アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bassanello"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBASSANELLOの発音

bas · sa · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASSANELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBASSANELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bassanello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Bassanello

Bassanello

ベースリングは楽器であり、ダブル・アニセード・エアロホンのファミリーであった。 それは束のように見えましたが、体はうんざりでした。 3つの種が造られた:低、テナーおよびディスパーサー。 ドイツの作曲家で理論家のマイケル・プラトリアス(Michael Praetorius)によると、同楽器はヴェネツィアのミュージシャンの同名の家族に所属するジョバンニ・バッサーノによって考案された。 この機器は、ルネッサンス時代から6世紀〜18世紀まで使用されていました。 同じ名前で、オルガンレジスタの1つ、アンカーも示されます。 Il bassanello era uno strumento musicale, della famiglia degli aerofoni a doppia ancia. Presentava un aspetto simile a un fagotto, ma il corpo era ricurvo. Ne venivano costruiti tre specie: basso, tenore e discanto. Secondo il compositore e teorico tedesco Michael Praetorius lo strumento fu inventato da Giovanni Bassano, appartenente all'omonima famiglia veneziana di musicisti. Lo strumento è stato usato dal Rinascimento fino al sei-settecento. Con lo stesso nome è indicato uno dei registri dell'organo, anch'esso ad ancia.

イタリア語辞典でのbassanelloの定義

辞書の中のバサネッロの定義は、17世紀と18世紀に使用された曲がったバスーンに似た楽器である。

La definizione di bassanello nel dizionario è strumento musicale simile a un fagotto ricurvo, usato nel Seicento e Settecento.

イタリア語辞典で«bassanello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BASSANELLOと韻を踏むイタリア語の単語


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

BASSANELLOのように始まるイタリア語の単語

bassa
bassà
bassacorte
bassadanza
bassamente
bassare
bassarico
bassaride
bassarisco
basset hound
bassetta
bassetto
bassezza
bassezza morale
bassi
bassi istinti
bassifondi
bassilico
bassina
bassissimo

BASSANELLOのように終わるイタリア語の単語

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bonello
cannello
fanello
fortunello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

イタリア語の同義語辞典にあるbassanelloの類義語と反意語

同義語

«bassanello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASSANELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bassanelloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbassanelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bassanello»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Bassanello酒店
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Bassanello
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Bassanello
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Bassanello
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Bassanello
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Bassanello
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Bassanello
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Bassanello
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Bassanello
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Bassanello
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bassanello
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Bassanello
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Bassanello
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Bassanello
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Bassanello
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Bassanello
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Bassanello
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Bassanello
70百万人のスピーカー

イタリア語

bassanello
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bassanello
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Bassanello
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Bassanello
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Bassanello
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bassanello
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Bassanello
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Bassanello
5百万人のスピーカー

bassanelloの使用傾向

傾向

用語«BASSANELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«bassanello»の使用頻度を示しています。
bassanelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bassanello»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bassanelloに関するニュースでの使用例

例え

«BASSANELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbassanelloの使いかたを見つけましょう。bassanelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Si fabbrica molto sapone, e rinomate sono le fabbriche d' ottimo vasellame di creta', resistente al fuoco e denominato di Bassanello. l principi Sciarra-Colonna Barberini di Roma, che ne sono duchi, vi hanno un bel palazzo. Ha due chiese ...
Gaetano Moroni, 1861
2
Topografia statistica dello stato pontificio ossia breve ...
Bassanello Comune nel Governo di Orte sotto la Diocesi di Civita Castellana. E' posta in piano, graziosa piuttosto, e poco distante vi scorre il fìumiccllo Neva , che dopo 3 miglia gettasi nel Tevere verso tramontana. Bassanello è dei Principi  ...
Adone Palmieri, 1857
3
Alla ricerca dei suoni perduti
Un esempio è costituito dagli aerofoni ad ancia doppia, che nel XVI e XVII secolo furono costruiti in forma di ciaramella, con o senza cappelletto (Rauschpfeife o hautbois de Poitou), schryari, bassanello, fagotto, dolzaina, cromorno, sordone, ...
J. H. van der Meer, 2006
4
Padova e provincia: i colli Euganei e le terme, Este e le ...
In bici è agevole la sommità arginale sinistra da Padova a Stra e in direzione del Bassanello. Da Stra a Limena (17 km) si può praticare l'argine destro, mentre nel tratto da Pontevigodarzere alla Certosa, è preferibile quello sinistro.
Touring club italiano, 2003
5
Istoria della città di Viterbo di Feliciano Bussi de' ...
Che poi un tal Lago non sia altramente nelle contrade di Viterbo , nè in altra qualunque parte , ma bensì senza dubbio nelle pianure di Bassanello , pare , che una tal cosa non dovrebbe più rivocarst in quistione , quando che Leandro Alberti ...
Feliciano Bussi, Giuseppe Sisto Fietti, Giovanni Girolamo Frezza, 1742
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
D. Urbano primogenito, principe di Carbognano, morì nel 1796, e dal suo matrimonio con d. Monica ebbe: ' I. D. Maffeo Barberini Colonna di Sciarra, de' principi di Palestrina, principe di Carbognano, duca di Bassanello ec., sposato prima a d.
‎1842
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Lo conoscono i nostri col nome di lago d' Orte Io mirava l'amico mio che ed un Bassanello ed un Bassano sono presso ad Orte due distinti villaggi. Ma molti han confuso insieme i due luoghi , ed han chiamato il Valdèmone or lago di Bassano  ...
8
Regesto dei documenti di Giulia Farnese
... 39, 41, 42, 94, 127 Orsini, Lorenzo, detto Renzo da Ceri (1475/76-1536), condottiero: 227, 228 Orsini, Ludovico, signore di Bassanello, marito di Adriana de Mila e padre di Orsino: 230 Orsini, Niccolò (1442-1510), conte di Pitigliano: 19 , 20, ...
Danilo Romei, Patrizia Rosini, 2012
9
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
ed un Bassanello ed un Bassano sono presso ad Orte due distinti villaggi. Ma molti han confuso insieme i due luoghi , ed han chiamato il Valdèmone or lago di Bassano or di Bassanello. Tra questi convien contar» Micali, e anticamente ...
10
Memorie storiche dello stato antico e moderno delle lagune ...
Ergo le acque di Brenta non potranno in tempo alcuno accostarsi a dette porte, come da un esempio molto noto a questo proposito si vede : che le acque da un canto di Brenta e Bacchigliene che dal Bassanello partono, e quelle del fiume ...
Bernardino I Zendrini, 1811

用語«BASSANELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbassanelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guizza, maxi cantiere al via: un mese di lavori per il gas
In totale sono coinvolti nei lavori 250 metri di strada, dalla farmacia dopo il Bassanello fino alla banca. Per ridurre ai minimi termini i disagi, ... «Mattino Padova, 7月 15»
2
Fish Art, 150 piatti di ceramica a Pozzo Garitta
... Imelda Bassanello, Lidia Bene, Beppe Bergamini, Giuseppe Bernat, Arturo Bertagnin, Dario Bevilacqua, Valter Boccia, Silvia Calcagno, Luigi ... «La Stampa, 7月 15»
3
Loano si accende di musica e ballo con "Balla Loa" e la Notte Rosa
Proseguendo verso ponente il Bar Class ospiterà dance anni 2000 con Andrea Bassanello. Night Project Milano è ciò che propone il Bar ... «Il Vostro Giornale, 7月 15»
4
Dal pitone nel water agli zombie, ecco 7 leggende metropolitane …
In Italia, ad esempio, è successo nella zona di Bassanello, Padova, dove dal water dell'abitazione di una coppia è uscito un pitone. I coniugi ... «RADIO DEEJAY, 7月 15»
5
Assalto in hotel mentre i clienti dormono
Sabato notte ignoti si sono infatti introdotti all'interno dell'hotel- pizzeria Al Camin di viale Felice Cavallotti, al Bassanello, dove hanno rubato ... «Mattino Padova, 6月 15»
6
Telelaser, le strade nel mirino da lunedì 29 giugno a domenica 5 luglio
... viale Regione Veneto, via Grassi, corso Spagna, via Madonna del Rosario, lungargine Bassanello, via Romana Aponense, Po, 7 Martiri. «PadovaOggi, 6月 15»
7
Via Calzecchi Onesti, sparite le soste per residenti e subito multe a …
Fabio Bassanello, residente a Bergamo in una piccola viuzza a fondo chiuso, racconta con un certo sarcasmo le novità di questi ultimi giorni. «Bergamonews, 6月 15»
8
UNA NUOVA PUNTATA DI “LIGURIA TERRA LEGGIADRA”,UN …
... tocco di colore ed allegria a tutta Vallecrosia Alta: l'artista Imelda Bassanello ha dipinto con maestria scene di antiche botteghe immaginarie, ... «IMPERIAPOST, 6月 15»
9
Gli autisti sospesi di Uber si mettono in proprio
Alcuni esempi: dalla stazione a riviera Tito Livio la tariffa si aggirerà sui 5 euro, dal Bassanello a piazza delle Erbe circa 10 euro, dalla Guizza a ... «Mattino Padova, 6月 15»
10
LA RINOMATA ARTISTA IMELDA BASSANELLO PARTECIPA ALLA …
Un parterre di artisti hanno colto questa imperdibile occasione, tra cui Imelda Bassanello, di cui, la Dott.ssa Elena Gollini scrive: «La ... «Lombardiapress, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bassanello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bassanello>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z