アプリをダウンロードする
educalingo
Ascensa

"Ascensa"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でASCENSAの発音

a · scen · sa


ASCENSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASCENSAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのAscensaの定義

辞書のAscensaの定義は、Ascensionの祭典です。


ASCENSAと韻を踏むイタリア語の単語

accensa · condensa · defensa · difensa · dispensa · mensa · offensa · rensa · ricompensa · tensa

ASCENSAのように終わるイタリア語の単語

ansa · basa · casa · causa · corsa · cosa · elsa · essa · essere di casa · impresa · in casa · massa · melissa · mesa · rosa · salsa · sansa · sponsa · vanessa · visa

イタリア語の同義語辞典にあるAscensaの類義語と反意語

同義語

«Ascensa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASCENSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ascensaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのAscensaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Ascensa»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Ascensa
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ascensa
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Ascensa
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Ascensa
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Ascensa
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Ascensa
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Ascensa
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Ascensa
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Ascensa
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Ascensa
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ascensa
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Ascensa
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Ascensa
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Ascensa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Ascensa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Ascensa
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Ascensa
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Ascensa
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

Ascensa
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Ascensa
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ascensa
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Ascensa
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ascensa
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ascensa
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Ascensa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Ascensa
5百万人のスピーカー

Ascensaの使用傾向

傾向

用語«ASCENSA»の使用傾向

Ascensaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ascensa»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、Ascensaに関するニュースでの使用例

例え

«ASCENSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からAscensaの使いかたを見つけましょう。Ascensaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie storiche di Monza e sua corte raccolte ed esaminate ...
A capite prima vice VII. secunda vice V. tercia III. (34) bis expletis dicitur Gloria in excelsis . Oflertoriam. nec agnos Dci. ne: 'comunio cantatur. In vig. ascensa Dni ( 3 5) . In ascensa Dni (36). In vig. pent. ad introiturn let. (37) XIII. K. iul. nat. ss.
‎1794
2
Memorie storiche di Monza e sua corte raccolte ed esaminate ...
(34) his expletis dicitur Gloria in excelsis . Offertorium. nec agnus Dei. ntc co munto cantatur . In vig. ascensa Dni ("3 5) . In ascensa Dni ($6). In vig. pent. ad introitum let. (37) XIII. K. iul. nat. ss. Gervasii & Pro- tasti ("38;. Vili. K. iul. vig. sci ioh.
Antonio Francesco Frisi, 1794
3
Memorie storiche di Monza e sua corte
Gregor. del Card. Tommasi Tom. V. pag. 119. col. 1. (}fi) Circa il qui ripetuto titolo Astenia cosi il eh. Muratori Liturg. Rom. Vttus De Rei. rium. nec agnus Dei. ntc comunio cantatur . In vig. ascensa. Dni (35). In ascensa Dni (16) . In vig. pent. ad  ...
Antonio Francesco Frisi, 1794
4
Storia dell'opera italiana
Venezia, per la stagione dell'ascensa al Teatro S. Benedetto. Nello stesso teatro, a questo successo tennero dietro altre riprese di balli noverriani: L'apothéose d' Hercule (col titolo Trionfi e vittorie d'Ercole) nell'autunno 1770 e Gasone e ...
Lorenzo Bianconi, Giorgio Pestelli, 1988
5
Memorie storiche di Monza e sua corte. Raccolte ed esaminate ...
In ascensa Dni (36). In vig. pent. ad introitum let. (37) XIII. K. iul. net. ss. Gervasii G' Protarii (38) . VIII. K. iul. vig. sei ioh. Bap. (39) In Sci iolr. in prima missa . In die » ad missam (4o). XVIII. K. sepremb. Asumptio xc Marie (41). Liturg. Dm. pag.
Antonio Francesco Frisi, 1794
6
Accattone di Pasolini: dal testo al film
Il primo incontro tra Accattone e Stella avviene nella discarica in cui la ragazza lavora accanto alla moglie del protagonista, Ascensa, e ad altre donne. Il Cataldi ci viene descritto, in questo frangente, come adagiato nella sua costante e triste ...
Isadora Cordazzo, 2008
7
Il vespasiano e l'abito da sposa: fisionomie e compiti della ...
ASCENSA: Ma insomma, te ne voi annà! Non ce parlo co' te! Capito? Con te non ciò da spartì più nienteee! Vattene! ACCATTONE: Ma nun sta a fa la ragazzina! Almeno senti le raggioni mia! ASCENSA: Nun vojo sentì più niente! Tanto lo so ...
Giona Tuccini, 2003
8
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
Di conseguenza gli usurai si augurano che quel giorno piova: i usurari se l piov el di de la Senzia i ghe compra la vèsta de seda a la dona, se l fa bèll i la batan de la rabia, gli usurai se piove il giorno dell'Ascensa comprano la veste di seta ...
Silvio Sganzini, Federico Spiess, 1962
9
Accattone: Mamma Roma ; Ostia
ascensa Ma insomma, te ne voi annà! Non ce parlo co' te! Con te non ciò da spartì più nientee! Vattene! accattone Ma nun sta a fa la regazzina! Almeno senti le raggioni mia! ascensa Nun vojo sentì niente! Tanto lo so quello che voi te! Ma qui ...
Pier Paolo Pasolini, 1993
10
Opere di Vittorio Alfieri: Vita dell'autore scritta da esso
Si avvicinava la festa solita dell' Ascensa in Venezia, che io avea già veduta molti anni prima; e là mi avviai . Passai per Firenze di volo, che troppo mi accorava l' aspetto di quei luoghi che mi aveano già fatto beato, e che ora mi rivedevano si ...
Vittorio Alfieri, 1809

用語«ASCENSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAscensaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO > Il Machiavelli ritrovato, dal primo ritratto del “Principe” a …
Machiavelli, è alla luce della politica attuale, una sorta di padre fondatore, un idolo simbolico ritornato agli onori della cronaca con l'ascensa al ... «MeridianaNotizie, 10月 14»
2
VIDEO > Il Machiavelli ritrovato, dal primo ritratto del “Principe” a …
Machiavelli, è alla luce della politica attuale, una sorta di padre fondatore, un idolo simbolico ritornato agli onori della cronaca con l'ascensa al ... «MeridianaNotizie, 10月 14»
3
Attività illecite 11 arresti della Dia tra Bari e Lecce
... Michele Quarto, di 62 anni, Ascensa Santoro, di 46 anni, Antonio Domenico Guglielmi, di 52 anni, e Nicola Franco, di 52 anni. Agli arresti domiciliari: Pasqua ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 5月 13»
4
Attività illecite 11 arresti della Dia tra Bari e Lecce
... Michele Quarto, di 62 anni, Ascensa Santoro, di 46 anni, Antonio Domenico Guglielmi, di 52 anni, e Nicola Franco, di 52 anni. Agli arresti domiciliari: Pasqua ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ascensa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ascensa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA