un consiglio da un esperto per quanto riguarda la pillola anticoncezionale. Io e il mio ragazzo entrambi ventenni ci stiamo ... «Dica 33, 7月 15»

Norlevo anticoncezionale

Norlevo anticoncezionale. Salve dottore. . in data 24/05 ho avuto il mio ultimo ciclo e in seguito il 30/05 ho avuto un rapporto e a 40 ore dal ... «Dica 33, 7月 15»