アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Assoluto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASSOLUTOの発音

Assoluto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSOLUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASSOLUTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Assoluto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

絶対

Assoluto

哲学の歴史において、絶対は、他の誰にも依存しないが、それ自体の中に存在する現実である。 Nella storia della filosofia, l'assoluto è una realtà la cui esistenza non dipende da nessun'altra, ma sussiste in sé e per sé.

イタリア語辞典で«Assoluto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSOLUTOと韻を踏むイタリア語の単語


Dio avesse voluto
Dio avesse voluto
anacoluto
a·na·co·lu·to
assoluto
as·so·lu·to
benvoluto
ben·vo·lu·to
capo assoluto
capo assoluto
convoluto
con·vo·lu·to
costoluto
co·sto·lu·to
dissoluto
dis·so·lu·to
evoluto
e·vo·lu·to
insoluto
in·so·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
ir·re·so·lu·to
non voluto
non voluto
piu assoluto
piu assoluto
pro soluto
pro soluto
revoluto
re·vo·lu·to
riccioluto
ric·cio·lu·to
risoluto
ri·so·lu·to
soluto
so·lu·to
voluto
vo·lu·to

ASSOLUTOのように終わるイタリア語の単語

bernoccoluto
bioccoluto
bitorzoluto
bozzoluto
capelluto
catorzoluto
circonvoluto
doluto
fare un saluto
irrisoluto
linguaggio evoluto
luto
malvoluto
muscoluto
nocchioluto
noccoluto
saluto
setoluto
tubercoluto
velluto

イタリア語の同義語辞典にあるAssolutoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ASSOLUTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«Assoluto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Assolutoのイタリア語での同義語

«Assoluto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSOLUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Assolutoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのAssolutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Assoluto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

绝对
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

absoluto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Absolute
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مطلق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

абсолютный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

absoluto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

absolu
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mutlak
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

absolute
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

絶対
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

절대
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Absolute
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tuyệt đối
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முழுமையான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संपूर्ण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kesin
70百万人のスピーカー

イタリア語

Assoluto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

absolutny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

абсолютний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

absolut
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απόλυτος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

absolute
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

absolut
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

absolutte
5百万人のスピーカー

Assolutoの使用傾向

傾向

用語«ASSOLUTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Assoluto»の使用頻度を示しています。
Assolutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Assoluto»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASSOLUTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Assoluto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Assoluto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Assolutoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ASSOLUTO»の引用

Assolutoという言葉で有名な引用文や文章
1
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Contrapporre alla conoscenza distinguente e compiuta, ovvero che cerca il suo compimento, e lo esige, questo unico sapere - che nell'Assoluto tutto è identico - o anche gabellare il proprio Assoluto per la notte nella quale, secondo l'espressione proverbiale, tutte le vacche sono nere - questa è l'ingenuità che deriva dall'esser vuoti di conoscenza.

«ASSOLUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からAssolutoの使いかたを見つけましょう。Assolutoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'assoluto nella dottrina di Plotino
CAPITOLO SESTO L'ASSOLUTO E LE IPOSTASI Lo studio della via di cui si serve Plotino per giungere a Dio forma certamente il migliore preludio alla indagine più specifica ch'egli dedica all'approfondimento del problema del- l' Assoluto.
Luigi Pelloux, 1994
2
Assoluto e forma. A proposito della filosofia dell'arte di ...
Dobbiamo adesso verifi- care gli argomenti di Malraux relativi all'arte attuale, perché la nostra polemica sia completa. e) Sacralizzazione delle forme, o formalizzazione dell'Assoluto. L'esistenzialista non può parlare di crisi dell'arte ...
Stefan Morawski, 1971
3
La geografia dei paradisi fiscali
45 / 1999 21 / 11 / 2001 23 / 01 / 2002 ALDERNEY | assoluto assoluto | assoluto ANDORRA | assoluto assoluto assoluto ANGOLA | - relativo | relativo ANGUILLA | assoluto assoluto assoluto ANTIGUA | assoluto il relativo | relativo BARBD A ...
Michele Carbone, Michele Bosco, Luigi Petese, 2014
4
Dal nulla al mistero assoluto
L'assoluto non può essere di rango inferiore a ciò che deriva da lui. 4. PERSONALITA TRASCENDENTE . Resta inteso che l'assoluto può e deve trascendere quelle specifiche condizioni finite della personalità che attengono alla nostra vita ...
Bernhard Welte, 2000
5
Il Dio in Assoluto. Origine dell'Universo. La vita sul ...
assomigliano. Anche perché, non è detto, che la procreatrice sia simile al Dio Assoluto. Potrebbe ancheessere qualche organismo che si esaurisca all'atto della procreazione. Il Dio Assoluto ha elaborato leggi immutabili neltempo e processi ...
Elia Umberto Benito Mellone, 2014
6
Considerazioni filosofiche su l'idealismo transcendentale e ...
Il razionalismo assoluto produce in Reid l'assoluto Realismo. Convengo, disse Kant, che il genere umano crede alla realtà degli oggetti, su di cui si versa qualunque filosofia, cioè dell'Anima umana, dell'Universo, e di Dio, odell' Assoluto ...
Pasquale Galluppi, 1845
7
La forma dell'anima: Il cinema e la ricerca dell'assoluto
Il tendere alla perfezione spinge l’artista a fare delle scoperte sul piano spirituale, lo sprona in continuazione a compiere il massimo sforzo morale. Andrej Tarkovskij
Andrej Tarkovskij, 2012
8
Forme dell'assoluto: idealismo e filosofia tra Maturi, Croce ...
Capitolo. quarto. L'idealismo. assoluto. nella. «discussione». 1. Panlogismo, misticismo e idealismo attuale Sembra così concludersi, con amara presa d'atto sancita autorevolmente dallo stesso Gentile, l'azione di 'conversione' di Croce a ...
Antonio Gisondi, 2002
9
Una introduzione alla riflessione sul Tempo-Assoluto o Α-Χρόνος
Essay from the year 2011 in the subject Philosophy - Theoretical (Realisation, Science, Logic, Language), grade: -, University of Torino; Faculty of Philosophy (-), course: Metafisica, Filosofia, language: Italian, comment: Ph.D. Candidate ...
Luca Magni, 2011
10
Considerazioni filosofiche su l'idealismo trascendentale, e ...
1' universo; non vi è realtà né nell' idea dell' Assoluto, né nell' Ideato che è 1' Assoluto. La realtà non si trova in alcuna parte. Questo risultamento sarebbe bene espresso eolla famosa prima tesi di Gorgia : Niente è esistente. Ma che cosa s' ...
Pasquale Galluppi, 1841

用語«ASSOLUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAssolutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zero Assoluto: il video di "L'amore comune"
È online il videoclip de “L'amore comune”, il nuovo singolo degli Zero Assoluto che a pochi giorni dall'uscita ha già conquistato l'airplay, attestandosi tra i brani ... «ComingSoon.it, 7月 15»
2
Presentato a Civitanova il Campionato Italiano Assoluto d'Altura
Civitanova Marche – E' stata presentata questa mattina, presso la sede del Club Vela Portocivitanova, la “Delta Motors Cup – Campionato Italiano Assoluto di ... «Giornale della Vela, 7月 15»
3
Super caldo spinge rinnovabili e consumi elettrici: nuovo record …
Nuovo record assoluto dei consumi di elettricità in Italia, rilevato ieri da Terna alle ore 16.00: 56.883 megawatt. Colpa dell'ondata di caldo torrido che sta ... «Qualenergia.it, 7月 15»
4
Il ritorno degli Zero Assoluto
MARTINA FRANCA - Tornano a calcare il palcoscenico - questa volta quello allestito nella Città della Valle d'Itria, in piazza D'Angiò - gli Zero Assoluto (nella ... «TarantoBuonaSera.it, 7月 15»
5
Splatoon è il titolo Wii U più venduto in assoluto sull'eShop …
Splatoon continua a far parlare molto bene di sé, non solo per gli ottimi risultati di vendita fatti registrare nelle ultime settimane in Giappone, USA e Regno Unito. «Eurogamer.it, 7月 15»
6
Zero Assoluto, L'amore comune: testo e audio del nuovo singolo
L'amore comune, il nuovo singolo degli Zero Assoluto, ascolta la canzone su Soundsblog, leggi il testo. 6 shares; 3 · 3 · +1 · Mail. L'amore comune è il nuovo ... «Soundsblog.it, 7月 15»
7
Zero Assoluto, “L'amore comune” in radio dal 3 luglio
L'amore comune è il nuovo singolo degli Zero Assoluto, in rotazione radiofonica e disponibile in tutti gli store digitali a partire dal prossimo 3 luglio. Vento di ... «Velvet News Italia, 7月 15»
8
Gli Zero Assoluto live a San Giovanni Rotondo, ospiti del tour di …
Sono gli Zero Assoluto gli ospiti della quinta tappa di “Una Città per Cantare 2015”, il nuovo radiotour di Radionorba, in programma oggi, mercoledì 24 giugno, ... «FoggiaToday, 6月 15»
9
E' Ufficiale saranno gli Zero Assoluto i super ospiti della festa
Oggi è arrivata la conferma ufficiale: gli Zero Assoluto saranno gli ospiti della festa ... Gli Zero Assoluto, hanno all'attivo 5 album, l'ultimo dei quali “Alla fine del ... «News da San Nicandro Garganico, 6月 15»
10
Zero assoluto, fumetto fantasy nello spazio ghiacciato
Inedito e in edizione integrale deluxe, Zero assoluto è il fumetto francese di Richard ... Zero assoluto è ambientato su Siberia, lontano pianeta ghiacciato dalle ... «Panorama, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Assoluto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/assoluto-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z