アプリをダウンロードする
educalingo
antisolare

"antisolare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でANTISOLAREの発音

an · ti · so · la · re


ANTISOLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTISOLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのantisolareの定義

辞書のアンチソーラーの定義は、それがアンチソールを指すということです。 Antisolareはまた、日光から保護します。 クリームa。


ANTISOLAREと韻を踏むイタリア語の単語

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

ANTISOLAREのように始まるイタリア語の単語

antisionismo · antisismico · antisistema · antiskid · antislittamento · antismagliature · antismog · antisociale · antisofisticazione · antisoggettivismo · antisole · antisommergibile · antispasmodico · antispastico · antispasto · antisportivo · antistaminico · antistante · antistatale · antistatico

ANTISOLAREのように終わるイタリア語の単語

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

イタリア語の同義語辞典にあるantisolareの類義語と反意語

同義語

«antisolare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTISOLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antisolareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantisolareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antisolare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

防晒
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

protección contra el sol
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sun protection
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सूर्य संरक्षण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحماية من الشمس
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

защита от солнца
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

proteção do sol
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সূর্য সুরক্ষা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

protection contre le soleil
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

perlindungan matahari
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sonnenschutz
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

サンプロテクション
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

태양 보호
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

srengenge Proteksi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chống nắng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சூரியன் பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सूर्य संरक्षण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

güneş koruması
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

antisolare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ochrona przed słońcem
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

захист від сонця
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

protecție solară
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προστασία από τον ήλιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sonbeskerming
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Solskydd
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

solbeskyttelse
5百万人のスピーカー

antisolareの使用傾向

傾向

用語«ANTISOLARE»の使用傾向

antisolareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antisolare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、antisolareに関するニュースでの使用例

例え

«ANTISOLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantisolareの使いかたを見つけましょう。antisolareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina preventiva e riabilitativa
Nei soggetti più sensibili si impiega un antisolare ad elevata capacità di protezione nei primi 3-5 giorni di esposizione, fino a quando i melanociti non abbiano prodotto una quantità sufficiente di melanina, poi si può progressivamente passare ...
Aldo Zangara, 1996
2
La pelle al sole
I nuovi prodotti contengono un insieme di sostanze filtranti e schermanti che proteggono sia dagli UVE che dagli UVA. Come nasce un prodotto antisolare? Un antisolare è costituito da sostanze che filtrano o riflettono i raggi ultravioletti; ...
Giovanni Leone, 1999
3
Nuovissimo ricettario chimico
5 isopropile miristato ........ 13 glicerina ............. 50 agente antisolare ......... 10 Silicone UC L/43 ......... 10 trietanolammina . . , 30 7. b) acqua distillata alcole benzilico e) profumo . . . Leggere attentamente « Norme per l'uso del ricettarlo » 152 ...
Antonio Turco, 1990
4
Dizionario di astronomia
... magnetosfera) è caratterizzata dalla presenza di un foglietto centrale neutro circondato da una zona di plasma caldo; le linee di campo sono aperte, orientate verso il Sole nell'emisfero nord e verso la direzione antisolare nell'emisfero sud.
Philippe de La Cotardière, G. De Donà, G. Favero, 2006
5
Delle leggi della polarizzazione della luce solare nella ...
La distanza del punto neutro di Arago al punto antisolare o punto opposto al sole , al momento in cui questo punto neutro è all' orizzonte \i° \ La distanza di questo medesimo punto neutro al punto antisolare al cadere del sole \ 8° \ La distanza ...
Francesco Zantedeschi, 1846
6
Raccolta fisico chimica italiana ossia collezione di memorie ...
Reale Accademia <T Irlanda fa conoscere nella lettera citata essere giunto ai seguenti risultamenli, che interessano sommamente la scienza. « La distanza del punto neutro di Arago al punto antisolare o punto opposto al sole, al momento in  ...
Francesco Zantedeschi, 1846
7
Serre e verande
Il tessuto delle tende deve essere resistente allo strappo ed idrorepellente. Il cotone è molto usato ma i tessuti acrilici sono impermeabili e consentono ai colori di non sbiadire. Vetro antisolare – Il vetro antisolare è un vetro altamente riflettente ...
Giovanna Mottura, Barbara Del Corno, 2014
8
Manuale di meteorologia
... consiste in un arco di cerchio, luminoso e colorato il cui centro si trova nel punto in cui il cerchio viene attraversato dal prolungamento della retta ideale che unisce l'occhio dell'osservatore con il Sole (punto antisolare). Il colore più esterno è ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
9
Ragione e caso. Come muoversi in una società dominata dal ...
Personalmente sono al corrente dell'origine, del tutto casuale, di un particolare prodotto antisolare, commercializzato con esito fortunato da una grande multinazionale della chimica leggera alla fine degli anni settanta. Storia di un prodotto ...
Dario Truini, 1996
10
73° Congresso dell'Unione Zoologica Italiana
... del paesaggio, campo magnetico terrestre. Recentemente è stato dimostrato, che il gradiente di luminosità presente nel cielo tra emicalotta solare ed antisolare, rappresenta un ulteriore fattore orientante celeste utilizzato dai talitri nel ...
Elena Baistrocchi, Marco Zaccaroni (a cura di)

用語«ANTISOLARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantisolareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guida in estate: come proteggere l'auto dal sole
In alternativa, si può dotare i vetri laterali posteriori e il lunotto di pellicola antisolare: una soluzione "definitiva", che in più contribuisce, ... «SicurAUTO.it, 6月 15»
2
Guida in estate: come proteggere l'auto dal sole
In alternativa, si può dotare i vetri laterali posteriori e il lunotto di pellicola antisolare: una soluzione "definitiva", che in più contribuisce, ... «SicurAUTO.it, 6月 15»
3
Estate, esperto: via libera alla tintarella, basta proteggersi e fare …
... associare lo scudo protettivo al fototipo e capire che se già aperte le creme antisolare non devono essere riutilizzate a distanze di mesi. «Meteo Web, 6月 15»
4
Estate, esperto: via libera alla tintarella, basta proteggersi e fare …
... associare lo scudo protettivo al fototipo e capire che se già aperte le creme antisolare non devono essere riutilizzate a distanze di mesi. «Meteo Web, 6月 15»
5
Estate: abbronzarsi in sicurezza si può
È necessario tuttavia riapplicare il prodotto filtrante antisolare, sia dopo aver effettuato un bagno, sia dopo aver sudato intensamente, e in ogni ... «Glamour.it, 5月 15»
6
Estate: abbronzarsi in sicurezza si può
È necessario tuttavia riapplicare il prodotto filtrante antisolare, sia dopo aver effettuato un bagno, sia dopo aver sudato intensamente, e in ogni ... «Glamour.it, 5月 15»
7
La misteriosa fascia calda di Venere
... osservata nella bassa mesosfera, alla circolazione solare-antisolare. In questa zona, sul lato notturno, la massa d'aria scende fino a 70 km, ... «Media Inaf, 3月 15»
8
La misteriosa fascia calda di Venere
... osservata nella bassa mesosfera, alla circolazione solare-antisolare. In questa zona, sul lato notturno, la massa d'aria scende fino a 70 km, ... «Media Inaf, 3月 15»
9
“Scannasurice”: gli inferi di Moscato al Teatro Elicantropo
Ma lo spettacolo scardina le associazioni comuni, presentando una Napoli inedita, viscerale e antisolare. Lo spettacolo, grazie all'espressività ... «Irpinia24, 2月 15»
10
“Scannasurice”: gli inferi di Moscato al Teatro Elicantropo
Ma lo spettacolo scardina le associazioni comuni, presentando una Napoli inedita, viscerale e antisolare. Lo spettacolo, grazie all'espressività ... «Irpinia24, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Antisolare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antisolare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA