アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autogeno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTOGENOの発音

au · to · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOGENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUTOGENOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«autogeno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのautogenoの定義

辞書内の自己原則の定義は、自発的に生成される自発的起源のものである。

La definizione di autogeno nel dizionario è di origine spontanea, che si genera da sé.


イタリア語辞典で«autogeno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOGENOと韻を踏むイタリア語の単語


agente patogeno
agente patogeno
allucinogeno
al·lu·ci·no·ge·no
alogeno
lo·ge·no
androgeno
an·dro·ge·no
cancerogeno
can·ce·ro·ge·no
criogeno
crio·ge·no
elettrogeno
e·let·tro·ge·no
endogeno
en·do·ge·no
estrogeno
stro·ge·no
fibrinogeno
fi·bri·no·ge·no
fonogeno
fo·no·ge·no
fumogeno
fu·mo·ge·no
gasogeno
ga·ʃo·ge·no
glicogeno
gli·co·ge·no
gruppo elettrogeno
gruppo elettrogeno
idrogeno
dro·ge·no
lacrimogeno
la·cri·mo·ge·no
patogeno
pa·to·ge·no
schiumogeno
schiu·mo·ge·no
spinterogeno
spin·te·ro·ge·no

AUTOGENOのように始まるイタリア語の単語

autogamia
autogamo
autogenesi
autogestione
autogestire
autogiro
autogiustificarsi
autogiustificazione
autognosia
autogol
autogonia
autogovernato
autogoverno
autografare
autografia
autografico
autografo
autogravitazione
autogrill
autog

AUTOGENOのように終わるイタリア語の単語

allogeno
ansiogeno
anticancerogeno
cianogeno
criminogeno
cromogeno
epilettogeno
erogeno
esogeno
fotogeno
germe patogeno
iatrogeno
nebbiogeno
oncogeno
piogeno
pirogeno
psicogeno
radiogeno
teratogeno
termogeno

イタリア語の同義語辞典にあるautogenoの類義語と反意語

同義語

«autogeno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOGENOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autogenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautogenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«autogeno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

自体
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

autógeno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

autogenous
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गैस से झाल लगाना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ذاتي التولد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

автогенный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

autógeno
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্বতোত্পাদিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

autogène
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

autogenus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

autogenem
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

自家
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자가
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

autogenous
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tự sinh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உடனுள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शरीरात तयार झालेले आणि बाहेरून न घेतलेले
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

otojen
70百万人のスピーカー

イタリア語

autogeno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

autogeniczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

автогенний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

autogenă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτογενής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

outogene
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

autogen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

autogen
5百万人のスピーカー

autogenoの使用傾向

傾向

用語«AUTOGENO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«autogeno»の使用頻度を示しています。
autogenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autogeno»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOGENO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«autogeno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«autogeno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、autogenoに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOGENO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautogenoの使いかたを見つけましょう。autogenoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Training autogeno: Mente, corpo e cambiamento
Chiara Corvini è una psicologa libera professionista, iscritta all’albo E.C.A.A.T. degli operatori di Training Autogeno di 1° livello.
Chiara Corvini, 2012
2
Psicoterapia autogena in quattro stadi. L'appuntamento con ...
Lo stato autogeno Ciò che ci proponiamo di dimostrare è che lo stato da noi ipotizzato coincide perfettamente con lo stato autogeno nel suo momento più proprio. Premettiamo che diamo per scontato come, anche nella terapia autogena, ...
Giovanni Gastaldo, Miranda Ottobre, 2008
3
TBA: terapia bionomico-autogena. Fondamenti, principi, ...
Training Autogeno di Base 1. Meccanismo d'azione: ipotesi interpretative Il Training Autogeno di Base prevede, essenzialmente, l'allenamento attraverso i cosiddetti “esercizi standard”, denominati anche “esercizi so- matici”. Si tratta di un ...
Ferdinando Brancaleone, 2010
4
TBA-2: Metodiche avanzate di Terapia Bionomico-Autogena
4. Training. Autogeno. Superiore. (T.A.S.). Secondo Schultz, “per poter affrontare l'esecuzione degli esercizi del ciclo superiore è indispensabile la perfetta conoscenza degli esercizi inferiori e la capacità di eseguirli in modo completo, sicuro e ...
Ferdinando Brancaleone, 2011
5
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
TRAINING AUTOGENO VERTEBROTERAPIA YOGA Yoga: il saluto al sole Esercizio fondamentale della. •. TRAINING. AUTOGENO. Allenamento all' autosuggestione, al- l'autoipnosi: è questo il significato di questi due termini ormai molto ...
Paolo Pigozzi, 2002
6
Nascere insieme
Capitolo quinto T.R.A.I. (Training Respiratorio Autogeno Integrato) In memoria del Prof. Umberto Piscicelli, ideatore del Training Autogeno Respiratorio, maestro impareggiabile A Michelino Romano, amico sincero, mio tenace e valente, ...
Adriana Vitale, 2005
7
Tecniche di autodistensione
Il training autogeno (TA) si basa principalmente sull'allenamento graduale alla distensione e sulla decontrazione muscolare progressiva, che si ottengono attraverso frasi suggestive che agiscono come riflesso condizionato. Questa metodica ...
Antonio Bortolotti, 2000
8
Dottore posso guarire? Come curare i mali oscuri
Capitolo quinto Il "cervello" organizza le esperienze che lo plasmano 5.1 Due parole sul Training Autogeno Vediamo ora come le esperienze influiscono sulla formazione delle strutture del "cervello" e sulle modalità di funzionamento ...
Giovanni Gastaldo, Miranda Ottobre, 2002
9
Erbe e piante per il primo soccorso e per i piccoli disturbi
Wilfried Dogs RILASSAMENTO E TRAINING AUTOGENO Teorie e tecniche pratiche di autoterapia ll training autogeno è un esercizio che consente di raggiungere il rilassamento attraverso la concentrazione. È stato accertato che circa il 70% ...
Ceres, 1996
10
Yoga Psicosomatico
RILASSAMENTO E TRAINING AUTOGENO Teorie e tecniche pratiche di autoterapia Il training autogeno è un esercizio che consente di raggiungere il rilassamento attraverso la concentrazione. È stato accertato che circa il 70% delle malattie ...
John Mumford, 1993

用語«AUTOGENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautogenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'oroscopo dell'estate: 12 consigli per seduzioni stellari - Marie Claire
Love strategy: Al via il training autogeno. Porta il tuo lato guerriero nella vita privata e molla gli straordinari in ufficio. LEONE Sarà un'estate da ... «marieclaire.it, 7月 15»
2
Medici a scuola di 'benessere' per imparare a gestire lo stress
... per gestire ansia e stress grazie a tecniche di rilassamento come, per esempio, training autogeno, esercizi di visualizzazione e massaggio ... «LiberoQuotidiano.it, 7月 15»
3
Attacchi di panico post trauma
... farmacologi che mi sono serviti per un breve periodo di tempo quindi ho deciso di usare la psicoterapia, nella fattispecie il training autogeno, ... «Medicitalia.it, 7月 15»
4
Salute: all'Istituto Carlo Besta medici a scuole di benessere
... training autogeno, esercizi di visualizzazione e massaggio shiatsu. E' un'iniziativa che rientra nel progetto "Besta Pro Benessere" promosso ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
5
LA PERIZIA PSICHIATRICA NEL PROCESSO PENALE (fra gli autori …
I979 - 1980: Diploma in training autogeno (psicoterapia di rilassamento) presso la Libera post Università Internazionale della Nuova Medicina ... «La Gazzetta di Sondrio, 7月 15»
6
Al via a Montecarlo un corso di training autogeno
Al via all'ex chiesa della Misericordia di Montecarlo il corso di training autogeno, tenuto dal dottor Carlo Lunardi. Il via è previsto per venerdì ... «Lucca in Diretta, 7月 15»
7
Giovinazzo: Francesco Patierno si ferma ad un passo dal titolo
La mattina seguente dopo un buon riscaldamento, traning autogeno e accorgimenti tecnici indotti dall'allenatore, Patierno, sicuro di sé, ha rotto ... «GiovinazzoViva, 7月 15»
8
Grecia, la Merkel rassicura: il futuro dell'Europa non è in gioco
A breve sapremo se si è trattato solo di una sorta di training autogeno economico-politico o se l'Europa riuscirà davvero a uscire dal pericolo ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
9
Yoga, palestra per il corpo e per la mente
... numerosi corsi di tai chi chuan, pilates, meditazione, ginnastica dolce, ginnastica antalgica, training autogeno, prenatale, danza orientale, ... «Varese News, 6月 15»
10
Cosa Fare per Dimagrire Veramente la Mattina Appena Svegli
... fare la colazione, ma subito dopo aver bevuto la spremuta di agrumi, riposizionarsi supini sul letto e fare cinque minuti di training autogeno. «Vita Da Mamma, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Autogeno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/autogeno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z