アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"assolutisticamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASSOLUTISTICAMENTEの発音

as · so · lu · ti · sti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSOLUTISTICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASSOLUTISTICAMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«assolutisticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのassolutisticamenteの定義

絶対的に辞書の定義は完全に絶対的です。

La definizione di assolutisticamente nel dizionario è in modo assolutistico.


イタリア語辞典で«assolutisticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSOLUTISTICAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ASSOLUTISTICAMENTEのように始まるイタリア語の単語

assoldato
assolidare
assolo
assolotto
assolto
assolutamente
assolutamente no
assolutezza
assolutismo
assolutista
assolutistico
assolutizzare
assolutizzazione
assoluto
Assoluto
assolutore
assolutorio
assoluzione
assolvenza
assolvere

ASSOLUTISTICAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるassolutisticamenteの類義語と反意語

同義語

«assolutisticamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSOLUTISTICAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assolutisticamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのassolutisticamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«assolutisticamente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

assolutisticamente
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

assolutisticamente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

assolutisticamente
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

assolutisticamente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

assolutisticamente
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

assolutisticamente
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

assolutisticamente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

assolutisticamente
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

assolutisticamente
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

assolutisticamente
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

assolutisticamente
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

assolutisticamente
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

assolutisticamente
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

assolutisticamente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

assolutisticamente
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

assolutisticamente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

assolutisticamente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

assolutisticamente
70百万人のスピーカー

イタリア語

assolutisticamente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

assolutisticamente
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

assolutisticamente
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

assolutisticamente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

assolutisticamente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

assolutisticamente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

assolutisticamente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

assolutisticamente
5百万人のスピーカー

assolutisticamenteの使用傾向

傾向

用語«ASSOLUTISTICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«assolutisticamente»の使用頻度を示しています。
assolutisticamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assolutisticamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASSOLUTISTICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«assolutisticamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«assolutisticamente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、assolutisticamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ASSOLUTISTICAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からassolutisticamenteの使いかたを見つけましょう。assolutisticamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religiosità senza dogmi. Ambiguità e prospetticità delle ...
Nasce così il problema di come una fede religiosa «assolutisticamente» intesa debba rapportarsi alle altre fedi religiose «assolutisticamente» intese (missione8 o dialogo?). È questo il problema (analizzato ripetutamente da Ernst Troeltsch) ...
Roberto Garaventa, 2013
2
La folla
Non essendo possibile governare se non comandando assolutisticamente, a noi non interessa sapere qual è la bandiera di chi comanda, né se egli porta in testa una corona o un berretto frigio: ma «se sa» e «se vuole» comandarci bene e ...
Guglielmo Giannini, 2002
3
Impresa e lavoro
... anche in capo a ciascun socio ed oggettivamente dotate di diritti speciali, a prescindere dalla persona del titolare16, dato che la partecipazione nella s.r.l. e`, e resta, unitaria, non e` oggettivamente e assolutisticamente standardizzabile.
Pietro Rescigno, 2010
4
La Civiltà cattolica
il quale, sotto pretesto culturale, tenda ad imporre assolutisticamente modelli di vita [...] pericolosi per lo stesso mantenimento delle condizioni minime di sopravvivenza della collettività [...]. L'arte in genere e quella cinematografica in ...
5
L'ordinamento europeo
... una parte della scienza giuridica europea a sacrificare il 'valore' dell'esclusività degli ordinamenti giuridici in nome del 'valore' dell'autonomia delle costituzioni nazionali (recte: di un'autonomia costituzionale declinata assolutisticamente).
Stelio Mangiameli, 2006
6
Lineamenti bio-biblio-iconografici per una monografia sul ...
Le potenze garanti imposero al paese una monarchia straniera, che, sfruttando i conflitti fra i vari partiti, regnava assolutisticamente. Soltanto dopo il 1880, in correlazione con un principio di industrializzazione del paese, i vecchi partiti, ...
Franco E. Pezone, 1984
7
Scienza fede e società
Devono esserci invece sovranità atomizzate di individui separatamente radicati in un terreno di doveri trascendenti; in caso contrario la sovranità non potrà che essere incorporata in un potere secolare che controlla assolutisticamente tutti gli  ...
Michael Polanyi, 2007
8
I corrotti e gli inetti: Conversazioni su Machiavelli
... quale occorrepartire. Almeno nella prospettiva di Machiavelli è inevitabile. Questo è il veropunto. Poi ci si potràchiedere se il principesia sostanzialmente un tiranno che governa assolutisticamente o, nel caso sia un principe civile, ...
Antonio Gnoli, Gennaro Sasso, 2013
9
Quattro argomenti per eliminare la televisione
Ciò in cui differivano si confondeva completamente nel modello del capo potente , che impone la sua volontà, che governa assolutisticamente. Quella era dittatura. Sembrava che la televisione fosse lo strumento perfetto per contribuire a ...
Jerry Mander, 1995
10
Lautréamont e Sade
La propria morte si afferma assolutisticamente come propria nella morte volontaria. La morte volontaria, il suicidio è la negazione della morte naturale, che Kirillov disprezza e ritiene spregevole, degradante, umiliante, indegna dell' uomo.
‎1974

用語«ASSOLUTISTICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassolutisticamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carnevale di Putignano 2013: i bozzetti dei carri allegorici
Il prodotto che s'intende proporre in questa occasione azzarda, umilmente, una sintesi di quanto il Maestro, emotivamente e assolutisticamente ... «Il portale di Putignano, 1月 13»
2
Carnevale di Putignano 2013: i bozzetti dei carri allegorici
Il prodotto che s'intende proporre in questa occasione azzarda, umilmente, una sintesi di quanto il Maestro, emotivamente e assolutisticamente ... «Il portale di Putignano, 1月 13»
3
The Apprentice, Briatore elimina i migliori (per la tv)
A The Apprentice (martedì alle 21, su Cielo) è semplicemente e assolutisticamente il Boss, colui che promuove, boccia, spara a zero sui suoi ... «Style.it, 9月 12»
4
The Apprentice, Briatore elimina i migliori (per la tv)
A The Apprentice (martedì alle 21, su Cielo) è semplicemente e assolutisticamente il Boss, colui che promuove, boccia, spara a zero sui suoi ... «Style.it, 9月 12»
5
Anna Paola Concia: Su alcuni diritti meglio Casa Pound del Pd
E così pare gettata alle ortiche l'idea quasi dogmatica che la destra italiana, senza se e senza ma, debba essere assolutisticamente contraria ... «QueerBlog, 10月 09»
6
Anna Paola Concia: Su alcuni diritti meglio Casa Pound del Pd
E così pare gettata alle ortiche l'idea quasi dogmatica che la destra italiana, senza se e senza ma, debba essere assolutisticamente contraria ... «QueerBlog, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Assolutisticamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/assolutisticamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z