アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"goldone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGOLDONEの発音

goldone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLDONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGOLDONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«goldone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

予防の

Profilattico

コンドームまたはコンドームは、性病に対する保護機能を有し、場合によっては性交中に精液収集を射精する、避妊薬として使用される医療器具である。 Il profilattico o preservativo è un dispositivo medico utilizzato come contraccettivo che ha anche funzioni di protezione nei confronti di malattie veneree, ed eventualmente di raccolta dello sperma eiaculato durante il coito.
イタリア語辞典で«goldone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOLDONEと韻を踏むイタリア語の単語


bidone
bi·do·ne
boldone
bol·do·ne
bordone
bor·do·ne
cardone
car·do·ne
cialdone
cial·do·ne
codone
co·do·ne
cordone
cor·do·ne
faldone
fal·do·ne
fiadone
fia·do·ne
guardone
guar·do·ne
macedone
ma·ce·do·ne
pedone
pe·do·ne
sindone
sin·do·ne
soldone
sol·do·ne
spadone
spa·do·ne
stradone
stra·do·ne
tardone
tar·do·ne
tendone
ten·do·ne
verdone
ver·do·ne
zibaldone
ʒi·bal·do·ne

GOLDONEのように始まるイタリア語の単語

gol
gola
golaggine
gold disc
golden
golden boy
golden delicious
golden share
goldoniano
goleada
goleador
golem
golena
goleria
goletta
goletto
golf
golfare
golfino
golfista

GOLDONEのように終わるイタリア語の単語

acotiledone
adone
bandone
bombardone
brandone
cavedone
comedone
corindone
edredone
eledone
falsobordone
gradone
gridone
guidone
merdone
merendone
metadone
predone
rondone
torpedone

イタリア語の同義語辞典にあるgoldoneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GOLDONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«goldone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
goldoneのイタリア語での同義語

«goldone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOLDONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goldoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgoldoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«goldone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

goldone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

GOLDONE
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

goldone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

goldone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

goldone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

goldone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Goldoni
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

goldone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

goldone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

goldone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

goldone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

goldone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

goldone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

goldone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

goldone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

goldone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

goldone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

goldone
70百万人のスピーカー

イタリア語

goldone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

goldone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

goldone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

goldone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

goldone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

GoldOne
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

goldone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

goldone
5百万人のスピーカー

goldoneの使用傾向

傾向

用語«GOLDONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«goldone»の使用頻度を示しています。
goldoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goldone»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOLDONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«goldone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«goldone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、goldoneに関するニュースでの使用例

例え

«GOLDONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgoldoneの使いかたを見つけましょう。goldoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il movimento dei meli gemelli
Per superficida7,1a15 kmqil presidio è affidato a un Gallone di primo livello, cuispetta la nominafinoa 6 Gastaldi, 3Architetti e 4 Ingegneri. Per superfici da 15 a 25 kmq il governo è affidato a un Goldone, eletto dellaDieta dei Probiviri Insediati.
Paolo Latini, 2014
2
Domani avrò trent'anni
Nessuno ha da darci un ca^pv di goldone?», e lo urlava in faccia a chiunque sostasse sotto uno dei tre olmi che erano stati piantati nelle aiuole agli angoli del cortile «Ma non c'è proprio nessuno di voi che ha ungoldone del ca^pì Qui il nostro ...
Marco Candida, 2008
3
Catharini Dulcis Schola Italica: Iam saepius renouata In Qva ...
poia , manigoldo.l Свищ} fex. . '.1 goldone.Dolo. l 1 i goldone. Ваш/ш ‚ лргхлбо. Boldoniere. Вот/лит. .. i . B'Olettino. S .yngrapßm ` Bollarnra.. stigma. nolgia. Bulga. › . Bolla.Diplvm/¢._ _ д rolle fottoi piedi. Ева/21414; . Bollerre.,` видимыми .
Catharinus Dulcis, 1631
4
Il tabacco masticato, ed il tabacco fumato: trattenimenti ...
II Balllo fi chiama in Franzefe.^ Minuit , che fignifica mezza notte y foríe dal Tempo , in cui fi cominciava tal Ballo. . . ip Mio Goldone. Il Sig. Marchefe D. Pietro Goldone Vidoni Cremo- nefe Senatore in Milano , Cavaliere , с Miniftro d' o- ...
Francesco Arisi, 1707
5
Con i tuoi occhi
Maya era facile parlare di sesso, non c'erano tabù. La ragazzina rise. «Caspita, ci siamo evolute! E a te chi te l'ha detto del goldone?» «Goldone?» «È un altronome per dire preservativo, si può dire anche cappuccio, profilattico, guanto. ..».
Lorenza Ghinelli, 2013
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Un certo diavol d'una momia Ciouna, Figliuolo dzon goldone ignudo e денно , No venne prestoa farle d:ir lo sbalzo. L 8. 72. Però, perchè in ellelto egli i.' un goldone, L' iiupicchi,s'ci vuol far opera plaag Bise. ‚НаЬп. Guidone , credo sia lo ...
‎1834
7
Animali spiaccicati: ovvero il nuovissimo metodo per entrare ...
GOLDONE: sostantivo maschile. E già viene un po' da ridere, comunque « goldone» significa «preservativo, profilattico» e origina probabilmente dalla scritta sulla confezione dei preservativi in dotazione alle truppe americane nella IIa Guerra ...
Chiara Belliti, 2004
8
Il Sudtirolo: dalla Contea alla Heimat : 1200-1500
Per l'uso pratico, legato alle esigenze di una economia in espansione, e di fronte all'abbondanza d'argento si impose il tentativo di introdurre monete di valore nominale intermedio tra il goldone tirolese d'oro e il «Kreuzer», che esistevano ...
M. L. De Biasi, 2008
9
Delli componimenti diversi di Carlo Goldoni
Sed mm *mi/;i tantum Mim-i 12m: licm, main': (9' plaude're votis', T” GOLDONE mir , m dic mea 'vom Camamír: Objèquíi mon-”mmm mei *voti-r ego, fid m Carmiribur longer flamas mansurq per amor « R i S '[3 O 'S T A 'DELGOLDONÌ AL . 125.
Carlo Goldoni, Antonio Baratti, 1764
10
Le opere di Cl. Claudiano volgarizzamento e note di Gio. ...
... il quale mosso a sdegno dell'attentato fraterno seguito l'anno 598. partissi d' Africa e venne in Italia, ed in questa assenza Goldone fece uccidere i due di lui figli. Questa inaudita crudeltà interessando in sommo grado il povero Illascezel alla ...
‎1869

用語«GOLDONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgoldoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preservativo cambia colore: tre teenager gli inventori, ora cercano …
Il goldone resta con la sua colorazione normale se durante la penetrazione non avviene il contatto con alcun virus viceversa se avviene il contatto con qualche ... «aciclicoMagazine, 6月 15»
2
Mincio: sì alle vasche per fermare l'inquinamento degli affluenti
Priorità è stata data alla necessità di creare vasche di laminazione, per far sì che l'acqua in arrivo dagli affluenti di destra – Osone e Goldone in particolare ... «Gazzetta di Mantova, 5月 15»
3
Venezia cimitero dei morti viventi. Arrivano gli zombie
Dall'arrivo del corteo fino a notte fonda si terrà lo 'Zombie Walk Party' con food, drinks e i dj set di Dj GoldOne, RockCelly, Alex T che animeranno la festa dal ... «Diregiovani, 2月 15»
4
Madame Sisi: la prima drag queen a celebrare un matrimonio
La replica di Madame SiSi: «Magari registro il marchio Goldone Lady» 1; Marchio Sisi: Golden Lady vince contro Madame Srl · Addio Sisi, resta Madame: l'Art di ... «BresciaToday, 12月 14»
5
L'amore (e il sesso) al tempo di Ebola
O, nelle parole del suo sito ufficiale: «mettiti questo, mettiti il goldone, fa' l'amore». È un po' un peccato che, a giudicare dalla foto che accompagna le istruzioni, ... «Wired.it, 10月 14»
6
Asylum seeker's family mourn 'sensitive, lovable' son declared brain …
Goldone said she had been told by doctors that the unhygienic conditions on Manus were responsible for the infection. She said she had been advised while ... «The Guardian, 9月 14»
7
Salviamo le Valli del Mincio /...
La foce del Goldone è ostruita dai detriti. C'è un tappo di fango dove l'Osone confluisce nel canale di Grazie, che, non solo non è più navigabile, ma può ... «Gazzetta di Mantova, 3月 14»
8
Soffocate da fango e rifiuti, Valli del Mincio da salvare
I guai cominciano poco più a nord dell'abitato di Rivalta, dove la foce del canale Goldone è ormai intasata da detriti. Da qui in giù le acque del fiume sono ... «Gazzetta di Mantova, 3月 14»
9
GoldOne's warrens of worry
Over the previous two days, more than 20 illegal miners at the abandoned GoldOne shaft on Johannesburg's East Rand surfaced and were rescued. «Mail & Guardian Online, 2月 14»
10
AIDS, non abbassiamo la guardia
Le scuse più spiazzanti per non usare il goldone che mi è capitato di sentire sono state “io prima guardo bene in faccia la donna e capisco se è malata”, “non ti ... «BlogLive.it, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Goldone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/goldone>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z