アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"assolutistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASSOLUTISTICOの発音

as · so · lu · ti · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSOLUTISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASSOLUTISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«assolutistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのassolutisticoの定義

辞書における絶対主義の定義は、それが絶対主義の原理に従う絶対主義によって特徴付けられるということである:絶対主義体制; 特定の政府の絶対主義的傾向。

La definizione di assolutistico nel dizionario è che è caratterizzato da assolutismo, che segue i princìpi dell'assolutismo: regimi assolutistici; tendenze assolutistiche di certi governi.


イタリア語辞典で«assolutistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSOLUTISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

ASSOLUTISTICOのように始まるイタリア語の単語

assolidare
assolo
assolotto
assolto
assolutamente
assolutamente no
assolutezza
assolutismo
assolutista
assolutisticamente
assolutizzare
assolutizzazione
assoluto
Assoluto
assolutore
assolutorio
assoluzione
assolvenza
assolvere
assolvimento

ASSOLUTISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるassolutisticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ASSOLUTISTICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«assolutistico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
assolutisticoのイタリア語での同義語

イタリア語で«ASSOLUTISTICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«assolutistico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
assolutisticoのイタリア語での反義語

«assolutistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSOLUTISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assolutisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのassolutisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«assolutistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

专制
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

absolutista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

absolutist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निरंकुश शासन से सहमत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المؤيد للإستبداد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

абсолютист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

absolutista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্বৈরতন্ত্রের প্রবক্তা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

absolutiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mutlak
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Absolutist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

専制
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

절대 론자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

absolutist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự chuyên chế
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எண்ணுபவரின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

absolutist
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mutlâkiyetçi
70百万人のスピーカー

イタリア語

assolutistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

absolutysta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

АБСОЛЮТИСТ
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

absolutist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απολυταρχικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

absolutistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

absolutist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eneveldige
5百万人のスピーカー

assolutisticoの使用傾向

傾向

用語«ASSOLUTISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«assolutistico»の使用頻度を示しています。
assolutisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assolutistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASSOLUTISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«assolutistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«assolutistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、assolutisticoに関するニュースでの使用例

例え

«ASSOLUTISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からassolutisticoの使いかたを見つけましょう。assolutisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La ragione del diritto: Carloantonio Pilati tra cattedra e ...
Ma questo rinvio e` certamente goffo, addirittura capace di risolversi in un boomerang: nel tentativo di contrastare l'ingombro che il Magistrato cittadino costituisce al processo di accentramento assolutistico voluto dal principe vescovo, egli ...
Andrea Marchisello, 2008
2
Città, architetture, maestranze tra tarda antichità ed età ...
Ma, appunto, solo apparentemente. Perché se le sue scelte appaiono, in astratto, esercitate in piena autonomia decisionale, e dunque antici- patrici di quelle che saranno ovunque adottate dai sistemi di potere assolutistico (negli stati signorili ...
Vittorio Franchetti Pardo, 2001
3
Genealogia della pubblica sicurezza: teoria e storia del ...
1 giuristi dal canto loro erano molto più riluttanti a ricorrere a una nozione dal simile potenziale assolutistico, tanto che essi tendevano a rileggere in un quadro sostanzialmente legalistico le fonti romane più compromesse con una concezione ...
Giuseppe Campesi, 2009
4
Mezzogiorno spagnolo: la via napoletana allo stato moderno
E allora, nello studio dei rapporti centro-periferia, erano privilegiati i momenti che a quella storiografia apparivano di crisi e rottura del sistema assolutistico: proteste autonomistiche, irruzioni traumatiche delle periferie, rivolte, rivoluzioni, ecc., ...
Aurelio Musi, 1991
5
Religiosa magnificenza e plebi in Sicilia nel XIX secolo
... diventa urto fra il riformismo assolutistico da una parte e la volontà di conservazione aristocratica dall'altra. E a sua volta il contrasto politico prende forza da quello regionale, riuscendo ad attrarre nella sua orbita — specie in Sicilia ...
Angelo Gambasin, 1979
6
Norberto Bobbio: un itinerario intellettuale tra filosofia e ...
11 peccato del neo-liberalismo, rispetto ai padri del- l'anti-paternalismo liberale, era però di non comprendere che, sottoposto alle sue critiche, non era più un paternalismo assolutistico, bensì un paternalismo democratico; e se Locke, Kant e ...
Tommaso Greco, 2000
7
Dottrina generale dello Stato
Concezione assolutistico-metafisica del mondo 794, 812 ss. Concezione del mondo critico-relativistica 793 ss., 812 ss. Concezione del mondo, assolutistico- metafisica e critico-relativistica 81 _ e forma di Stato 793 ss., 812 ss. Concezione  ...
Hans Kelsen, 2013
8
Scritti in memoria di Alessandro Concaro
E` necessario per l'ordine che la religione sia completamente in mano a chi governa» (15). A Napoleone serviva l'appoggio dei cattolici francesi e della Chiesa di Roma per realizzare il suo progetto assolutistico. Come la monarchia assoluta ...
Giuseppe D'Elia, Giulia Tiberi, Alessandra Concaro, 2012
9
Riflessioni sullo stato come cultura. Saggi sui fondamenti ...
E l'aspetto “assolutistico”, l'autonomia del politico, lo stato in quanto sovranità accentrata trova origine nella differenziazione di un agire rappresentativo costitutivo da un agire fondamentalmente trasformativo. è in nuce il discioglimento proprio ...
Fedele Cuculo, Antonio Bixio, 2012
10
Accademie e scuole: istituzioni, luoghi, personaggi, ...
Col graduale accentrarsi, in senso assolutistico, di monarchie e principati prendevano vita ideologie che, volte a legittimare il governo assolutistico, guardavano con grande ostilita` alla tradizionale pluralita` delle fonti e alla loro gestione ...
Daniela Novarese, 2011

用語«ASSOLUTISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassolutisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Accordo Grecia, Mattarella: "Identità e unità europee restano intatte"
La deputata Stefania Prestigiacomo parla di “atteggiamento assolutistico di memoria imperialista”: “La proposta di matrice tedesca di un ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Crisi greca, Salvini: “Dov'è il 'rivoluzionario' Tsipras?”
Di “atteggiamento assolutistico di memoria imperialista” parla la deputata di Forza Italia, Stefania Prestigiacomo: “La proposta di matrice ... «DirettaNews.it, 7月 15»
3
Bergamo scomparsa: il dominio dei Visconti in città
... impianto politico istituzionale assolutistico e conforme a quello delle altre città del dominio. Tali revisioni vennero successivamente elaborate ... «Bergamosera, 7月 15»
4
Gestione dei rifiuti: serve una svolta per l'efficienza
... fra loro, dalla discarica, alla differenziata, ai termovalorizzatori. Se si affronta il tema da un punto di vista assolutistico non si conclude nulla”. «Quotidiano di Sicilia, 6月 15»
5
Con il trattato di Casalanza i Borbone divennero vassalli dell'Austria
... dispotico ed assolutistico, per reclamare “Libertà e Costituzione”, un sogno che coltivavano da sempre insieme a tanti patrioti civili del Regno ... «Comune di Pignataro, 6月 15»
6
Ex dipendente Apple: "Lavorare con Steve Jobs era un incubo"
Il fatto che Jobs avesse un carattere molto intransigente, a tratti maleducato e in qualche modo egocentrico e assolutistico non toglie nulla al ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 6月 15»
7
«Alla Dirigenza ASL interessa che la Pediatria a Sora funzioni …
Non continuare a comandare con piglio assolutistico. I risultati poco lusinghieri di quest'atteggiamento sono sotto gli occhi di tutti». Condividi. «Sora24.it, 6月 15»
8
Liberalismo uno e trino. La lezione di Giuseppe Bedeschi
... servil fedele al vecchio ordine assolutistico. Nella letteratura scientifica, poi, quel vocabolo appare per la prima volta con Madame de Stäel e ... «Corriere della Sera, 6月 15»
9
L'ITALIA APPLAUDE I SUOI MACELLAI GOLPISTI
Un ritorno massiccio e deciso a prima della separazione dei poteri statuali, cioè a un modello di Stato di tipo assolutistico, cioè a oltre due ... «Informare per resistere, 6月 15»
10
L'intervista. Tarek Aziz: “L'Iraq baathista? Uno stato laico e kemalista”
Mutatis mutandis: un califfato secolarizzato e assolutistico”. Questo regime bonapartista, seppure con metodi assolutisti, non ha mai ... «Barbadillo, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Assolutistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/assolutistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z